Дан Йергин обсъжда енергийната война на Путин и задължението на Америка да остане надежден доставчик

„И така, позволете ми да кажа с две думи: Ужасна идея.“

Даниел Йергин, заместник-председател на S&P Global, отговаряше на въпрос, който бях задал по време на неотдавнашното ни интервю относно текущите дискусии в администрацията на Байдън за позоваване на ограничения върху износа на американски суров петрол, петролни продукти или втечнен природен газ (LNG). Президентът Байдън е избрал да не ходи там досега, но идеята продължава да се разпространява в пресата, особено около петролни продукти като бензин и дизел.

„Това би било изкривяване на пазара“, продължава Йергин. „Това би намалило ефективността на американските рафинерии и би било ужасно послание към света. Това ще обяви, че САЩ не са надежден доставчик. Съжалявам, Европа, не можете да разчитате на Съединените щати. Съжалявам, Латинска Америка, не можете да разчитате на Съединените щати. И това би било в пълно противоречие с цялата идея да бъдеш надежден доставчик и общите стратегически взаимоотношения.“

Както отбелязва Йергин, да бъдеш надежден доставчик на петрол е твърд акцент за администрацията на Байдън в отношенията й със Саудитска Арабия и други държави от ОПЕК. Белият дом наскоро каза, че сега прави преоценка на цялостните отношения между САЩ и Саудитска Арабия след решението на ОПЕК+ да намали общото производство на суров петрол.

Ергин продължи, като отбеляза, че подобна динамика на „надежден доставчик“ се е развила между Русия и Европа през последните няколко десетилетия. Сега, когато тази динамика е прекъсната от войната на Русия срещу Украйна, последствията са тежки.

„Русия, а преди това и Съветският съюз казаха, „ние сме надежден доставчик. Каквото и да се случи политически, ние ще продължим да ви доставяме“, казва Йергин. „Но това не се случва в момента. А Европа казва, че „ние просто не искаме да зависим от руската енергия в бъдеще“. И сега изглежда, че ще намалят и другия внос от Русия, като алуминий. Така че Русия на практика унищожи своя най-голям и важен пазар, който беше Европа.

В нашето интервю, което можете да видите цялото в тази връзка, Ергин не беше толкова откровен като изпълнителния директор на JP Morgan Chase Джейми Даймън беше когато Димон наскоро заяви, „по отношение на енергията правим всичко погрешно“, но той изрази голяма загриженост относно нарастващата нестабилност и смущенията на енергийните пазари.

„Очевидно е, че атмосферата в Съединените щати е толкова политически натоварена точно сега в навечерието на междинните изпити“, казва той, „Но мисля, че човек трябва да мисли дългосрочно или дори само средносрочно и да каже, знаете ли, какво са вашите основни цели? Вашата основна цел е световните енергийни пазари да функционират възможно най-добре.“

Имперската визия на Путин

Голяма част от сегашната нестабилност се дължи на войната между Русия и Украйна, събитие и произтичащи от него последици, предвидени от Йергин в книгата му „Новата карта“. Попитах го дали някои сутрини той чете заглавията и си мисли: „Хей, писах за това на страница 159“.

„Или може би на страница 78“, казва той през смях. „Е, казах, че Украйна е проблемът, който ще се взриви и ще бъде много свързан с енергетиката в Европа и така нататък. И мисля, че това, което книгата прави, е да предостави контекста за това как стигнахме до 24 февруари и как стигнахме до мястото, където сме днес – възгледите на Путин за Украйна, използването на енергия, битките за природния газ. Защото това е контекстът, който обяснява откъде идва всичко това и основният факт, че Владимир Путин отказа да приеме реалността, че Украйна е отделна държава.

„Той имаше имперска визия. И това е, което сега се играе на бойното поле и разстройва световните енергийни пазари. Миналата година той публикува есе, че руснаците и украинците са братя. Сега той брутално опустошава страната и живота на украинците.

На въпроса дали вярва, че имперската визия на Путин е ограничена до Украйна, Ергин не е окуражаващ за тези, които искат скоро да видят мир в Европа. „Мисля, че започна като цяла Украйна. Той искаше да превземе Киев и смяташе, че ще го превземе след няколко дни. Той очакваше да обезглави правителството на Зеленски, да го замени с марионетно правителство и да проведе парад на победата в Киев. Това никога не се е случвало“, казва Йергин. „Цитирам го в книгата („Новата карта“), казвайки, че „разпадането на Съветския съюз беше най-голямата геополитическа катастрофа на 20-ти век“. И той искаше да обърне това. Путин поддържа не само съветска гледна точка, но и гледна точка за руска империя. Но тогава нещата не се развиха по начина, по който Путин си мислеше, че ще вървят, нали?“

Наистина, те изобщо не вървят според плановете на Путин. Въпреки по-високите цени на петрола и природния газ, които помагат да се поддържат свързаните с енергетиката потоци от приходи в Русия, Ергин отбелязва, че воденето на войната от Путин е нанесло големи щети на икономиката и социалната структура на страната и движи Русия неумолимо към икономически упадък.

„Дейвид, много съм поразен, че само през последните няколко седмици [откакто Путин обяви повикване на допълнителни наборници] е броят на младите мъже, които са напуснали Русия. Някои оценяват 700,000 XNUMX, други оценяват милион“, казва той. "Това е невероятно. Само за две-три седмици! И това са най-виталните, енергични мъже. Те са компютърни инженери или технолози. Те са хора в бизнеса. Всички са напуснали страната. Така че това е още един начин, по който икономиката му е била увредена от това. [В „Новата карта“] Прекарвам много време в изследване на основата на отношенията между президента Си на Китай и Путин, както и между Русия и Китай. И мисля, че Русия се превръща във все по-голяма икономическа зависимост от Китай. Вече се случва. Но ще отнеме години, за да се построи нов тръбопровод до Китай за целия този газ, който Русия вече не продава на Европа.

Съкращенията на ОПЕК+ и реакцията на САЩ

Говорихме за наскоро обявените съкращения на производството от страна на ОПЕК+ и много силната реакция на това от администрацията на Байдън. Йергин посочи вероятността времето и перспективите за задаващи се големи бъдещи събития да имат много общо с действията и на двете страни.

„Другият фактор е, че това е нещо като преднина към 5 декември“, казва Йергин. „5 декември е много важна дата, защото тогава влиза в сила европейската забрана за внос на руски суров петрол по море. Но има и нещо друго, което е, че [ограничава] застрахователните и транспортните услуги. И така, в отговор на това Вашингтон се събуди и каза, уау, ако това влезе в сила, може да имате дупка от 6 или 7 милиона барела на ден на световния петролен пазар.

Той цитира друг фактор, който вероятно е повлиял на мисленето на ОПЕК+ за намаляване на производството, което е планът на САЩ, Европейския съюз и страните от Г-7 да се опитат да се позоват и наложат таван на цените на руския петрол. „Такъв вид таван на цените на руския петрол никога не е бил налаган досега. Мисля, че това беше нещо друго, за което страните от ОПЕК+ се тревожеха. И разбира се, една от двете ключови страни от ОПЕК+ е Русия.”

Защо енергийната сигурност има значение

Тези видове геополитически съображения винаги са ключови в дискусиите с Йергин, както и нивото на енергийна сигурност или липсата на такава, сред и между различните участващи страни. Това са теми, към които той се връща отново и отново - Награда и другите му книги и е централна тема в Новата карта. Имайки това предвид, ние преминахме към въпроса дали Европа ще може да поддържа адекватни доставки на природен газ, необходими за предотвратяване на човешката катастрофа през следващата зима. Дискусията бързо се съсредоточи върху това как Путин е използвал зависимостта на Европа от неговата страна за този критичен енергиен източник.

„Много зависи от времето. Ако зимата е топла, [Европа] ще се справи“, казва той. „Но ако е студена зима, ще бъде доста предизвикателно. Те наистина направиха едно нещо: запълниха складовете си и през зимата складовете обикновено осигуряват около 25% от доставките. Търсенето е намаляло донякъде, но с голяма болка, тъй като част от газа, отиващ в Европа, е десет пъти над нормалната цена. Цените паднаха през последните дни, отчасти поради времето, отчасти защото складът е пълен. Но зимата още не е започнала. Общите скокове оказват огромно влияние. И независимо дали имат недостиг или не, това оказва ужасно влияние върху европейската икономика. Европейските правителства знаят, че трябва да направят нещо пред лицето на икономическите трудности и нарастващите протести и изглежда, че ЕС ще се опита да въведе горна граница на цените на природния газ. Не е лесно да се направи!“

Той подчертава, че нищо от това не се случва случайно. — Между другото, умишлено е. Това наистина е втори фронт във войната в Украйна, която е енергийна война в Европа, където целта му е да нанесе толкова много болка, че коалицията да се разпадне и нови правителства да дойдат на власт.“

Ергин отбелязва, че едно от последиците от използването на енергийния лост от Путин е внезапно ново поскъпване на природния газ, който се е превърнал в нещо като пария сред европейските национални лидери, фокусирани върху климата. „Интересно е да се види, че изведнъж нещо, което просто беше извън дневния ред и забравено – енергийната сигурност – отново се връща на дневен ред. Мисля, че миналата година Франция отказа да приеме товара на американски LNG, защото е произведен с шистов газ.

„Но сега французите са развълнувани да видят колко газ могат да получат от американските износители на LNG. Миналата година може би 30% от американския втечнен природен газ отиде в Европа. Сега той е близо 70%, а сега US LNG стана част от основата за сигурност на Европа.“

Идва пълен кръг

Всичко това служи като основна причина, поради която е толкова важно за Съединените щати да запазят статута си на надежден доставчик на петрол и природен газ за Европа и други страни вносителки. Разговорите с Дан Йергин винаги имат начин да завършат пълен кръг по този начин.

В края на нашето интервю се разбрахме да продължим този диалог малко след началото на годината. Това е възможност, която вече очаквам с нетърпение.

Източник: https://www.forbes.com/sites/davidblackmon/2022/10/23/dan-yergin-discusses-putins-energy-war-and-americas-obligation-to-remain-a-reliable-supplier/