Енергията от въглища ще помогне за поддържане на светлините в цяла Великобритания тази вечер, тъй като National Grid задейства резервни централи на фона на падащите температури.
Една от двете въглищни електроцентрали West Burton A на EDF в Линкълншир ще започне да генерира електричество днес, след като мрежата не успя да осигури адекватен буфер, за да поддържа светлините включени.
По-рано National Grid издаде второстепенно предупреждение, че маржът между предлагането и търсенето на електроенергия днес ще бъде малък.
Търсенето се увеличи, след като застудяването удари Обединеното кралство точно когато производството на вятърни паркове във Великобритания падна до 14% от националното производство.
Хората в северната част на Англия и Шотландия се събудиха от сняг, тъй като температурите паднаха до минус 7.6C в Шотландските планини през нощта.
Тази нощ може да е най-студената нощ в годината досега, като живакът падне до минус 15C в някои изолирани шотландски долини.
Хората в Южна Англия и Южен Уелс могат да очакват да се събудят от сняг в сряда, но не е ясно дали той ще се установи, каза метеорологичната служба.
Прочетете най-новите актуализации по-долу.
08: 26 PM
Network Rail „облекчен“ след прекратяване на стачките
Допълнителни актуализации за всички аспекти на националния железопътен спор ще бъдат споделени през следващите дни, според говорител на RMT.
Главният изпълнителен директор на Network Rail Андрю Хейнс каза:
„Изпитваме облекчение за нашите хора, пътници и клиенти за товарни превози, че стачните действия в Network Rail вече са прекратени. Очакваме с нетърпение допълнителна информация относно плановете за референдум."
08: 20 PM
Мъск: Twitter може да стане „положителен паричен поток“ тази година
Илон Мъск очаква Twitter да стане „положителен паричен поток“ през вторите три месеца на тази година, след като разкри, че смята, че ще фалира в рамките на четири месеца.
„Мисля, че ще бъдем там през Q2. Определено не искам да броя пиленца, преди да са се излюпили, но мисля, че имаме шанс да бъдем положителни парични потоци през следващото тримесечие“, каза г-н Мъск на конференцията на Morgan Stanley.
„Бяха много трудни четири месеца, но съм оптимист за бъдещето.“
Това отчасти ще зависи от приходите от реклама, които г-н Мъск се надява да увеличи чрез реклами, базирани на ефективността, и реклама с „ключови думи“.
Twitter имаше загуба от 3 милиарда долара през декември и беше изправен пред фалит в рамките на четири месеца, каза той.
Компанията за социални медии оттогава успя да намали разходите, като затвори един от трите си центъра за данни и значително намали разходите си за облачни услуги.
Според Мъск Twitter ще се фокусира по-малко върху броя на активните потребители дневно и повече върху часовете, които хората прекарват в платформата.
Той отбеляза, че докато други социални медийни платформи имат повече ежедневни потребители, те нямат „най-умните и влиятелни хора на земята“, които прекарват толкова време в техните платформи.
Г-н Мъск добави, че не е купил Twitter, защото това е „доходоносна златна мина“, в която го „изхвърлят всеки ден“. Вместо това мултимилиардерът се надява платформата да укрепи свободата на словото.
„Без свобода на словото се страхувам за бъдещето на цивилизацията, ако нямаме това“, каза той.
07: 56 PM
RMT спира стачките на Network Rail
Националният синдикат на железопътните, морските и транспортните работници (RMT) спря стачките на мрежовите железници, след като получи ново предложение за заплащане.
Стачните действия срещу заплащането на железопътните работници бяха насрочени за март и април.
07: 45 PM
Bank of England признава, че Brexit прави Сити по-лесен за регулиране
Банката на Англия призна, че Брекзит прави Ситито по-лесен за регулиране, въпреки издаването на предупреждения срещу плана на правителството да намали бюрокрацията.
Банков кореспондент Саймън Фой обяснява:
Вики Сапорта, изпълнителен директор на банката, каза: „Напускането на ЕС създава възможности за нас да управляваме нашата финансова система по начин, който е по-подходящ.
„Можем да адаптираме нещата към обстоятелствата в Обединеното кралство, за да улесним конкуренцията и конкурентоспособността, но също така, като се има предвид, че имаме масивна финансова система в средно голяма икономика, можем да бъдем гъвкави, когато видим възникване на рискове, и да не бъдем ограничени от хармонизирана [ЕС] система .”
Коментарите дойдоха, въпреки че банката беше в конфликт с градските власти и хазната за скоростта и обхвата на промените в правилата след Брекзит.
Прочетете за повече подробности
07: 15 PM
WeightWatchers навлиза на пазара на лекарства за отслабване с рецепта
WW International, бивша WeightWatchers, се насочва към нарастващия пазар на лекарства за отслабване с рецепта с надеждата да стимулира бизнеса си.
Компанията от Ню Йорк купи Sequence, онлайн здравна платформа, която предлага клиничен достъп до лекарства с рецепта, предназначени за ускоряване на загубата на тегло.
Сделката за 132 милиона долара (£112 милиона) предвижда WW International да се разшири отвъд своите абонатни планове за хранене и диетични програми с надеждата да увеличи намаляващите си приходи.
„WeightWatchers не участва в прищявки или тенденции за бързо коригиране, които не смятаме за здравословни или устойчиви, дори когато са много популярни“, каза главният изпълнителен директор Сима Систани.
Тя продължи: „Но ние разглеждаме много различно употребата на определени лекарства за управление на теглото, отпускани с рецепта, под ръководството на медицински специалист.“
Бизнесът, който регистрира 3.5 милиона абонати миналата година, цели да генерира 235 милиона долара глобален оборот през това тримесечие.
06: 49 PM
TikTok отговаря на GCHQ, за да успокои опасенията за сигурността
TikTok ухажва най-висшата британска агенция за киберсигурност в опит да увери депутатите, че не е заплаха за националната сигурност.
The TelegraphТехнологичният екип на има най-новите:
Представители на TikTok проведоха това, което смята за продуктивни дискусии с Националния център за киберсигурност (NCSC), подразделение на GCHQ. Ангажиментът идва, докато притежаваното от Китай приложение за социални медии се бори с глобалните опити да бъде забранено поради опасения за сигурността.
Предполага се, че NCSC преглежда приложението, въпреки че правителствен източник подчерта, че TikTok все още не е получил чиста здравна бележка от призраци.
Ръководителите на TikTok повишиха ангажимента си с агенцията като знак, че компанията не представлява заплаха.
06: 33 PM
Полетите ще станат по-скъпи заради данъчните мерки на Хънт, предупреждават авиокомпаниите
Данъчната атака на Джереми Хънт срещу авиокомпаниите означава, че пътниците ще трябва да плащат по-високи цени на самолетните билети, предупредиха шефове.
British Airways, Virgin Atlantic, Ryanair и easyJet са част от коалиция от авиокомпании, които призовават канцлера да не увеличава митото за пътниците във въздуха (APD) в съответствие с индекса на цените на дребно (RPI) следващия месец.
Главен бизнес кореспондент Оливър Гил има историята:
Данъкът, който се начислява въз основа на разстоянието, което хората пътуват, ще се повиши въз основа на индекса на потребителските цени през септември, който беше 12.6 процента.
Тъй като данъкът обикновено се прехвърля върху клиентите, авиокомпаниите се оплакват, че цената на полетите, заминаващи от което и да е летище в Обединеното кралство, ще бъде „сред най-високите в света“.
Превозвачите смятат, че са третирани несправедливо в сравнение с други части на транспортния сектор и се оплакват, че правителството използва остаряла мярка.
RPI беше отменен като официална мярка през април 2011 г. и две години по-късно беше счетено, че вече не отговаря на международните стандарти.
В писмо до канцлера шефовете на авиокомпаниите казаха: „Правителството вече действа, за да защити пътниците, като ограничи цените за железопътен транспорт с около 6.4% по-ниски от RPI, както и като ограничи цените за автобуси и замрази таксите за гориво. Въздушните пътници изискват подобна защита.“
06: 06 PM
Председателят на Фед предупреждава срещу крипто рискове
Лихвените проценти не бяха единственият фокус на свидетелството на Джеръм Пауъл пред Конгреса. Председателят на Фед също предупреди американските банки за рисковете от прекаленото им намесване в крипто индустрията.
„Не искаме регулациите да задушават иновациите по начин, който просто облагодетелства действащите оператори и подобни неща“, каза той по време на изслушването на банковия комитет на Сената.
„Но, както всички останали, ние наблюдаваме какво се случва в крипто пространството и това, което виждаме, е доста голям смут, виждаме измами, виждаме липса на прозрачност, виждаме риск.“
05: 20 PM
Акциите на In The Style паднаха рязко след продажбата на частен капитал
Онлайн търговецът на дамско облекло In The Style се съгласи да бъде продаден само за £1.2 милиона, за да избегне колапса в администрацията.
Фирмата за бърза мода, известна със сътрудничеството си за линии за облекло със звезди от Love Island, беше закупена от частната инвестиционна група Baaj Capital и ще бъде делиствана от лондонския индекс Aim, по-малко от две години след като плаваше на £105 милиона.
Цените на акциите се сринаха със 78.57% днес след обявяването на продажбата.
В изявление, публикувано по-рано днес, базираната в Салфорд компания заяви, че ще продаде единственото си действащо дъщерно дружество, In The Style Fashion, за да избегне навлизането в администрация.
Това идва, след като In The Style стартира стратегически преглед през декември миналата година, който включваше търсене на потенциални купувачи на бизнеса и активите на групата.
Въпреки интереса от страна на „значителен брой“ потенциални купувачи, нито едно от предложенията не включва оферта за цялата компания и някои не се разглеждат като „доставими в приемлив срок“.
Финансовото състояние на In The Style бързо се влоши, като паричната му позиция спадна от £3.2 милиона през декември до £0.9 милиона миналия месец.
Търговецът на дребно е основан от милионера Адам Фрисби, който напусна работата си в Burger King през 2013 г., за да стартира бизнеса с £1,000. Миналия месец г-н Фрисби успешно победи дело за £125 милиона, твърдейки, че бизнес идеята е открадната от неговия конкурент.
Продажбата идва, след като конкурентът за онлайн пазаруване Asos обяви план за оцеляване след спад в разходите изтри милиони от оценката си на фондовия пазар.
04: 51 PM
FTSE 100 затваря на червено
FTSE 100 затвори с 0.13% по-ниско до 7,919.48 XNUMX.
Междувременно фокусираният върху вътрешния пазар FTSE 250 падна с 0.54% до 19,956.61 XNUMX.
04: 45 PM
Обърнатата крива на доходност в САЩ се задълбочава до нивата от началото на 1980 г
Обърнатата крива на доходност между двугодишните и 10-годишните държавни облигации на САЩ се задълбочи до нива, невиждани от началото на 1980-те години на миналия век.
Доходността скочи през кривата на държавните облигации след коментарите на Джером Пауъл, че централната банка на САЩ вероятно ще увеличи лихвените проценти по-високо, отколкото се смяташе досега.
По-конкретно, доходността на двугодишните държавни облигации на САЩ скочи до най-високото си ниво от 2007 г. насам с близо 5%. Междувременно 10-годишната доходност, бенчмаркът за глобалните разходи по заеми, се повиши с 3.98 процента.
Разликата между двете банкноти се е увеличила с цели 99 базисни пункта, най-дълбоката инверсия от 1981 г. насам.
04: 33 PM
Търговците на американски облигации залагат на по-високи от очакваното повишения на лихвените проценти
Търговците на облигации увеличават залозите, че Федералният резерв ще увеличи лихвените проценти с 50 базисни пункта по-късно този месец, след последните коментари на Джером Пауъл относно инфлацията.
Лихвените суапове показват, че търговците виждат увеличение с половин пункт малко по-вероятно, отколкото движение с четвърт пункт.
Търговците също така залагат, че Федералният резерв ще увеличи допълнително лихвените проценти със 100 базисни пункта през следващите четири срещи, достигайки връх малко под 5.6%.
04: 18 PM
Изпълнителен директор на Goldman Sachs: Икономиката на САЩ има „значително по-висок“ шанс за меко приземяване
Икономиката на САЩ има „значително по-висок“ шанс за меко кацане в сравнение с преди шест месеца, според главния изпълнителен директор на Goldman Sach.
„Шансът да имаме меко кацане тук, когато преминем от '23 към '24, е дори по-висок, отколкото си мислех, че беше преди шест месеца,” каза главният изпълнителен директор Дейвид Соломон на днешната конференция на глобалните финансови институции на RBC Capital Markets.
Коментарите, които бяха направени преди подготвеното свидетелство на председателя на Фед Джером Пауъл в Конгреса, отразяват чувствата на неговите колеги.
Главният изпълнителен директор на JP Morgan Джейми Даймън вчера каза, че икономиката на САЩ може да е избягала от дълбока рецесия и „все още може да има меко кацане“, въпреки че отбеляза насрещните ветрове, свързани с напрежението в Китай и войната на Русия в Украйна.
04: 09 PM
Златото губи стойност след коментарите на Пауъл
Цената на златото падна след последните коментари на председателя на Фед Джеръм Пауъл относно лихвените проценти.
По-силният долар и нарастващата доходност на съкровищните облигации натежават върху цената на фючърсите на златото, които паднаха с 1.65%.
Коментирайки загубите, американската инвестиционна банка Morgan Stanley каза:
„За 2023 г. трябва да вземем предвид както макро факторите, така и факторите от страна на търсенето, но новата тренд линия предполага, че златото вероятно ще бъде по-реактивно спрямо промените в доходността, отколкото беше през 2022 г.
„Покупките от централната банка може да се забавят, но търсенето на бижута и технологии може да види тласък от повторното отваряне на Китай.“
03: 55 PM
Обяснение: Защо Федералният резерв е толкова ястребов?
В случай, че се чудите защо Федералният резерв е толкова нетърпелив да се справи с инфлацията
03: 35 PM
Предаването
Сега се отписвам. Адам Маварди ще ви преведе през цялата реакция на световните пазари към коментарите на Джеръм Пауъл относно лихвените проценти.
03: 33 PM
Световните пазари се разтърсиха от сигналите на председателя на Фед относно лихвените проценти
Яростните коментари на Джеръм Пауъл относно лихвените проценти имаха огромно въздействие върху световните пазари.
Доходността на двугодишните облигации на САЩ скочи до най-високото си ниво от 2007 г. насам с близо 5%:
03: 26 PM
FTSE 100 се понижи след коментарите на председателя на Фед
FTSE 100 заличи предишните печалби и сега е надолу с 0.1% след ястребовите коментари на Jerome Powell относно лихвените проценти.
Индексът на сините чипове падна с 0.6% от върховете си в рамките на деня след коментарите на Jerome Powell към полугодишния доклад за паричната политика до Конгреса.
Той предупреди, че има „малки признаци за намаляване на инфлацията досега в категорията на основните услуги, с изключение на жилищата“.
Той обаче добави, че въпреки забавянето на растежа на американската икономика, „пазарът на труда остава изключително стегнат“.
Федералният резерв на САЩ започна агресивна кампания за повишаване на лихвените проценти преди година, преминавайки към диапазон от 4.5% до 4.75% сега.
Г-н Пауъл обаче каза: „Ще отнеме време обаче, за да се реализират пълните ефекти от паричните ограничения, особено върху инфлацията.“
Предупреждавайки, че „крайното ниво на лихвените проценти вероятно ще бъде по-високо“, той добави: „В заключение, разбираме, че нашите действия засягат общностите, семействата и бизнеса в цялата страна.“
03: 14 PM
Паундът се понижава, тъй като председателят на Фед на САЩ предупреждава, че лихвените проценти ще се повишат
Паундът падна с 1.1% спрямо долара, след като председателят на Федералния резерв на САЩ каза, че служителите може да ускорят увеличаването на лихвените проценти след силната и устойчива икономическа активност от началото на годината.
Коментарите на Джеръм Пауъл в първия ден от свидетелските показания пред банковата комисия на Сената доведоха до спад на трите основни фондови пазара в САЩ. Той каза:
Въпреки че инфлацията се забавя през последните месеци, процесът за връщане на инфлацията до 2% трябва да извърви дълъг път и вероятно ще бъде неравен.
Последните икономически данни са по-силни от очакваното, което предполага, че крайното ниво на лихвените проценти вероятно ще бъде по-високо от очакваното по-рано.
Ако съвкупността от данни показва, че по-бързото затягане е оправдано, ние бихме били готови да увеличим темпото на повишаване на лихвите.
Паундът падна под $1.19.
02: 57 PM
National Grid спира схемата за намаляване на търсенето
Въпреки че National Grid започна да черпи енергия от една от своите резервни въглищни електроцентрали, тя няма да плаща на хората за електроенергията им от утре.
Електроенергийният системен оператор реши да не се позовава на своята така наречена услуга за гъвкавост на търсенето.
Програмата плаща на някои домакинства с интелигентни измервателни уреди да използват по-малко енергия в пиковите часове, за да избегнат прекъсвания.
02: 53 PM
Стягането в доставките на електроенергия „предизвикано от стачки във Франция“
Това е първият път, в който Националният мрежов оператор на електроенергийна система трябва да се обади на своите договори за въглища при извънредни ситуации, които бяха въведени миналата година, за да удължат живота на въглищните електроцентрали тази зима.
Заводът в West Burton A започна да генерира електричество от въглища и ще произвежда през следващите 10 часа.
Шивам Малхотра, консултант в енергийните анализатори LCP Delta, каза:
Тези договори са предназначени за използване само когато всички търговски опции са изчерпани от National Grid.
Загрижеността относно стегнатостта на системата е предизвикана от стачките във Франция, което намалява доверието в осигуряването на електроенергия от междусистемните връзки, заедно с ниската мощност на вятъра в GB и прогнозираното голямо търсене в 6:XNUMX часа.
02: 47 PM
Предварително отворен на Уолстрийт
Американските пазари бяха смесени след откриването, тъй като търговците очакват свидетелските показания на председателя на Федералния резерв на САЩ Джеръм Пауъл пред Конгреса.
Dow Jones Industrial Average се понижи с 0.1% до 33,410.11 500, докато S&P 4,047.54 се търгуваше стабилно на XNUMX XNUMX.
Фокусираният върху технологиите Nasdaq Composite обаче се покачи с 0.2% до 11,699.52 XNUMX.
02: 26 PM
National Grid запалва резервни въглищни електроцентрали за първи път
Енергията от въглища ще помогне за поддържане на светлините в цяла Великобритания тази вечер, тъй като National Grid задейства резервни централи на фона на падащите температури.
Една от двете въглищни електроцентрали West Burton A на EDF в Линкълншир ще започне да генерира електричество днес, след като мрежата не успя да осигури адекватен буфер, за да поддържа светлините включени.
По-рано National Grid издаде рядко второстепенно предупреждение, че маржът между предлагането и търсенето на електроенергия днес ще бъде малък.
Тази сутрин той пусна така нареченото известие за марж на електроенергия за 4.30:8.30 до XNUMX:XNUMX, което на практика казва на пазара, че мрежата иска повече производство да бъде онлайн тази вечер.
Смята се, че рискът от спиране на тока е нисък, но говорител каза, че добавя допълнителен капацитет в опит да бъде „предпазлив“.
Търсенето се увеличи, след като застудяването удари Обединеното кралство точно когато производството на вятърни паркове във Великобритания падна до 14% от националното производство.
Хората в северната част на Англия и Шотландия се събудиха от сняг, тъй като температурите паднаха до минус 7.6C в Шотландските планини през нощта.
Тази нощ може да е най-студената нощ в годината досега, като живакът падне до минус 15C в някои изолирани шотландски долини.
Хората в Южна Англия и Южен Уелс могат да очакват да се събудят от сняг в сряда, но не е ясно дали той ще се установи, каза метеорологичната служба.
02: 03 PM
Продажбите на Dyson нарастват до рекордните £6.5 милиарда, но растящите разходи се отразяват на печалбите
Печалбите на Dyson намаляха миналата година въпреки търсенето на неговите сешоари и прахосмукачки от висок клас, което увеличи продажбите до нов рекорд.
Технологичен редактор Джеймс Титкомб има подробности:
Инженерната група на сър Джеймс Дайсън увеличи приходите си до £6.5 милиарда през 2022 г. спрямо £6 милиарда през предходната година.
Общата сума беше увеличена от по-висок дял на директни продажби през уебсайта на Dyson, без намаление на приходите за търговци на дребно на трети страни.
Това се случи, когато Ebitda, мярка за оперативните печалби, падна от £1.5 млрд. на £1.3 млрд. Пълните законови отчети на Dyson за годината все още не са налични.
Компанията, чието седалище е в Сингапур с инженерни дейности във Великобритания, затвори бизнеса си в Русия миналата година и каза, че по-високите цени на доставките и логистиката са й стрували £120 милиона миналата година.
Чети какво планира главният изпълнителен директор Роланд Крюгер след „една от най-трудните години, с които Дайсън се е сблъсквал“.
01: 38 PM
Френска обща стачка засяга британските пътници
Хиляди британски пътници бяха засегнати от смущения, причинени от началото на обща стачка във Франция.
Десетки полети и влакове бяха отменени и фериботите бяха отложени поради протест на френски работници срещу плана на президента Еманюел Макрон да повиши пенсионната възраст от 62 на 64 години.
Ръководители на полети и железопътен персонал бяха сред онези, които напуснаха.
EasyJet и British Airways отмениха съответно най-малко 18 и 13 полета между Обединеното кралство и Франция, което засегна пътниците, летящи до и от летищата Бристол, Гетуик, Хийтроу и Лутън.
Air France прекрати четири полета между Хийтроу и Париж.
Съгласно законодателството за защита на потребителите, засегнатите пътници имаха право да бъдат резервирани отново за алтернативни полети или да им бъде предложено възстановяване на сумата, но няма да отговарят на условията за обезщетение, тъй като причината за прекъсването е извън контрола на авиокомпаниите.
Eurostar отмени 16 от 26-те влака, планирани между Лондон Сейнт Панкрас и Париж, предупреждавайки пътниците, че общата стачка „може да продължи и след“ вторник.
Няма влакове през Ламанша от Сейнт Панкрас след заминаване в 2.31:XNUMX за френската столица. Още шест влака, които трябваше да се движат между Сейнт Панкрас и Брюксел, също бяха отменени.
01: 22 PM
Петролът пада от четириседмични върхове
Петролът леко се понижи, но остава близо до най-високото си ниво от четири седмици преди свидетелските показания пред Конгреса от председателя на Федералния резерв Джеръм Пауъл по-късно днес.
Суровият петрол Brent поскъпна с 5.3% от най-ниското си ниво в рамките на деня на 24 февруари, но днес се понижи с 0.5% под $86 за барел, след като достигна върхове, наблюдавани за последно на 13 февруари.
Междувременно, произведеният в САЩ West Texas Intermediate се търгуваше над $80 за барел след напредване в продължение на пет сесии.
Г-н Пауъл ще започне двудневни показания пред комисиите на Сената и Камарата на представителите във Вашингтон по-късно днес.
Вероятно това ще бъдат последните му публични забележки преди Федералната комисия за отворения пазар да се събере, за да определи лихвените проценти на 21 до 22 март.
12: 59 PM
Мрежата може отново да плаща на домакинствата, за да пестят енергия
На домакинствата може да бъде платено да изключват електрическите уреди по време на пиковите часове утре, тъй като националната мрежа е изправена пред свиване при поискване.
Студеното време в Обединеното кралство оказва натиск върху доставките на енергия, което означава, че операторът може да задейства своята така наречена услуга за гъвкавост на търсенето.
Това би означавало, че домакинствата могат да спечелят до £10 за сесията чрез намаляване на потреблението на енергия.
National Grid ще потвърди дали ще приложи известието в 2.30:XNUMX ч.
На британските електроцентрали вече е казано да генерират повече електричество, а аварийните генератори на въглища са загряти помогнете да се предпазите от риска от спиране на тока тази вечер.
12: 51 PM
Американските пазари са готови да се повишат
Очаква се Уолстрийт да отвори малко по-високо, тъй като доходността на държавните облигации се задържа под ключовата граница от 4%
Инвеститорите обаче чакат да видят какво политическо послание ще отправи председателят на Федералния резерв Джеръм Пауъл на свидетелските си показания в Конгреса по-късно днес.
В предпазарната търговия Meta беше най-забележимият движещ фактор, подкрепен от новините, че собственикът на Facebook се готви да уволни още хиляди служители.
Следващото ключово събитие ще бъде месечният доклад за работните места в петък, който може да покаже дали пазарът на труда започва да се охлажда.
Прекомерното четене за януари накара инвеститорите да увеличат залозите за по-нататъшно затягане на политиката на Фед, като пазарите сега отчитат пиковите лихви в САЩ около 5.4%.
Фючърсите на S&P 500 се покачиха с 0.1%, докато фючърсите на Nasdaq 100 се повишиха с 0.2%. Dow Jones Industrial Average е на път да се промени малко.
12: 17 PM
Цените на бензина ще паднат с 20% според Morgan Stanley
Домакинствата, изправени пред нарастващи сметки за енергия, получиха нов тласък, тъй като Morgan Stanley драстично намали перспективите си за цените на едро.
Инвестиционната банка намали очакванията си за европейските цени на природния газ с повече от една трета, тъй като прогнозира отслабване на търсенето.
Очаква се холандските фючърси за първи месец, еталонът за ценообразуване на континента, да достигнат средно 35 евро за мегаватчас през второто тримесечие на тази година, което е спад от прогнозите от миналия месец за 55 евро.
Това би било намаление от около 20% спрямо настоящите цени, които вече са спаднали с 85% от миналогодишния връх.
Подобна промяна вероятно би дала тласък на домакинствата, тъй като би позволила на Ofgem да намали максимума, който доставчиците на енергия могат да таксуват в рамките на неговата ценова граница.
Това ще спадне до £3,280 от април и след това вече се прогнозира да падне до £2,165 през юли и £2,190 през октомври, според Investec.
11: 58 AM
Spirent удари, тъй като фирмите намалиха тестовете за мрежа и киберсигурност
Spirent Communications падна до дъното на FTSE 250, тъй като бизнесът с технологични услуги заяви, че икономическото забавяне е засегнало търсенето на неговите инструменти.
Компанията за тестване на телекомуникационни мрежи каза, че е видяла някои клиенти да проявяват предпазливост в края на миналата година и каза, че тенденцията е продължила през 2023 г.
Компанията предупреди, че перспективите й за първата половина на годината са слаби и каза, че инерцията ще се засили само през втората половина на годината, ако клиентите изпълнят намерението си да инсталират 5G инфраструктура.
Акциите му се сринаха със 17% до тригодишно дъно в рамките на деня днес.
11: 34 AM
Великобритания трябва да пусне собствена версия на зелените субсидии на Байдън, казва IoD
Великобритания трябва да стартира своя собствена версия на противоречивите зелени субсидии на Джо Байдън, за да избегне „изоставяне в ускоряващата се надпревара за водене на зелена икономика“, според бизнес лидери.
Законът за намаляване на инфлацията на стойност 454 милиарда долара, одобрен от сенаторите миналия август, дава значителни финансови субсидии на компании, инвестиращи в зелени технологии, които са базирани в САЩ.
Той предизвика критики, че е протекционистки, но д-р Роджър Баркър, директор по политиката в Института на директорите (IoD), го нарече „променител на играта, който не може да бъде пренебрегнат от политиците в Обединеното кралство“.
Близо осем от десет фирми, анкетирани от IoD, подкрепиха британска версия на схемата. Г-н Баркър каза:
През 2021 г. министър-председателят Борис Джонсън обяви, че стратегията на Обединеното кралство е да „води света в прекратяването на нашия принос към изменението на климата“. Сега обаче стигнахме до ситуация, в която тази реторика трябва да се превърне в същност.
Особено безпокойство е, че краткосрочните бюджетни опасения ще надделеят над стратегическия императив за установяване на лидерски позиции на пазара в зеления бизнес.
Наложително е правителството и частният сектор да работят заедно, в противен случай Обединеното кралство ще се окаже изоставено в ускоряващата се надпревара за лидерство в зелената икономика.
Обединеното кралство не заслужава нищо по-малко от своя собствена версия на Закона за намаляване на инфлацията – за да се гарантира, че Обединеното кралство ще се превърне в глобалното предпочитано място за всички форми на зелени инвестиции.
11: 21 AM
Европейските потребители очакват инфлацията да спадне „значително“, показват данните на ЕЦБ
Потребителите очакват инфлацията в еврозоната да се понижи „значително“ през следващите три години, според Европейската централна банка.
През януари хората смятаха, че инфлацията ще спадне до 2.5% през следващите три години, което е спад от 3% през декември, каза ЕЦБ в своето месечно проучване.
През следващата година се очаква покачването на цените да спадне от 5% на 4.9%
Следващата седмица се очаква политиците да повишат лихвените проценти с половин пункт до 3%, като цените на пазарите ще достигнат пик от 4.06% до октомври.
11: 04 AM
Илон Мъск поставя под въпрос работната етика на служител с увреждания, уволнен от Twitter
Илън Мъск публично постави под съмнение работната етика на директор на Twitter с увреждания, който беше принуден да се свърже лично с милиардера, за да го попита дали е бил уволнен.
Старши технологичен репортер Матю Фийлд има подробности:
Haraldur Thorliefsson, базиран в Исландия дизайнер на Twitter, се свърза със собственика на Twitter, след като той беше заключен от акаунта си, без да му бъде казано дали все още има работа.
Г-н Thorliefsson, който използва инвалидна количка, изпрати туит до г-н Мъск с въпроса: „Преди [девет] дни достъпът до работния ми компютър беше прекъснат, заедно с около 200 други служители на Twitter.
„Вашият ръководител на човешките ресурси обаче не може да потвърди дали съм служител или не. Не отговорихте на имейлите ми.”
Прочетете как г-н Мъск отговори в Twitter.
10: 49 AM
Германските фабрични поръчки доставят изненадващ ръст
Германските промишлени поръчки се покачиха за втори пореден месец през януари, показват официалните данни днес, тъй като най-голямата европейска икономика преодоля последствията от войната на Русия в Украйна по-добре от очакваното.
Новите поръчки, които дават прогноза за индустриалното производство, са се увеличили с 1% в сравнение с предходния месец, съобщи федералната статистическа агенция Destatis.
Цифрата изненада анализаторите, които прогнозираха спад на фабричните поръчки за януари.
Destatis каза, че увеличението се дължи на големи поръчки за производство на самолети и космически кораби извън еврозоната.
Производствените данни добавиха признаци, „че настоящата фаза на икономическа слабост ще бъде лека“, се казва в изявление на министерството на икономиката, отбелязвайки „подобрения бизнес климат през последните месеци“.
Икономиката на Германия се оказа неочаквано устойчива на шоковете от войната в Украйна, отчасти благодарение на правителствените мерки за смекчаване на въздействието на по-високите енергийни разходи и усилията за диверсификация на доставките на газ.
10: 31 AM
Паундът се понижи след предупреждението на служителя на Bank of England
Паундът се понижи след коментарите на политиците на Bank of England Катрин Ман, които предполагат, че паундът може да отслабне.
Г-жа Ман предупреди, че може да има „още какво да се прави“ в обезценяването на паунда, тъй като пазарите се приспособяват към по-високите прогнози за повишения на лихвените проценти от Федералния резерв на САЩ и Европейската централна банка.
Реакцията обаче беше доста приглушена, като паундът падна с 0.2% спрямо долара до 1.20 долара.
Паундът е стабилен спрямо еврото и се търгува близо до 89p.
10: 24 AM
Ранно пенсионираните са изправени пред криза на пенсиите, предупреждава служител на Bank of England
Хората над 50 години, които се пенсионират по-рано, ще трябва да се върнат на пазара на труда, за да увеличат пенсиите си, предупреди политици на Bank of England.
Катрин Ман, член на комисията по паричната политика, каза, че хората, които се пенсионират на 55-годишна възраст, са изправени пред предизвикателство да се уверят, че техните пенсионни спестявания „съответстват на дълголетието ви“.
Тя също така предупреди, че ще бъде „по-трудно“ за тях да се върнат към работната сила след няколко години.
Тя каза пред Bloomberg TV: „Има предизвикателство да се уверите, че вашите пенсионни спестявания ще съответстват на дълголетието ви.
„И затова се притеснявам, че след няколко години ще видим хора, които се опитват да се върнат на пазара на труда и това ще бъде много по-трудно.
„Сега видяхме само малка индикация, че хората, които са се пенсионирали по-рано, може да се върнат за позиции на непълен работен ден. Но е рано за това.
„И както казах, притеснявам се, че хората ще открият, че пенсиите им не са достатъчни за предпочитания от тях начин на живот и ще искат да се върнат.“
Тя предупреди, че „може би няма да има значителен брой, които да се върнат, за да стимулират икономиката.
Междувременно г-жа Ман каза, че проблемите с предлагането в икономиката на Обединеното кралство ще ограничат доколко тя може да расте.
Тя каза, че „наистина е поразително колко бавен е растежът в Обединеното кралство“. Тя каза:
Притеснението, което имам, е... страната на предлагането.
Направихме оценка на предлагането, която очертахме в нашия доклад за паричната политика за февруарското издание, и наистина е поразително колко бавен е растежът в Обединеното кралство.
Това е много по-бавно от това, което наблюдавахме за САЩ и еврозоната.
Страната на предлагането определя лимита на скоростта за това колко икономиката може да расте без генериране на инфлация и затова наистина се тревожа за страната на предлагането на икономиката на Обединеното кралство.
Тя каза, че Brexit „е фактор“ както от страна на предлагането, така и от ценова сила.
10: 08 AM
Идва „повече съживяване“ за жилищния пазар, казва шефът на Bank of England
Пазарът на жилища е изправен пред „повече съживяване“ на цените, тъй като повече конкуренция се завръща на пазара на ипотечните кредити, според шеф на Bank of England.
Комисията по паричната политика Катрин Ман не предполага, че жилищният пазар е изправен пред тежък спад тази година, както някои анализатори прогнозираха.
Тя каза пред Bloomberg TV:
Има много различни фактори на жилищния пазар, които трябва да вземем предвид.
Един от важните въпроси е за ефекта на богатството. Много цени са се повишили драстично през последните няколко години, така че има известно обезценяване на цените, но то наистина не е много в сравнение с това колко са се повишили през последните няколко години.
Така че трябва да вземем предвид каква беше началната точка, както и динамиката на текущата ценова сила.
Виждаме намаление на лихвите по ипотечните кредити от най-високата точка миналата есен. Виждаме повече конкуренция по отношение на продуктите, идващи от различни кредитори.
Това ми подсказва, че има повече съживяване в процеса, за разлика от продължаващия импулс надолу.
09: 58 AM
Паундът може да падне още, предупреждава шефът на Bank of England
Политикът на Bank of England Катрин Ман каза, че паундът може да отслабне допълнително през следващите месеци, тъй като Федералният резерв на САЩ и Европейската централна банка повишават лихвените проценти.
Членът на комисията по паричната политика на банката каза пред Bloomberg TV:
Имаше доста ястребов тон, идващ от Федералния резерв и ЕЦБ.
Важен въпрос по отношение на паунда е колко от този съществуващ ястребов тон вече е включен в цената на паунда.
Ако ястребът на Фед не бъде оценен, паундът може да падне още повече.
Тя предупреди, че може да има „още какво да правим“ за обезценяването на паунда.
09: 48 AM
Инфлацията може да нарасне, тъй като потребителите са готови да приемат по-високи цени, предупреждава шефът на банката
Потребителите, които са готови да плащат по-високи цени за стоки, биха могли да разпалят още повече инфлацията, предупреди шеф на Bank of England.
Катрин Ман, член на комисията по паричната политика, каза, че е „загрижена“ за „силното ценообразуване на фирмите“ и че много потребители са показали „приемане на тези по-високи цени“.
Тя също каза, че се чувства оправдана за настояването за повишаване на лихвените проценти по-рано миналата година, но призна, че „външните сили така или иначе ще бъдат там“, движещи инфлацията, каза тя пред Bloomberg TV.
Относно инфлацията тя каза:
Частта, за която винаги съм се тревожил, е степента, в която има силна ценова мощ на фирмите, има приемане на тези по-високи цени от много потребители.
Дори в лицето на кризата с разходите за живот все още има много хора, които са готови да плащат по-високи цени, а фирмите са склонни да поставят тези цени високи.
09: 39 AM
Печалбите на Lego нарастват въпреки влиянието на инфлацията
Lego разкри, че приходите и печалбите му са се увеличили миналата година, тъй като търсенето на неговите пластмасови тухли остава силно въпреки насрещния инфлационен вятър.
За 2022 г. нетната печалба на датската фирма е нараснала с 4 процента до 13.8 милиарда крони (£1.6 милиарда), докато продажбите са скочили със 17 процента до 64.6 милиарда крони (£7.7 милиарда).
„Тези резултати бяха постигнати въпреки изключителния инфлационен натиск върху разходите за материали, превоз и енергия“, се казва в изявление на компанията.
Като се изключат валутните ефекти, печалбата от продажбите беше 11%. Частната компания не е осигурила продажби на единици.
Фирмата, в която холдинговата компания на датското семейство Kirkbi притежава 75% от акциите, а останалите се държат от Lego Foundation, каза, че продажбите са се подобрили на всички пазари и пазарният й дял е нараснал в световен мащаб.
„Компанията очаква едноцифрен ръст на приходите през 2023 г., изпреварвайки глобалния пазар на играчки, и ще продължи да ускорява инвестициите в стратегически инициативи“, се казва в съобщението.
Той беше подкрепен както от комплекти, базирани на франчайзи като Междузвездни войни и Хари Потър, така и от домашни хитове като Lego Friends и Lego Technic.
09: 19 AM
Забавянето на жилищния сектор ще продължи през цялата година, предупреждава Foxtons
Пазарът на продажби на имоти ще бъде ударен през по-голямата част от тази година, предупреди Foxtons, тъй като повече от удвои печалбите преди данъци.
Главният изпълнителен директор на лондонския агент по недвижими имоти Гай Гитинс, който е на поста от шест месеца, каза, че „макроикономическата среда остава несигурна“.
Компанията увеличи приходите миналата година с 11% до £140.3 милиона и увеличи печалбите преди данъци със 115% до £11.9 милиона.
Въпреки това, въпреки че каза, че перспективите за сектора на наемите остават устойчиви, тъй като търсенето изпреварва предлагането, компанията е по-предпазлива по отношение на пазара на продажби.
Г-н Gittens каза: „Общата перспектива за 2023 г. се очаква да бъде по-предизвикателна от 2022 г., поради силно несигурния макроикономически фон, включително значително по-високи лихвени проценти и нива на инфлация в сравнение с предишни години, оказващи влияние върху пазара на продажби.
„Що се отнася до продажбите, влязохме в 2023 г. с по-малък портфейл с недостатъчни оферти в сравнение с предходната година в резултат на нестабилността на пазара за продажби след септемврийския мини-бюджет.
„Тъй като типичната покупка на имот отнема повече от четири месеца, очакваме приходите от продажби да бъдат неблагоприятно повлияни през по-голямата част от 2023 г.“
Цената на акциите на Foxtons се повиши с 1 процент, тъй като търговията през януари и февруари тази година е в съответствие с прогнозите.
Той разкри, че е увеличил повече от два пъти годишните печалби ден след обявяването на придобиването на Atkinson McLeod за £7.4 милиона.
Агентът по недвижими имоти каза, че сделката – която добавя още 1,100 наемания и годишни приходи от около £3 милиона – ще повиши приходите му тази година.
Очаква се отдаването под наем да остане устойчиво, тъй като търсенето на имоти под наем изпреварва предлагането в близко бъдеще.
Въпреки това, той каза, че ръстът на цените на наемите вероятно ще се нормализира в течение на годината, докато перспективите му за пазара на продажби са по-мрачни.
Г-н Gittens каза: „Въпреки че остава изключително трудно да се прогнозира пазарът на продажби, последните намаления на ипотечните лихви насърчават запитванията на купувачите, което може да доведе до по-благоприятен пазар на продажби през втората част на годината.“
08: 48 AM
FTSE 100 инча нагоре, тъй като Ashtead повишава прогнозата
FTSE 100 се промъкна нагоре на фона на загуби в материалните запаси след слабите икономически данни от най-големия потребител на суровини Китай.
Индексът за голяма капитализация се повиши с 0.1% до 7,937.87, тъй като оптимистичното представяне на гиганта за отдаване под наем на оборудване Ashtead помогна за повдигането на пазара, след като прогнозира силни годишни числа.
Въпреки това миньорите на индустриални метали загубиха 0.1% след като търговските данни от Китай посочиха продължаваща слабост в търсенето на продуктите на страната през периода януари-февруари.
Повишавайки сектора на промишлените стоки и услугите, акциите на Ashtead Group се повишиха с 2.9% след като компанията прогнозира годишните си резултати преди прогнозите си и също така повиши перспективите за капиталови разходи за следващата година.
FTSE 250 се повиши с 0.2% до 20,094.38 XNUMX.
По-късно по време на сесията се очаква председателят на Федералния резерв Джеръм Пауъл да даде показания пред Банковия комитет на Сената и пазарите ще проучат внимателно неговите забележки за улики относно посоката на лихвените проценти в САЩ.
08: 42 AM
Германия ще строи електроцентрали, работещи с водород
Германия ще изгради нови газови електроцентрали, които да работят с водород, разкри германският канцлер Олаф Шолц.
Най-голямата икономика в Европа се стреми да увеличи своите щадящи климата енергийни източници и да преодолее огромните колебания в цените на енергията, наблюдавани след нахлуването на Русия в Украйна.
Г-н Шолц каза в реч: „Ние не изпускаме от поглед целта за декарбонизация: за да стабилизираме доставките, ще изградим нови газови електроцентрали, които в бъдеще могат да работят с водород.“
В подготвения текст на речта той каза, че мощността на новите централи ще бъде 17-21 гигавата.
08: 37 AM
Покачващите се цени на вестникарската хартия удрят печалбите на собственика на Mirror
Издателят на вестниците Daily Mirror и Express разкри, че годишните печалби са паднали с повече от една четвърт, тъй като е видял скок на разходите с 40% и спад в търсенето на реклами.
Reach, който също притежава Daily Star и редица регионални заглавия в Обединеното кралство, отчете спад на основните печалби преди данъци с 28 процента до £103.3 милиона.
Основните оперативни печалби спаднаха с 27 процента до £106.1 милиона.
Той каза, че растящата инфлация – до голяма степен поради нарастващите разходи за вестникарска хартия – е увеличила оперативните разходи с около £40 милиона през годината и е ударила търсенето от страна на рекламодателите.
При обхвата приходите от реклами се сринаха с 15.9% през годината до Коледа, докато тиражите паднаха с 1.7% със спадове, ограничени от увеличенията на коричните цени през втората половина на 2022 г.
Reach предупреди, че търговията остава „предизвикателна“ през 2023 г., с продължаващия спад в търсенето на дигитална реклама.
08: 31 AM
Wood Group нараства след отхвърляне на четвъртата оферта за поглъщане
Wood Group отново оглавява FTSE 250, след като отхвърли четвъртото предложение за поглъщане от Apollo Global Management, заявявайки, че подценява бизнеса.
Предложението от 237 пенса на акция идва, след като инженерната консултантска компания заяви, че е отхвърлила три непоискани предложения от гиганта за дялово инвестиране миналия месец.
Акциите на Wood паднаха с близо 30% миналата година, но се повишиха с 63% през 2023 г. Шотландската група каза:
Бордът смята, че това последно предложение продължава да подценява групата и поради това възнамерява да го отхвърли.
Бордът ще продължи да се ангажира със своите акционери и възнамерява да продължи да се ангажира, на ограничена основа, с Apollo.
Правилата за поглъщане означават, че Apollo трябва или да обяви твърдо намерение да направи оферта, или да каже, че не възнамерява да наддава до 5:22 часа на XNUMX март.
Акциите на Wood Group се покачиха с 12.3% до 218p в началото на търговията.
08: 23 AM
Цените на бензина растат с настъпването на студеното време
Цените на природния газ в Европа се повишиха на фона на признаците, че по-студеното от обичайното време ще продължи през април, създавайки потенциална точка на натиск за доставките на континента.
Бенчмарк фючърсите спечелиха до 3.2% днес, след като паднаха до най-ниското ниво от август 2021 г. в понеделник.
Температурите в Северозападна Европа и скандинавските страни се очаква да останат под сезонните норми до средата на април, според прогнозата за месец напред на Европейския център за средносрочни прогнози за времето.
Пълните складови единици спасиха региона от най-лошото от енергийната криза тази зима.
Въпреки това ледените условия този месец вече увеличиха изтеглянията от местата за съхранение на газ, които ще трябва да бъдат презаредени през лятото.
Това идва на фона на засилване на конкуренцията за втечнен природен газ на фона на новопоявилото се търсене в Азия.
Холандските предни месечни фючърси, европейският газов бенчмарк, се покачиха с 1.2% до 42.65 евро за мегаватчас.
08: 02 AM
Младо отворено на пазарите
Пазарите бяха смесени на отваряне, тъй като търговците се подготвяха за публикуването тази седмица на ключови данни за работните места в САЩ и показанията на шефа на Федералния резерв Джеръм Пауъл днес.
FTSE 100 беше без промяна на отваряне при 7,929.02 250, докато фокусираният върху вътрешния пазар FTSE 0.5 се повиши с 20,022.63% до XNUMX XNUMX.
08: 00 AM
Свети Валентин помага на продажбите на дребно да се задържат през февруари
Продажбите на дребно се задържаха по-добре от очакваното през февруари, тъй като потребителите доказаха, че все още са готови да празнуват събития като Свети Валентин въпреки кризата с разходите за живот.
Общите продажби на дребно в Обединеното кралство са нараснали с 5.2% през февруари срещу увеличение от 6.7% за същия месец на миналата година – под средната стойност за три месеца от 5.5% и над средната за 12 месеца от 2.4% според British Retail Consortium ( BRC)-KPMG Монитор на продажбите на дребно.
Продажбите на хранителни продукти са се увеличили с 8.3% през трите месеца до февруари, а продажбите на нехранителни стоки са се увеличили с 3.2%, докато онлайн продажбите на нехранителни стоки са намалели с 3.1% спрямо спад от 28.4% през февруари миналата година.
Главният изпълнителен директор на BRC Хелън Дикинсън каза:
Докато кризата с разходите за живот направи клиентите все по-чувствителни към цените, те все още са готови да празнуват специални поводи.
Това помогна за постигането на силни продажби на парфюми и бижута за Свети Валентин. Енергоспестяващите уреди също продължават да се продават добре, но треската за топли палта и ботуши намаля, тъй като януарските разпродажби задоволиха апетита на клиентите.“
Икономическият фон означава, че търговците на дребно са изправени пред нестабилни търговски условия. Много потребители ще бъдат загрижени, докато се подготвят за по-нататъшни увеличения на цените на енергията и данъците през април.
07: 53 AM
Допълнителни електроцентрали, казани да се запалят за защита срещу спиране на тока тази вечер
National Grid издаде рядко второстепенно предупреждение, че маржът между предлагането и търсенето на електроенергия ще бъде ограничен днес, тъй като застудяването обхваща Великобритания.
Недостигът е цели 980 мегавата, което е повече от сегашното изискване за извънредни ситуации от 700 мегавата.
Така нареченото „уведомление за марж“ ефективно казва на пазара, че мрежата иска повече генериране да бъде онлайн тази вечер.
Издадено от контролната зала на управителя на мрежата, то надхвърля автоматичните предупреждения, които вече бяха задействани няколко пъти тази зима. Известието гласеше:
На пазара е издадено известие за марж на електроенергия (EMN).
Това е рутинен инструмент, който използваме през повечето зими и означава, че молим генераторите да осигурят всеки допълнителен производствен капацитет, който може да имат.
EMN не означава, че електроснабдяването е изложено на риск.
Това идва след като мрежата затопли четири от петте си резервни въглищни електроцентрали, тъй като температурите в Лондон паднаха до 5.1C под нормалното през нощта.
Междувременно производството на вятърна енергия се срина, за да осигури само 14% от мощността на страната. В момента се намира на около 25 бр.
07: 45 AM
Пазарът на жилища „близо до края на дългия махмурлук“
Годишният ръст на цените на жилищата възлиза на 2.1% през февруари за трети пореден месец, според индекса на цените на жилищата в Халифакс.
Средните цени на жилищата в Лондон са паднали с 0.9% през последната година – вероятно повлияни от големия дял на апартаментите в столицата, каза Халифакс.
Нейтън Емерсън, главен изпълнителен директор на Propertymark на агенцията за недвижими имоти, каза:
От година на година агентите за недвижими имоти в Обединеното кралство отбелязват малък спад в броя на договорените продажби, докато броят на новите имоти, излизащи на пазара, остава същият.
Увеличаването на лихвените проценти накара купувачите да преосмислят бюджета си и да се пазарят за цената, но стремежът очевидно все още остава да извършат покупката си и да се преместят у дома.
Том Бил, ръководител на жилищното проучване в Обединеното кралство в агента за недвижими имоти Knight Frank, каза:
Жилищният пазар в Обединеното кралство изглежда по-скоро към края на дългия махмурлук от минибюджета, отколкото на ръба на спад на цените.
Дейността спря доста преди Коледа поради сътресенията на ипотечния пазар, но тази година се активизира, тъй като хората се примиряват с това къде се установяват лихвите.
07: 33 AM
Производителят на г-н Киплинг повишава прогнозите за печалба
Фирмата за сладкиши на г-н Kipling Premier Foods повиши годишните си прогнози за печалба, тъй като ръстът на продажбите остава двуцифрен благодарение на силното представяне в отдела за хранителни стоки.
Групата, която притежава и редица добре известни марки като Oxo cubes и Bisto, заяви, че е на път продажбите през четвъртото тримесечие да бъдат поне с 10 процента по-високи от преди година.
Това го поставя на път да надмине очакванията за печалби, като базовите печалби преди данъци сега се очаква да бъдат около £135 млн. през годината до 1 април, което ще бъде с около 10 % повече от 2021-22 г.
Печалбата от търговия се очаква да бъде около £155 милиона, също с около 10% повече.
07: 29 AM
Кризата с разходите за живот увеличава продажбите на Greggs
Greggs разкри, че продажбите му са скочили с близо една четвърт миналата година, тъй като свиването на разходите за живот е накарало повече потребители да разчитат на евтини ястия.
Веригата пекарни отчете общи продажби от 1.5 милиарда паунда през 2022 г., което е увеличение с 23 процента спрямо отчетените 1.2 милиарда паунда през предходната година.
Той отвори рекордните 186 нови магазина и удължи работното време от около 500 до 8:XNUMX или след това, което според него е довело до вълна от потребители, идващи в Greggs за топла вечеря.
Печалбата на групата преди облагане с данъци обаче се повиши само с 1.9% през годината, след като беше засегната от рязката инфлация на разходите и оттеглянето на правителствената подкрепа за пандемията.
07: 20 AM
Разлики в данните на Halifax и Nationwide
Последните данни от Halifax, които се основават на одобрения за ипотеки, са значително различни от данните от Nationwide за февруари, които следват същия показател.
Смята се, че данните за одобрение на ипотека предлагат по-конкретна индикация за договорената продажна цена на имотите и се считат за особено надеждни и актуални.
Повдига някои вежди:
07: 10 AM
Цените на жилищата растат, тъй като падащите лихви по ипотечните кредити повишават доверието
Цените на жилищата се повишиха миналия месец според влиятелен индекс, тъй като намаляването на лихвите по ипотечните кредити и подобряването на доверието на потребителите помогнаха за стабилизиране на пазара.
Средната продажна цена възлиза на 285,476 1.1 британски лири през февруари, което е увеличение от 281,684 процента от XNUMX XNUMX британски лири през януари, според кредитора Halifax.
Годишният темп на растеж на цените на жилищата се е ускорил до 2.1% спрямо покачване от 0.2% през януари и спад от 1.3% през декември.
Ким Кинард, директор на Halifax Mortgages, каза: „Последните намаления на ипотечните лихви, подобряването на потребителското доверие и продължаващата устойчивост на пазара на труда вероятно помагат за стабилизиране на цените след спадовете, наблюдавани през ноември и декември.“
Това идва, след като кредиторът Nationwide каза, че цените на жилищата са претърпели най-лошия си спад от 11 години миналия месец.
Той каза, че годишните цени на жилищата са намалели на годишна база с 1.1 процента, което е най-лошото представяне на пазара от ноември 2012 г.
Пазарът на имоти беше подложен на натиск след скока на лихвите по ипотечните кредити след минибюджета миналия септември и Английската централна банка повиши лихвените проценти за десет последователни месеца до 4% в опит да намали инфлацията.
Според Halifax цените на жилищата всъщност паднаха на тримесечна база, но това се случи след спадове през ноември и декември.
Ким Кинард, директор, Halifax Mortgages, каза:
Когато се сравнява с януари, има 1.1% увеличение на цените на жилищата през месец февруари, въпреки че като цяло цените са непроменени в сравнение с преди три месеца.
Скорошните намаления на лихвените проценти по ипотечните кредити, подобряването на доверието на потребителите и продължаващата устойчивост на пазара на труда вероятно помагат за стабилизиране на цените след спадовете, наблюдавани през ноември и декември.
И все пак, при спад на цената на жилище на тримесечна база, основната дейност продължава да показва обща низходяща тенденция.
В парично изражение цените на жилищата са намалели с около £8,500 2.9 (-2022%) спрямо пика през август 9,000 г., но остават с почти £2022 XNUMX над средните цени, наблюдавани в началото на XNUMX г., и все още са над нивата отпреди пандемията, което означава, че повечето продавачи ще запазят повишение на цените по време на пандемията.
Тъй като средните цени на жилищата остават високи, достъпността на жилищата ще продължи да бъде предизвикателство за много купувачи.
07: 05 AM
Добро утро
Цените на жилищата са нараснали с 2.1 процента през февруари в сравнение със същия месец на миналата година, тъй като понижаването на лихвите по ипотечните кредити подобрява перспективите пред пазара.
Цените на жилищата се повишиха с 1.1 процента спрямо януари, според индекса на цените на жилищата в Халифакс, и достигнаха £285,476 XNUMX.
5 неща, с които да започнете деня си
1) Олимпийските мечти на Еманюел Макрон заплашват още забавяния на границите след Брекзит | Продължаващото използване на ръчни паспортни проверки може да накара британците да останат на дълги летни опашки
2) Андрю Бейли напада реформите след Брекзит за защита на Сити | Основният ремонт увеличава рисковете от фалит на застраховката с една пета, предупреждава управителят на Bank of England
3) Twitter засегна най-големия срив след сделката с Мъск | Прекъсването на изображения и връзки след основен ремонт на уебсайт има „непредвидени последици“
4) National Grid затопля аварийната въглищна централа преди рязкото застудяване | Енергийната мрежа се подготвя за скок в търсенето
5) Шефът на CBI се оттегля след оплакване за непоискани съобщения | Тони Данкър се извинява, че е причинил „напълно неволно“ обида
Какво се случи през нощта
Азиатските акции се повишиха предимно при тиха търговия, тъй като инвеститорите се опитаха да усвоят множество икономически данни и очакваха действия от страна на Федералния резерв на САЩ.
Акциите на Япония затвориха с повишение, като индексът Nikkei 225 нарасна с 0.3% и завърши на 28,309.16 0.4, докато по-широкият индекс Topix се покачи с 2,044.98% до XNUMX XNUMX.
Австралийският S&P/ASX 200 нарасна с 0.5% до 7,366.90. Южнокорейският Kospi добави 0.3% до 2,471.02. Hang Seng в Хонконг скочи с 1.2% до 20,850.18 0.2, докато Shanghai Composite се покачи с 3,327.35% до XNUMX XNUMX.
Резервната банка на Австралия реши да повиши своя основен лихвен процент, целта за паричен процент, с 0.25 процентни пункта до 3.6%. В него се казва, че въпреки че световната инфлация остава висока, инфлацията в Австралия започва да намалява. Походът беше очакван.
Акциите на Уолстрийт бяха смесени вчера, докато доходността на облигациите се стабилизира, тъй като инвеститорите очакват свидетелските показания на председателя на Фед Джеръм Пауъл в Конгреса по-късно тази седмица, които ще определят очакванията за предстоящото заседание на централната банка на САЩ.
Dow Jones Industrial Average затвори с 0.1% по-високо до 33,431.44 500. S&P 0.1 затвори с 4,048.42% ръст до 0.1, докато богатият на технологии Nasdaq Composite падна с 11,675.74% по-ниско до XNUMX XNUMX.
Доходността на 10-годишните съкровищни облигации, еталонът за глобалните разходи по заеми, напредна с три базисни пункта до 3.98%.
Източник: https://finance.yahoo.com/news/ftse-100-markets-live-news-070613880.html