Победителят от Indianapolis 500 Маркъс Ериксон се среща със себе си по време на скулптурна сесия на Borg-Warner Trophy

Не отне много време на Маркус Ериксон да разбере, че печели 106^thИндианаполис 500 ще промени живота му. Това го удари, докато пиеше традиционната бутилка мляко в алеята на победата на пистата Indianapolis Motor Speedway на 29 май 2022 г.

„Там беше почти като хаос“, спомня си Ериксон. „Опитваш се да приемеш, че си спечелил състезанието и виждаш всички хора от отбора, след което виждаш приятелката ми, майка ми и баща ми бяха там. Нереално е усещането да се опитваш да поемеш всичко.

„След това изпивате млякото и тази снимка на изливането на млякото върху вас е класическа спортна снимка. Не можете да повярвате, че го правите, всъщност.

„За мен това беше един от най-силните моменти, които си спомням, да пия това мляко.

„Наистина съжалявам, след като бях в медиите пет часа след това. Това мляко започваше да вкисва върху униформата.

„Бутилката с мляко“ беше първоначалният спомен на Ericsson за спечелването на Indianapolis 500. Но във вторник, 20 септември, Ericsson получи шанс да разбере трайния спомен, който идва със спечелването на „Най-великото състезание в света“.

Това е прочутият Borg-Warner Trophy, може би най-емблематичните спортни трофеи в света заедно с купата Стенли на NHL. На него е изобразено лицето на всеки победител в Индианаполис 500 чак до Рей Харун през 1911 г. Лицето на всеки пилот е релефно релефно изображение, излято в стерлингово сребро, което е прикрепено към трофея.

Има едно повдигнато лице, отлято в злато. Той принадлежи на Тони Хълман, човекът, който спаси Индианаполис 500 от изчезване, когато закупи Индианаполис Мотор Спийдуей от предишния собственик Еди Рикенбакер през 1945 г.

Преди 10 години Borg-Warner Trophy се появи за първи път във Victory Lane с победителя в Индианаполис 500.

От Луис Майер през 1936 г. до Ericsson на тазгодишното състезание 500, Borg-Warner Trophy е във Victory Lane, за да поздрави пилота на Indianapolis 500.

Това е момент в историята.

Ericsson направи следващата си стъпка, за да накара лицето си да издържи изпитанието на времето, когато се срещна с известния скулптор и художник Уилям Берендс в студиото му в живописния Трайън, Северна Каролина.

Това е малко градче, разположено близо до щатската линия на Северна Каролина/Южна Каролина в подножието на планините Блу Ридж. Известният британски актьор Дейвид Нивънс открива спокойствието и красотата на Трайън през 1950-те години на миналия век и е редовен посетител на Pine Crest Inn, когато иска да си почине.

Тази спокойна обстановка е идеална за художник и е дом на Бехрендс от близо 60 години, когато семейството му се премества на юг от Уисконсин.

Благодарение на BorgWarner и Behrends имах шанс да се присъединя към Ericsson и неговата приятелка Iris Tritsaris на 20 септември за „Проучване на живо“, включващо Ericsson и известния скулптор. Това е последната стъпка в дългия процес на създаване на лицето, което ще бъде включено в Borg-Warner Trophy.

На този ден Ериксон се изправи лице в лице със себе си, когато видя главата си в реален размер, изваяна в глина.

„Маркъс, това е глиненото изследване, което направих за теб от снимките, които направихме в деня след състезанието“, каза Берендс, докато премахваше обвивките. „Ще работим по това заедно.“

Широка усмивка се появи на лицето на Ериксон. Очите на Трицарис се увеличиха от удивление.

„Това е страхотно“, каза Ериксон. „Невероятно. Добра работа. Мисля, че е невероятно. Малко ми е странно да се виждам. Определено виждам, че съм аз, но е невероятно да го видя.

„Мисля, че това е толкова готино.“

Трицарис каза: „Много е хубаво. Определено си ти.”

„Това изглежда по-добре от истинското, това е невероятно“, каза Ericsson. „Изглежда наистина, наистина добре. Невероятно е.

„Изглежда по-добре от истинския Маркъс.

„Не искам да казвам по-добре от очакваното, защото очаквах да бъде страхотно. Мисля, че е невероятно. Дори е по-истинско, отколкото очаквах. Знам колко добър е Уилям, но едва когато видиш един от себе си, разбираш колко е добър.

"Наистина е добро."

Тази част от процеса е сравнително нова. Всичко започна с Хуан Пабло Монтоя, след като той спечели втория си Индианаполис 500 през 2015 г. Монтоя беше първият шофьор, който дойде в студиото на Behrends, за да седне, докато скулпторът работи върху по-фините детайли на лицето на Монтоя.

Благодарение на BorgWarner, който разкри постоянния трофей Borg-Warner на Индианаполис 1936 през 500 г., проучването на живо продължи с победителя от 2016 г. Александър Роси, Такума Сато през 2017 г. и 2020 г., Уил Пауър през 2018 г., Саймън Пейджно през 2019 г. и Хелио Кастроневес през 2021 г. .

Behrends е създал лицето на всеки пилот на Borg-Warner Trophy, откакто Ари Луйендик спечели първия си Индианаполис 500 през 1990 г.

Последните 33 изображения на трофея са създадени от Behrends.

„Първият път, когато отидох на състезанието, беше през 1989 г., но през 1990 г. за първи път трябваше да направя изображение и победителят беше Ари Луйендик“, каза ми Берендс.

Това е същата година, в която Ericsson е роден в Швеция.

„Когато ме помолиха да направя неговия, си помислих „Уау.“ Да, исках да го направя", продължи Берендс. „Тогава не знаех, че ще го правя повече от една година. По това време възнамеряваха различен човек да го прави всяка година.

„По някаква причина те останаха с мен през годините.

„Първият беше Арие Луйендик и имаше дълга коса. Направих косата. Беше различно от другите. Не знаех дали BorgWarner ще хареса това.

BorgWarner обичаше работата на Behrends толкова много, че отношенията му с компанията за автомобилни продукти и технологии продължават в нейното четвърто десетилетие.

Създаването на лицето започва в деня след състезанието, когато Берендс прекарва време с пилота и прави няколко снимки от различни ъгли. Behrends използва тези снимки за изследване на глина и за работа с действителен размер.

„Правя тази стъпка в негово присъствие, за да обогатя работата и да науча лицето по-добре“, каза Берендс. „Това прави по-добър продукт, като го имам тук и мога да направя изследване на глина в реален размер, преди да започна по-малкото изображение, което отива на трофея.“

Behrends ще използва глинената глава в пълен размер, когато започне процеса на восъчния процес. Той използва по-голямата глава като отправна точка, когато започва щателния процес на намаляване на лицето до размера на яйце.

„Ще започна отначало, така че използвам това, за да изучавам лицето“, каза Берендс. „Правя всичко по старомодния начин. Аз съм много необичаен за скулптор, не използвам 3-D сканирания.

„Това, което правя, може да отнеме година, за да завърша.“

След като процесът на восъка приключи, той ще използва същия тип гипс, който се използва за зъбни форми, за да създаде друго лице в плътен, подобен на гипс материал. Това му позволява да изглажда и създава повече детайли. След това прави друга восъчна фигура на лицето. Това изображение с барелеф е излято от стерлингово сребро.

Когато Behrends го получи обратно от майстора на сребро, той може да постави последните щрихи върху това лице от стерлингово сребро с много малките инструменти за скулптуриране, които използва.

В този момент лицето се прикрепя към трофея и обикновено се разкрива някъде в края на ноември или началото на декември.

Има възможност Borg-Warner Trophy да пътува до Швеция, но тези дискусии и подробности не са завършени. Borg-Warner Trophy пътува до Япония със Сато след първата му победа в Инди 500 през 2017 г. и отиде във Франция с Пажено, когато той спечели Индианаполис 500 през 2019 г.

„Наистина добра работа“, каза Ericsson пред Behrends. „Много съм впечатлен.“

Берендс правеше бележки за структурата на лицето на Ериксон, като структурата на костите и челото.

Ericsson задава въпроси на Behrends за процеса и се възхищава колко добър е скулпторът в занаята си.

„Това наистина е процес на запомняне на лицето“, каза Берендс. „Да имаш глинена глава като отправна точка е много важно.“

Следващата година ще бъдат 50-те на Behrends^th година като скулптор.

Той е най-дългогодишният скулптор в историята на Borg-Warner Trophy и поддържа изключителни клиентски отношения с BorgWarner.

Това е повече от връзка с клиент с корпорация, той е почти част от семейството.

„Много харесвам BorgWarner и хората там“, каза Берендс. „Наистина е като семейна ситуация. През последните години той е по-колегиален и всяка година е все по-добре приветстван. Не мога да бъда по-благодарен за BorgWarner и културата на тази организация.“

Фредерик Лисалде е главен изпълнителен директор на BorgWarner и много подкрепя програмата IndyCar. BorgWarner произвежда всички турбокомпресори, които се използват във всеки двигател на IndyCar.

„Не е нужно да сте около BorgWarner и тяхното присъствие на Индианаполис 500 всяка година много дълго, за да осъзнаете, че го приемат много сериозно“, каза Берендс. „Те ценят този трофей и историята и стопанисването му в продължение на много години.

„Те са много сериозни за това и се грижат да бъде оценено като емблематичен трофей, какъвто е.“

Когато Мишел Колинс стана глобален директор по маркетинг и комуникации на BorgWarner, тя видя трофея като ценен актив, който да спомогне за повишаване на репутацията на BorgWarner. Заедно с публициста Стив Шънк, те агресивно рекламираха Borg-Warner Trophy и значението му за Indy 500.

„Не мога да кажа достатъчно дарбата, която Уилям Берендс има да прави тези лица толкова реалистични, наистина е зашеметяваща“, каза ми Колинс във вторник. „Има нещо специално в начина, по който го прави със собствените си ръце и собствените си инструменти. Това е изгубено изкуство. Кой може да направи това и да го създаде като него?”

Колинс обича да вижда изражението на лицата на победителите, когато глинената глава се разкрива.

„Опитваме се да уловим същността на водача и това е, което се опитваме да направим в тази специална обстановка, която имаме“, каза Колинс. „Шофьорите изглеждат доста съкрушени, когато го видят за първи път.

„Това, което е наистина хубаво, е, че опознавате водача като човек, а не само на професионално ниво. Това е много специално за мен.

„Ние като екип, като компания имаме уважение към миналото, но гледаме и към бъдещето. Ние приемаме тази традиция много сериозно и имаме задължението да я поддържаме и съхраняваме. За нас това е чест и привилегия.

„Същите турбокомпресори, които се използват при автомобили Indy, могат да бъдат закупени и от нашия екип за следпродажбено обслужване — Engineered For Racing (EFR). Хората също могат да получат част от Индианаполис 500, дори и да не са шофьори на IndyCar. Това е специално за нас.”

BorgWarner продължава една от големите традиции в спорта с участието си в Индианаполис 500. Но базираната в Мичиган компания също е силно ангажирана с бъдещето на автомобилната индустрия.

На 20 септември BorgWarner придоби Hubei Surpass Sun Electric (SSE) – водеща компания на пазара на DC Fast Charging. Той ще допълни съществуващото европейско и северноамериканско зареждане на BorgWarner, като разшири обхвата си в Китай. Освен това ще подобри веригата за доставки на ценни батерии и материали и активи за зареждане.

„Тази транзакция има добър бизнес смисъл, тъй като продължаваме да укрепваме нашите възможности за бързо зареждане в световен мащаб“, каза Лисалд. „SSE ще предостави подобрени предложения, като същевременно поддържа Charging Forward, нашата стратегия за ускоряване на нашия растеж в електрификацията. Очакваме с нетърпение да посрещнем техния талантлив екип в BorgWarner.“

BorgWarner също произвежда батерии и интегрирани задвижващи устройства, за да се подготви за бъдещето.

„Изпитваме благоговение пред това откъде сме дошли, но трябва да се развиваме за бъдещето“, каза Колинс. „Ако състезанието премине към електрификация, ние ще бъдем там, за да го подкрепим.“

Това, което е най-забележително за BorgWarner, спонсорите идват и спонсорите си отиват, но е доста забележително, че компанията, под различни форми, е постоянна на трофея Индианаполис 500 от 1936 г. насам.

„Те са компания, която съществува от повече от век и техният ангажимент е от 1936 г.“, каза Берендс. „Това е доста забележително.

„Имам късмета да мога да правя това всяка година като скулптор и фен на състезанията. Жена ми и аз знаем колко сме щастливи. Да знам, че дълго след като завърша като скулптор, тези лица ще останат. Горд съм, много съм горд.”

За първи път от 2019 г. Берендс трябваше да извае ново лице на трофея. През 2020 г. Такума Сато спечели Индианаполис 500 за втори път в кариерата си след първата си победа в Инди 500 през 2017 г. През 2021 г. Хелио Кастроневес стана четвъртият, четирикратен победител в Индианаполис 500.

Castroneves стана първият пилот, чието лице Behrends извая за всичките си четири победи в Инди 500.

„Всяка година се опитвам да направя нещо различно за него“, каза Берендс. „Това е единственото нещо, което правя и се случва повече от веднъж. Всичко останало е единствено по рода си. Искам да донеса нещо различно и отличаващо се на водача.

„На Borg-Warner Trophy винаги се опитвам да върша по-добра работа от тази, която свърших миналата година. Но всеки един от тези, които правя, е уникален. Искам всеки да бъде много отличителен по свой начин.

„Искам някой да стои на 10 фута разстояние, за да погледне трофея и да каже: „Това е лицето на Маркъс Ериксон.“ Има живот, има изобилието, което той изпита, когато спечели състезанието. Има всичко, което беше за него победата.

„Искам да се откроява.“

От лицата с размер на яйце на Borg-Warner Trophy, Behrends също е създал по-големи от живота статуи, които стоят извън Oracle Park, домът на San Francisco Giants. Сред тях са Уили Мейс, Уили Маккови, Хуан Маричал, Орландо Сепеда и Гейлорд Пери. В Petco Park, домът на San Diego Padres, Behrends има скулптури на Тони Гуин и Тревър Хофман.

Статуите увековечават великите играчи от тези отбори.

Последната му бейзболна статуя беше открита през април, когато Берендс създаде статуя на питчъра на Ню Йорк Метс Том Сийвър в CitiField във Флашинг Медоу, Ню Йорк.

Behrends също така е възложено да създаде статуи на вицепрезиденти на Съединените щати, които са изложени в сградата на Капитолия на Съединените щати.

След като проучването на живо в студиото на Behrends беше завършено, Ericsson и Borg-Warner Trophy се преместиха отвън на Tryon Theatre в тази артистична курортна общност, която се представя като „Най-приветливият град на юг“.

Преди петдесет години пристигането на Дейвид Нивънс в Трайън беше голяма новина, защото той беше известен международен актьор.

Във вторник името на Ericsson беше осветено с ярки светлини върху шатрата на Tryon Theatre.

„BorgWarner поздравява победителя от Indy 2022 за 500 г. Маркъс Ериксон. Chip Ganassi Racing. Шоколад Хъски.

Ericsson позира за снимки в шофьорската си униформа. Трицарис беше облечена в прилепнала къса черна рокля.

За да завърши темата за театъра, беше огромна кутия пуканки. Двамата закачливо си подхвърляха пуканки, едно зрънце по едно, опитвайки се да го вкарат в устата си като баскетболна топка, минаваща през коша.

Когато всичко свърши, Трицарис целуна трофея на Borg-Warner, оставяйки петно ​​от червило върху прочутия трофей от стерлингово сребро.

„Спечелването на 500 е невероятно, трудно е да се опише с думи, но всички неща, които трябва да правите след това, го правят още по-специален“, ми каза Ericsson, когато всичко свърши. „Скулптурата и поставянето на лицето ви върху трофея е най-доброто нещо с нея. Да дойда тук и да прекарам време и да те опозная е много специално. Нямам търпение да видя крайния продукт.

„Можем да превърнем това и в традиция. Добре съм с това.“