Мощен, разделящ финал на сезона

Кога Последния от нас пусната през 2013 г., тя беше широко приветствана като една от най-великите видео игри на всички времена. Това в голяма степен се дължи на силния му, противоречив край. Адаптацията на HBO прави малки промени в последните моменти от тази история, но до голяма степен се доближава до играта.

Голямата промяна е ретроспекция. Виждаме жена — Анна — да тича през гората. Тя очевидно е много бременна и бяга от някого или нещо. Тя стига до къща, където вика хора, които не са там, след което се втурва горе и се барикадира в празна стая. Това е Ашли Джонсън, която играе Ели във видеоигрите (а също и Пайк в Легендата за Vox Machina, сред безброй други роли). Дори и да не я разпознаеш, веднага ще познаеш гласа й. Какъв глас!

Във всеки случай заразеният нахлува през вратата и тя едва успява да го пребори с ножа си. Тя буквално ражда, докато избягва зомбитата. Докато бебето ридае на пода, тя вижда, че е ухапано. Тя бързо прерязва пъпната връв и взима бебето си, което нарича Ели. Тук имаме обяснение за имунитета на Ели. Тя все още беше привързана към майка си, когато кордицепсът влезе в кръвта й, но беше отрязан достатъчно бързо, така че гъбата да не се вкорени напълно. Сега, когато кордицепсът влезе в нея, те си мислят, че вече е заразена и продължават напред. Нещо като ваксина, но не съвсем.

Независимо от това, сега знаем. Това никога не е било изрично заявено в игрите, но има смисъл.

Обратно в основната времева линия, Джоел (Педро Паскал) и Ели (Бела Рамзи) си проправят път към Светулки. Ели не е в състояние и Джоел прави всичко възможно да я развесели и да я разсее. Той намира храна, играта Boggle, той разговаря с нея весело, но тя е далечна, все още затънала в ужасите, които я сполетяха с канибалите в мъчителния епизод от миналата седмица. Единственото нещо, което я измъква от нейния мрак, е още една класическа сцена от играта: Жирафите.

Двамата се изкачиха през небостъргач, за да видят града. Когато стигат до бомбардиран район на сградата без път нагоре, Джоел качва Ели на следващия етаж, за да може тя да бутне стълба надолу (още един забавен момент от видеоиграта). Тя забелязва нещо и се втурва, принуждавайки Джоел да се втурне след нея. Това, на което се натъква, не е това, което е очаквал. Навън пасе жираф. Ели го гледа учудено, а Джоел отрязва няколко листни клона, за да ги даде на животното.

Долу виждат цяло стадо от величествените създания. Наполовина очаквах да чуя Джурасик парк тематична игра над сцената. Това е грандиозно. „Беше ли всичко, на което се надявахте?“ — пита Джоел, напомняйки ни за подобна сцена в Бостън — въпреки че тогава зададе въпроса с много различен тон. „Има своите възходи и падения“, отговаря Ели. — Но не можеш да отречеш гледката.

Те се отправят към болницата и Джоел разказва за миналото си. Той й разказва как се е опитал да се самоубие след смъртта на Сара и че понякога се чувства сякаш нищо не се случва, но ако просто продължиш, ще намериш нещо ново, за което да се бориш. "Времето лекува всички рани?" тя казва. „Не беше време“, казва й той и за Ели и за нас е ясно какво има предвид. Ели го е спасила точно толкова сигурно, колкото и той нея.

Но още не е свършило. Те попадат в засада от патрулиращи Fireflies и Джоел е ударен силно по главата с пушка. Събужда се в болнично легло. Марлийн (Мърл Дендридж) казва на Джоел, че му е длъжница. Цяло чудо е, че е докарал Ели дотук. Тогава тя му казва какво са намислили лекарите. Те смятат, че Ели е заразена от раждането си, което й е дало специален имунитет, който по същество могат да извлекат от нея. Сега е в операция.

„Но кордицепсът заразява мозъка“, казва той, осъзнавайки последиците от това. „Нямам друг избор“, отговаря Марлийн. Ели може да спаси света, но няма да е наоколо, за да го види. „Не прави това“, моли Джоел. "Не разбираш."

Марлийн казва, че тя е единственият човек, който разбира. Тя беше там, когато се роди Ели. Тя даде обещание на майка си да я пази. Но по-голямото благо изисква жертва и Ели няма да почувства болка. Никога дори не й казаха, така че тя дори не изпита страх.

Марлийн казва на хората си да ескортират Джоел до магистралата и да го оставят с раницата и ножа на Ели. Те го бутат напред, водейки го през болницата, с готови оръжия. В стълбище той прави своя ход. Той грабва пистолетите на един от пазачите и застрелва и двамата. Единият е убит моментално. Той пита другия къде държат Ели, но пазачът не иска да му каже.

„Нямам време за това“, казва Джоел и го застрелва. След това се връща обратно по стълбите и влиза в болницата, гърмящи оръжия. Той стреля през първите пазачи. Когато един се предава, спускайки пушката си, Джоел го застрелва. Той сменя скобата си, убива друг, вдига пушката на този пазач. Стреля, докато му свършат куршумите, бутайки се из болницата като ангел на смъртта. Когато амунициите на този пистолет свършат, той взима пистолет.

Оставяйки след себе си следа от кръв и касапница, Джоел най-накрая стига до педиатричното отделение и намира лекаря и няколко медицински сестри в стая, която се кани да започне операция. Ели е в безсъзнание. Той влиза в стаята и им казва да я откачат.

Докторът се обръща, грабва скалпел и застава между Джоел и операционната маса. Джоел го застрелва и повтаря инструкциите му. Те откачат Ели и той я грабва и я отнася.

В гаража долу той вижда микробус, по който очевидно е работено. Той се насочва към него, когато Мерл излиза от сенките с изваден пистолет. Тя му казва, че не е твърде късно. Те все още могат да спасят света. „Това не зависи от вас да решавате“, казва той. „Това също не зависи от теб“, изстрелва тя в отговор. Нека Ели реши. „Сигурен съм, че тя би постъпила правилно.“

За момент изглежда, че Джоел ще отстъпи. Марлийн спуска пистолета си и Джоел я прострелва в корема. Качва Ели в микробуса и чува задъхването на Мерл. Когато той обикаля микробуса, тя се мъчи на тротоара. Тя се надига и моли за живота си. „Просто ще дойдеш след нея“, казва Джоел и я застрелва отново.

По пътя Ели най-накрая се събужда. Тя пита какво се е случило и Джоел лъже. Имаше десетки други като теб, казва й той. Не можаха да намерят лек. Те се отказаха. Тогава нападатели нападнали и той едва я измъкнал жива оттам. Тя изглежда скептична. Когато тя пита за Марлийн, той не отговаря и тя се преобръща на другата си страна, обърната с лице към него.

Те изминават по-голямата част от пътя до Джаксън, но трябва да изминат последните няколко часа. Когато стигат до изглед към града, Ели спира. Тя моли Джоел да й се закълне, че всичко, което е казал за случилото се в болницата, е истина. Той не мига. „Кълна се“, казва той. Тя изучава лицето му за минута и след това казва: „Добре“.

И кредитите се търкалят.

Подобно на играта, на която се основава това шоу, това ни оставя с всякакви въпроси и голям, голям тлъст дебат относно моралните последици както от действията на Джоел в болницата, така и от по-късното му решение да излъже Ели – и двете, за да я предпази от завръщането (като по този начин я пази в безопасност) и да запази връзката им, за която той се притеснява, че няма да продължи, ако тя знае истината.

Работя върху отделна статия, за да обсъдя това по-подробно. За целите на този преглед ще кажа само това: Аз съм в екипа на Джоел тук през целия път. Ако не защитите невинните, няма по-голямо благо, което си струва да бъде спасено. Ако пожертвате живота на собствената си дъщеря (дори сурогатна дъщеря, какъвто е случаят тук), за да спасите света, тогава светът не си струва да бъде спасен. Едно е да жертваш себе си за по-голямото благо, но да жертваш друго?

Това беше изключително силен епизод. Учуден съм колко много са вложили с време на изпълнение едва над 43 минути, но работи и никога не се чувствах прибързано. Също така съм впечатлен как взеха последователността от болницата и адаптираха битката във видеоигрите в нещо толкова кинематографично и натрапчиво. Но най-вече ми харесва как това завършва с това, че Джоел лъже Ели от любов и тя го приема - въпреки че може би знае, че е лъжа - също от любов. И тогава свърши, просто ей така.

Ще повторя, че това е толкова перфектен край, че ми се иска да беше - край, но имаме Последният от нас, част II, за добро или лошо, което означава, че ще получим поне още два сезона на Последния от нас на HBO. И тук съм дълбоко разкъсан, тъй като наистина смятам, че са свършили страхотна работа (освен затишие в средата на сезона) и харесвам Паскал и Рамзи в това. Това, което предстои, ме изнервя. Няма да развалям това тук, но съм го обсъждал другаде, ако сте любопитни.

Какво мислите за финала на сезон 1 Последния от нас? Уведомете ме Twitter or Facebook.

Ето моето видео ревю По-долу:

Както винаги, ще се радвам, ако го направите последвайте ме тук в този блог намлява абонирайте се за моя YouTube канал намлява моята подкупка така че можете да сте в крак с всички мои ревюта и отразяване на телевизия, филми и видеоигри. Благодаря!