Нов документален филм показва човешките истории зад войната на Русия срещу Украйна

Новият филм на номинирания за Оскар режисьор Евгений Афинеевски––Свобода в пламъци: Борбата на Украйна за свобода––с премиера този септември на Международния филмов фестивал във Венеция. Тази есен дойде в Съединените щати с показване на филмовия фестивал DocNYC и в Cinema Village в Ню Йорк и продължава да обикаля прожекциите в кината.

Началната сцена е различна от всичко, което може да се очаква от документален филм за неотдавнашния опит на Русия да унищожи Украйна: млади украински стендъп комици, които изпълняват своите действия. Бързо става ясно, че комедиантите играят пред публика, смееща се на военни шеги в тъмен бункер в Суми, украински град подложен на ракетни атаки.

„Историята не е само за войната в окопите, ние показваме историите на хората“, каза Афинеевски, 50, базиран в Лос Анджелис израелско-американски режисьор, чието семейство напусна дома си в Казан, Русия, за Израел през 1990 г.

В Ню Йорк се срещнахме с Афиневски и един от неговите оператори, 27-годишният Дмитро Козацки, ръководител на пресслужбата на батальон „Азов“ и член на Националната гвардия на Украйна. Козацки използва добре видео уменията си, когато заедно със стотици мъже, жени и деца, живеещи в Мариупол, той се скри в стоманодобивната фабрика Азовстал под обсада тази пролет в продължение на почти три месеца, документирайки случилото се там. Козацки е заловен редки снимки и видео, преди да бъде пленен от руските сили и да прекара четири месеца в плен. Той беше освободен при размяната на затворници на 21 септември. Неговите кадри от Азовстал под обсада, включително Анна Зайцева – млада жена с новородено бебе, растяща без да вижда небето и слънцето – е една от историите, които съставляват разказ на филма.

Афинеевски е опитен, номиниран за награди режисьор на редица документални филми, като напр Winter On Fire, Викове от Сирия, Франческо, и други. В Свобода в пламъци: Борбата на Украйна за свобода той взе това, което милиони хора виждат като заглавие, видео с размер на екрана на телефона – и го увеличи на големия екран, преминавайки през новините и статистиките до лични истории с човешки лица и гласове зад всяка една. Зрителите стават свидетели на много неудобни, много реални подробности, които редовното военно отразяване не предоставя: ужасът в очите на украинците, когато техните жилищни сгради са бомбардирани; тяхната кръв и сълзи; техните имена, техните гласове, техните лични данни.

Заснет на множество места в Украйна – Харков, Киев, Суми и други; редактиран от около десет редактори по целия свят в почти реално време, докато войната се развива – филмът изобразява цивилни, криещи се в бомбоубежища, музиканти, свирещи на цигулки сред въздушни нападения под земята, разрушени домове, цели квартали, изгорени и разрушени от руски обстрел, и много повече. Героите, които се появяват във филма, са уважавани, а някои дори разпознаваеми. За да назовем само няколко, Евгений Малолетка, награждаван фотожурналист; Наталия Нагорна, украински военен кореспондент на главния телевизионен канал 1+1; както и тези, които стоят зад камерите, документират на място в различни части на Украйна, като Александър Яновски, видеооператор с повече от две десетилетия, снимащ сцени в родния си Харков.

Историите разкриват истинската същност на войната: украинският народ иска да живее в независима Украйна и ще продължи да жертва живота си за родината си. Афинеевски, чиято мисия е не само да покаже човешките истории зад войната, но и да се бори с руската пропаганда, казва: „Надявам се, че филмът ще накара някои хора с промити мозъци да се замислят. Русия не воюва само с Украйна; Русия се бори със света, а Украйна стои на пътя“.

В един момент от филма Афегнеевски представя кадри от разрушени украински градове, мъртви цивилни, убити от руснаците, украински народ, живеещ в неверие, че някой може толкова брутално да бомбардира цели квартали и да убива цивилни; съпоставен с Червения площад в Москва, руските генерали, руската армия, парадираща пред аплодиращите тълпи, и обикновените руски хора в култов транс, крещящи, че руската армия ще победи и ще се бие докрай.

Филмът разказва как режимът на Путин, както светът наблюдаваше, превърна Русия във фашистка държава с течение на времето. Той също така показва как Украйна е направила своя избор през 2014 г., след ключовата революция на Майдана, да следва демократичен път за изграждане на по-дълбоки връзки с Европа. И сега, след като беше подложен на ужасяваща война, военни престъпления и ежедневни жестокости; Украйна се бори за собствената си земя, суверенитет и демократично бъдеще за своите деца.

Руските апологети, примирителите на Путин и отричащите геноцида може да не променят позицията си, след като видят този много истински, достоверен филм, заснет от независими кинематографисти и журналисти в цяла Украйна. За всички останали обаче този филм показва защо украинците няма да обмислят „мирни преговори“ с Русия, докато не могат да говорят от позиция на сила. Военните престъпления, извършени от Русия в Украйна, са невъобразими и светът трябва да види какво се случва в сърцето на Европа. След като човек гледа Свобода в пламъци, не може да не се види.