Инфлацията в еврозоната достигна рекорд, тъй като ЕЦБ Хокс настоява за скок

(Bloomberg) - Регистрирайте се за бюлетина на New Economy Daily, следвайте ни @economics и се абонирайте за нашия подкаст.

Най -четени от Bloomberg

Инфлацията в еврозоната се ускори до нов рекорд за всички времена, затвърждавайки аргумента Европейската централна банка да обмисли голямо увеличение на лихвените проценти, когато се срещне следващата седмица.

Потребителските цени в 19-членния валутен блок скочиха с 9.1% спрямо предходната година през август, надхвърляйки средната оценка от 9% в проучване на Bloomberg сред икономисти, водени от енергетиката и храните.

Като се премахнат тези двигатели, индикаторът на базовата инфлация се покачи до нов връх от 4.3%, подчертавайки как ценовият натиск продължава да става все по-широк.

Въпросът сега е дали данните са достатъчни, за да тласнат ЕЦБ към увеличението на лихвения процент със 75 базисни пункта, което някои от нейния 25-членен Управителен съвет искат да бъде обсъдено. Това е повишение, което вече два пъти е използвано от Федералния резерв, въпреки че мрачните служители на ЕЦБ предупреждават да не следват примера, докато Европа се готви за рецесия.

Най-бързият ръст на цените, откакто еврото беше въведено преди повече от две десетилетия, кара политиците във Франкфурт да търсят деликатен баланс: лихвите трябва да бъдат повишени достатъчно, за да насочат инфлацията обратно към целта от 2%, но не толкова, че да задуши какъвто и да е икономически импулс остава на фона на опасенията за спиране на руската енергия тази зима.

Числата от вторник може да получат допълнителна проверка, след като служители, включително членът на Изпълнителния съвет Изабел Шнабел, казаха, че ЕЦБ трябва да се съсредоточи повече върху резултатите от инфлацията, отколкото върху прогнозите, тъй като войната в Украйна усложнява прогнозирането.

Какво казва Bloomberg Economics

„След ястребовата реч на Шнабел и на фона на призивите за прекомерни увеличения на лихвените проценти от други членове на Управителния съвет, възходящата изненада на инфлацията през август добавя към възможността за увеличение на лихвените проценти със 75 базисни пункта веднага след срещата следващата седмица.“

Историята продължава

–Маева братовчедка, старши икономист за еврозоната. Щракнете тук за пълен коментар

Но докато инвазията на Русия със сигурност стои зад скока в цените на енергията, шефът на холандската централна банка Клаас Нот каза във вторник, че силното потребителско търсене след края на блокирането също е тласнало цените нагоре. Повишаването на заплатите и слабото евро представляват възходящи рискове, предупреди той, призовавайки за „бързо“ нормализиране на паричната политика.

„Има спешна нужда Управителният съвет да действа решително на следващото си заседание за борба с инфлацията“, каза шефът на Бундесбанк Йоахим Нагел след данните от сряда. „Имаме нужда от силно повишаване на лихвените проценти през септември. И следващи стъпки на лихвените проценти се очакват през следващите месеци.“

Шестима членове на Управителния съвет заявиха публично, че смятат, че трябва да се обсъди промяна на лихвения процент с повече от 50 базисни пункта, като паричните пазари определят вероятността от 75 базисни пункта на повече от 60%. След данните от сряда инвеститорите запазиха залози на 166 базисни пункта за затягане до края на годината.

Други служители призоваха за повече сдържаност. Главният икономист Филип Лейн тази седмица призова за „стабилен темп“ на повишаване на лихвените проценти, за да се минимизира рискът от прекъсвания, докато членът на Изпълнителния съвет Фабио Панета каза, че по-слабата икономика ще помогне за смекчаване на инфлацията.

Икономистите все повече прогнозират рецесия в еврозоната през следващите тримесечия, тъй като нарастващите разходи за живот подкопават търсенето, подкопавайки възстановяването на пандемията. ЕЦБ ще хвърли малко светлина върху перспективите с нов набор от прогнози на срещата си на 7-8 септември.

Правителствата се опитват да компенсират шока от цените на енергията чрез безброй мерки, включително намаляване на данъците, директни плащания на домакинствата и субсидии за компаниите. Като цяло те са похарчили около 280 милиарда евро (279 милиарда долара), според мозъчния тръст Bruegel в Брюксел.

Може да дойде още помощ: Европейската комисия каза тази седмица, че също така планира да предприеме спешни стъпки за справяне с рязко покачващите се цени на електроенергията. Въпреки че това доведе до падане на пазарните цени, Русия спря газовите потоци през ключов тръбопровод в сряда за временна поддръжка.

(Актуализации с ръководителя на Bundesbank в осми параграф.)

Най -четени от Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP