Китайските интернет цензори се насочиха към ръководителя на Световната здравна организация, след като той постави под съмнение жизнеспособността на политиката на страната за нулев Covid във вторник, премахвайки публикации в социалните медии, позоваващи коментарите, тъй като Пекин удвоява спорния подход, въпреки нарастващото обществено безсилие и икономически щети.
Генералният директор на Световната здравна организация Тедрос Аданом Гебрейесус разкритикува китайския Covid-19 … [+] политика.
AFP чрез Getty Images
Ключови факти
Публикации с ръководителя на СЗО д-р Тедрос Аданом Гебрейесус имам били цензурирани на Weibo и WeChat, две от най-големите платформи за социални медии в Китай, след като той каза, че водещата китайска политика за нулев Covid, която има за цел да елиминира всички инфекции чрез строги блокирания и масови тестове, е неустойчива.
Публикация, включваща забележки на Тедрос от официален акаунт на ООН във Weibo, беше отстранява малко след публикуването и хаштаговете на името му и СЗО са били отстранява.
Видеоклипове с коментарите на Тедрос също бяха премахнати от WeChat и платформата деактивира споделянето на статия, публикувана от официалния акаунт на ООН, което според WeChat се дължи на „нарушение на съответните закони и разпоредби“.
СЗО не отговори веднага Forbes " искане за коментар
Основен фон
Китай е едно от малкото места в света, които все още се придържат към стратегия за „нулев Covid“ за управление на Covid-19. Това е крайъгълният камък на пандемичната политика на Китай и страната прибягва до драстични мерки в опита си да елиминира всички случаи на вируса, поставяйки цели градове – включително Шанхай – под строго блокиране в продължение на седмици. Политиката разпали недоволство и вълнения сред членовете на обществото, обвинения на нечовешко отношение на фона на недостиг на храна и продължително задържане и опасения от тежки икономически щети след седмици или месеци на тежки ограничения. Тедрос коментари отбелязват рядко упрекване на СЗО за китайската политика по време на пандемията, след като организацията беше критикувана за това, че зае очевидно мека позиция по-рано по време на пандемията. Това поставя СЗО в пряк конфликт с президента Си Дзинпин, който има посочва, че длъжностните лица ще се придържат „неотклонно“ към политиката и залагат политическата си репутация на нейния успех.
Голям брой
1.55 милиона. Това е колко хора могат да умрат от Covid-19 за период от шест месеца, ако Китай се откаже от политиката си за нулев Covid, смятат изследователите предупреди. При липса на други стъпки за овладяване на болестта - като антивирусни лекарства, масови тестове и увеличаване на усвояването на ваксините - омикронна вълна бързо би завладяла болничната система в Китай, предполага моделирането. Увеличаването на усвояването на ваксини сред възрастните хора и увеличаването на достъпа до антивирусни лекарства са най-важните политики, които Китай трябва да обмисли, за да намали смъртните случаи и хоспитализациите при преминаване от нулев Covid, казаха изследователите. Подобряването на вентилацията и укрепването на капацитета за критични грижи са важни дългосрочни цели, добавиха те.
Китайските цензори се насочиха към шефа на СЗО след коментари, критикуващи водещата политика за нулева Covid
Горна линия
Китайските интернет цензори се насочиха към ръководителя на Световната здравна организация, след като той постави под съмнение жизнеспособността на политиката на страната за нулев Covid във вторник, премахвайки публикации в социалните медии, позоваващи коментарите, тъй като Пекин удвоява спорния подход, въпреки нарастващото обществено безсилие и икономически щети.
Генералният директор на Световната здравна организация Тедрос Аданом Гебрейесус разкритикува китайския Covid-19 … [+] политика.
AFP чрез Getty Images
Ключови факти
Публикации с ръководителя на СЗО д-р Тедрос Аданом Гебрейесус имам били цензурирани на Weibo и WeChat, две от най-големите платформи за социални медии в Китай, след като той каза, че водещата китайска политика за нулев Covid, която има за цел да елиминира всички инфекции чрез строги блокирания и масови тестове, е неустойчива.
Публикация, включваща забележки на Тедрос от официален акаунт на ООН във Weibo, беше отстранява малко след публикуването и хаштаговете на името му и СЗО са били отстранява.
Видеоклипове с коментарите на Тедрос също бяха премахнати от WeChat и платформата деактивира споделянето на статия, публикувана от официалния акаунт на ООН, което според WeChat се дължи на „нарушение на съответните закони и разпоредби“.
СЗО не отговори веднага Forbes " искане за коментар
Основен фон
Китай е едно от малкото места в света, които все още се придържат към стратегия за „нулев Covid“ за управление на Covid-19. Това е крайъгълният камък на пандемичната политика на Китай и страната прибягва до драстични мерки в опита си да елиминира всички случаи на вируса, поставяйки цели градове – включително Шанхай – под строго блокиране в продължение на седмици. Политиката разпали недоволство и вълнения сред членовете на обществото, обвинения на нечовешко отношение на фона на недостиг на храна и продължително задържане и опасения от тежки икономически щети след седмици или месеци на тежки ограничения. Тедрос коментари отбелязват рядко упрекване на СЗО за китайската политика по време на пандемията, след като организацията беше критикувана за това, че зае очевидно мека позиция по-рано по време на пандемията. Това поставя СЗО в пряк конфликт с президента Си Дзинпин, който има посочва, че длъжностните лица ще се придържат „неотклонно“ към политиката и залагат политическата си репутация на нейния успех.
Голям брой
1.55 милиона. Това е колко хора могат да умрат от Covid-19 за период от шест месеца, ако Китай се откаже от политиката си за нулев Covid, смятат изследователите предупреди. При липса на други стъпки за овладяване на болестта - като антивирусни лекарства, масови тестове и увеличаване на усвояването на ваксините - омикронна вълна бързо би завладяла болничната система в Китай, предполага моделирането. Увеличаването на усвояването на ваксини сред възрастните хора и увеличаването на достъпа до антивирусни лекарства са най-важните политики, които Китай трябва да обмисли, за да намали смъртните случаи и хоспитализациите при преминаване от нулев Covid, казаха изследователите. Подобряването на вентилацията и укрепването на капацитета за критични грижи са важни дългосрочни цели, добавиха те.
Допълнителна информация
Китай е изправен пред „цунами“ на Omicron, ако изостави противоречивата политика за нулева COVID, предупреждават изследователи (Forbes)
Си Дзинпин атакува "съмняващите се", докато удвоява политиката на Китай за нулев Covid (Пазач)
Пълно покритие и актуализации на живо на Коронавирус
Източник: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/05/11/chinas-censors-target-who-chief-after-comments-criticizing-flagship-zero-covid-policy/