Вярна на оригиналната аудио версия на „Коледна песен“, която си заслужава вашето време

Още от Чарлз Дикенс A Christmas Carol е публикувана на 19 декември 1843 г., тя е била четена, повтаряна, рецитирана, възстановявана и изпълнявана по Коледа във всички видове медии поради красотата на тази приказка, че никога не е твърде късно за всеки да се обърне от злите си пътища, докато все още са живи. Скрудж, Марли, Боб Крачет, Тини Тим и компания и т.н. се впиват в душите ни заради яркостта на техните описания и всички шансове в живота, които си мислим, че сме изхвърлили.

Последният опит за тази класика може да е най-сериозният опит от доста време насам, тъй като аудио версията на Веселите просяци ни приветства в веселия стар Лондон през 1843 г., изпълнен със звуците на конски каруци и детски смях, като същевременно ни води за четене на приказка на Чарлз Дикенс. Да, буквално Чарлз Дикенс, тъй като самонадеяността е, че „вие, слушателят на радиото“ е герой в историята, който се опитва да влезе в театър за представление на живо на „книгата, която беше толкова популярна през последните няколко дни“. Когато влезем в театъра, чуваме перфектни непознати да говорят помежду си по най-уважителния и цивилизован начин, който можете да си представите, и ни напомня какво е усещането за перфектна хармония.

За този рецензент това е най-вярното четене/изпълнение на историята, на което съм бил свидетел, тъй като версията от 25 части връща някои по-кратки поредици, които всеки съвременен преразказ пропуска за краткост. Тематичната песен в началото на всеки епизод е доста вдъхновяваща, за да върви заедно с коледната тема за църковните камбани и коледарите и както подобава на християнска компания, създаваща приказки за цялото семейство, ясно предназначени да създадат атмосфера на наслада и чудо.

Редува се четене на книгата от разказвач с британски глас и пълно озвучаване на всички герои. Актьорите са отлични и съживяват Скрудж по начин, който се чувства верен на текста, докато той трепери и трепери от страх от стария си партньор Марли и трите призрака, които го следват. Наистина, не сте чували Ghost of Christmas Present да казва „влез и ме опознай по-добре човече!“ докато не го чуете тук.

Бях погълнат, докато слушах и единственото ми истинско оплакване беше, че всеки епизод беше толкова кратък, средно около 9 минути всеки, че трябваше да превъртам надписи твърде често. Все пак мога да разбера защо го разделиха по този начин за 25-те дни на Коледа и календара на Адвент. Идеална приказка за семейства с и без деца, за да им напомни кое е добро и истинско и в крайна сметка възможно, когато сме изпълнени с дух на благодарност и добронамереност към всички хора.

Източник: https://www.forbes.com/sites/joshuadudley/2022/12/28/a-faithful-to-the-original-audio-version-of-a-christmas-carol-that-is-well- струва си времето/