Сбогом на краля: Пеле е погребан в Сантос

Изглеждаше, че продължава вечно – такова беше изливането на любов, благоговение и подновено възхищение, че неговото 24-часово погребение разтегли представата за времето: често облечени в клубната фланелка на Сантос, понякога в жълтото на Бразилия, привърженици и опечалени покрай ковчега на Едсон Арантес до Насименто. Те пееха „Mil Gols“, хвърляха цветя и целуваха тревата на стадион „Вила Белмиро“, където Пеле се издигна до световна звезда, ставайки най-великият играч на футбола и посланик номер едно на Бразилия. Пред главния вход на залата Клодоалдо и Антонио Лима, и двамата легенди на Сантос, казаха, че никога няма да има друг Пеле.

Миналата седмица Пеле почина на 82-годишна възраст след битка с рак на дебелото черво, а в понеделник и вторник Сантос организира грандиозно сбогуване с футболната икона. Пеле се върна за последен път в любимата си Вила Белмиро. Тук момчето от „вътрешността“ дебютира за Сантос, преди да нахлуе на световната сцена на Световното първенство през 1958 г. в Швеция. Тази победа сигнализира пристигането на Пеле и съзряването на Бразилия, страна, която се опитваше да намери своя път през 50-те години. С тази победа Бразилия изпразни комплекса си за малоценност от Световното първенство през 1950 г.

И така, Пеле и Бразилия започнаха своя възход, защитавайки титлата си през 1962 г. и след това падайки през 1966 г., преди да затвърдят репутацията си на Световното първенство през 1970 г. Пеле за неопределено време влезе в пантеона на боговете и Бразилия стана futebol нация. Кариерата му в Бразилия следваше сценария на гръцкия театър: герой, който се издигаше, падаше и накрая триумфира.

Пеле и бразилците от 1970 г. също се възползваха от момента. Тези зърнести, хроматични образи на Мексико остават запечатани в съзнанието на всеки. Това беше футбол в технически цвят за първи път, достъпен за света, с Бразилия в най-добрия си вид. Пеле беше в сърцето на отбора – изключителният играч в най-великия отбор на всички времена – и така Пеле беше от съществено значение за превръщането на Световната купа в това, което е днес, ненадминат глобален телевизионен спектакъл и един от последните, ако не и последният, културен феномен, който обединява човечеството.

Той беше пионер и първата истинска световна суперзвезда от каквото и да е описание. Той надхвърли играта и спорта. Всеки искаше малка част от Пеле – крале, кралици, президенти, държавни глави, знаменитости, рок звезди, фенове, медии, закачалки и почти всички останали. Всички те му приписваха характеристики, които той може би не притежаваше. В същото време това го превърна в празно платно и идеалното приспособяване за живот, пълен с реклами и реклами. Освен това го остави отворен за критики – че не се изказа в подкрепа на черната кауза и че никога не критикува военната диктатура. Филипе Ферейра отхвърли някои от критиките, като каза, че Пеле е показал на чернокожите, че могат да бъдат много успешни.

Постоянното дежурство се отрази на Пеле. Накрая човек се чудеше къде е Едсън? Много футболисти изпитват трудности да отделят игралния си живот от собствения си човек в по-късен живот. От отбора на Бразилия от 1970 г. може би само Тостао, лекар след футболната си кариера, успя да раздели двамата. Това беше и разликата между Пеле и Марадона – Диего не искаше да бъде Марадона и това беше част от неговата трагедия. Искаше да танцува, да пее и да купонясва. Пеле беше моделът за подражание, както и човекът на заведението, който узурпира Едсон – до точката, в която Пеле, който би се обърнал към себе си в трето лице, се чудеше кой ще умре – Едсон или Пеле?

В Сантос стана ясно, че Едсон е починал, но Пеле е влязъл във вечността. Тези на опашката – която често се извиваше за блокове с време за чакане над 3 часа – подчертаха колко важно е да се предаде паметта на Пеле на следващото поколение и да се обясни какво е загубила Бразилия с кончината на футболната легенда. Те искаха това погребение и последвалия четиричасов кортеж да бъде нещо повече от една последна, дълга прегръдка на техния герой, а вместо това да бъде потвърждението на това, което всички те са усвоили: Пеле е вечен.