Справедливо и приобщаващо решение за транссексуални жени в спорта

От Дона Лопиано и Марая Бъртън Нелсън

Да включа или да изключа? Това е въпросът в основата на дебата за транссексуалните жени в спорта. Но това е бинарен начин на мислене за небинарна ситуация. Той предполага само два типа хора: мъже и жени. Хората са по-разнообразни от това.

Ние предлагаме трети вариант, тъй като самите транс жени надхвърлят традиционния ни начин на мислене за това как индивидите се вписват в женските или мъжките биологични категории. Фактът, че транс момичетата и жените са родени с биологично мъжки тела, означава, че дори след прием на хормони или претърпяна операция или и двете, те не се вписват добре в категориите жени или мъже, биологично казано. В спорта тези категории имат значение.

Така че нашите политики също не трябва да бъдат двоични. Имаме нужда от творческо решение.

Честната конкуренция е причината да бъдат създадени отделни женски спортове. Състезателният спорт (който не включва развлекателни спортове, физическо възпитание или интрамурални) в крайна сметка е физически тест, при който мъжете след пубертета имат значителни предимства. По време на пубертета момчетата обикновено развиват по-дълги и по-плътни кости, повече мускулна тъкан, повече сила, повече скорост, по-голяма височина и по-голям капацитет на белите дробове от момичетата. Тези разлики осигуряват на мъжете предимство в представянето, което варира от 8 до 50 процента. Ето защо мъжете и жените имат различни кутии за игра на голф; различни дъги от три точки в баскетбола; различни височини на мрежата при волейбол; и различни височини на препятствията в пистата.

Предимствата в производителността (включително мускулно-скелетни характеристики и белодробен капацитет) продължават да съществуват дори след като транссексуалните жени потискат нивата на тестостерон или хирургично променят тялото си.

„Което е честно си е справедливо!“ туитна транс активистката Кейтлин Дженър, възхвалявайки неотдавнашното решение на Световната ръководна организация по плуване (ФИНА) да забрани от женски състезания хора, които са преминали през мъжки пубертет. „Ако преминете през мъжки пубертет, не трябва да можете да отнемате медали от жените. И точка“, написа Дженър, който спечели златен медал в олимпийския десетобой за мъже през 1976 г.

Все пак транс момичетата и жените не трябва да бъдат изтласквани в кулоарите. Тези смели спортисти, които излизат като транс, въпреки широко разпространената дискриминация и дори заплахите за насилие срещу тях, трябва да бъдат добре дошли в женските отбори. Имайки предвид тяхната грация и решителност под натиск, кой не би искал транс жени за съотборници?

От едната страна на бинарния дебат са тези, които вярват, че транс жените трябва да бъдат изключени, за да бъдат справедливи към цисджендър жените. При подписването на Закона за справедливостта на женския спорт на Флорида, губернаторът Рон ДеСантис каза: „Искам… всяко момиче във Флорида да се състезава при равни условия.“ Седемнадесет други щата също забраняват на транссексуални жени спортисти да се състезават в спортни отбори за момичета и жени.

От другата страна са онези, които вярват, че трансжените трябва да могат да се състезават без условия. Те твърдят, че има сравнително малко транс жени спортисти, така че включването им в женските отбори няма да има осезаемо въздействие. Те твърдят, че транс момичетата са уязвимо малцинство, както се вижда от по-високия от средния процент на самоубийства. Законопроектите срещу транссексуалните спортове „представляват жестоко усилие за по-нататъшно стигматизиране и дискриминация на ЛГБТК+ хората в цялата страна“, според Кампанията за правата на човека.

Но включването на трансжени с по-добро представяне за сметка на цисполови жени (които също са изправени пред постоянна дискриминация) би нарушило основната причина за отделните състезания за жени.

И така, въпросът е: Как можем да включим транс жени, без да нараняваме cisgender жените, и двете от които заслужават честна и безопасна конкуренция?

Нашето небинарно решение се нарича Дамски спортен чадър. Под този чадър всички хора, които се идентифицират като жени, ще бъдат поканени да се пробват в женски спортни отбори, с едно предупреждение: конкуренция.

По-голямата част от екипния опит се върти около неща като тренировки, срещи, вдигане на тежести, екипни пътувания и социални дейности. Няма причина тази среда да не включва всички, които се идентифицират като жени.

Трансжените, които са преминали преди мъжкия пубертет, нямат предимство в представянето; ще им бъде позволено да се състезават в женски отбори без никакви ограничения, ако решат. Въпреки това, в индивидуалните спортове, транс жените, които са преминали през мъжкия пубертет, ще имат право да тренират, пътуват и да общуват с женски отбори, ако желаят, но те ще бъдат оценявани отделно. Например, плувкинята от Университета на Пенсилвания Лиа Томас все още ще плува в отборни срещи и първенства за жени след сезона, но нейните времена ще бъдат записани в отделна, транс категория.

В отборните спортове транс жените, които притежават предимство в представянето след пубертета, също биха могли да тренират, пътуват и общуват със своите съотборнички – след това ще се състезават в транс категория. Ако няма достатъчен брой транс жени в теренните екипи, могат да се сформират екипи за целия район или за цялата конференция. При контактни спортове като баскетбол и ръгби, този модел също така ще предотврати нараняването на цисполовите жени от по-големи, по-плътни тела след пубертета на мъже.

В рамките на женския спортен чадър ще бъде запазена правната обосновка за отделна категория женски спортове – съответните физически и физиологични различия между биологичните полове.

Съществен аспект ще бъде обучението на треньори, администратори и спортисти в разнообразие, равнопоставеност и приобщаване, така че отделните резултати за точкуване да бъдат еднакво уважавани и ценени от всички членове на отбора, точно както в момента са за леките гребци; различни тегловни категории на борци; юношески университетски и университетски отбори; спортисти с увреждания; и спортисти в различни възрастови групи.

Постиженията на транссексуални и други спортисти ще бъдат еднакво чествани. Биологичните различия – заедно с различията в половата идентичност, расата, културата, религията и сексуалната ориентация – биха били приети като естествени човешки вариации.

Спортният чадър за жени също така предлага решения за други, които са извън бинарната връзка жена/мъж: интерсексуални, небинарни и хора, които променят пола. Тези спортисти биха се състезавали в категорията за транссексуални точкувания само ако изберат да се присъединят към женски отбор и притежават предимството в представянето на мъжете в пубертета.

Като всеки компромис, дамският спортен чадър няма да направи всички щастливи. Непредубедените администратори, треньори и транс и нетранс спортисти ще трябва да работят заедно, за да настроят фино най-добрите възможни опции за всеки спорт, за да променят спецификата с течение на времето. Но този модел предлага отправна точка. Той надхвърля погрешното или/или двоично. Той приветства всички във възможно най-голяма степен и изисква неидентично отношение към възможно най-малък брой хора. Помага ни да си представим спортна арена, където всички, които се идентифицират като жени, ще изпитат справедливо, безопасно и подходящо поле за игра. Това е едновременно приобщаващо и справедливо.

Марая Бъртън Нелсън е бивша професионална баскетболистка от Станфорд и автор на Колкото по-силни стават жените, толкова повече мъжете обичат футбола и шест други книги. Тя също съавтор на Staying in Bounds: An NCAA Model Policy to Prevent Inpropriate Relationships Between Student-Athletes and Athletics Department Personnel. Можете да я намерите във Facebook или Instagram @MariahBurtonNelson или нейния уебсайт, MariahBurtonNelson.com.