Шефът на Фед Пауъл „направи каквото трябваше“ в Джаксън Хоул, казва Лари Съмърс

Малко след като Пауъл говори на годишния симпозиум на централната банка в Джаксън Хоул, Уайо, Съмърс каза Блумбърг че председателят на Федералния резерв е направил „това, което трябваше да направи“ и че е ясно, че „огромният приоритет“ на Федералния резерв е връщането на инфлацията от най-бързия темп от четири десетилетия.

В кратка реч от шест страници Пауъл сигнализира, че Фед вероятно ще продължи да повишава лихвените проценти и ще ги остави повишени за известно време, за да тушира ​​инфлацията. Той каза, че възстановяването на годишния процент на инфлация до целта от 2% е „основният фокус на централната банка в момента“, въпреки че потребителите и фирмите ще почувстват икономическа болка.

Съмърс, бивш главен икономист в Световната банка, бивш директор на Националния икономически съвет и бивш министър на финансите на САЩ, както и бивш президент на Харвардския университет, многократно е критикувал Фед, че не е забелязал неотдавнашния скок на инфлацията и след това действа твърде бавно, за да се справи с него.

Например, по-рано тази седмица Съмърс каза, че Федералният резерв предизвиква „объркване“ сред инвеститорите, като избягва ясна декларация, че безработицата вероятно ще се повиши по време на борбата му с инфлацията, според New York Post.

От архивите (юни 2022 г.): Ето защо Лари Съмърс иска 10 милиона души да загубят работата си

„Реалността е, че вероятно не е толкова реалистично да се мисли, че“ Фед може „да намали инфлацията докрай, без да се повиши безработицата – и те не искат да признаят това“, каза Съмърс преди седмица. „Това внася известно объркване във всичките им изявления.“

Нивото на безработица в САЩ беше само 3.5% до юли, според последния доклад за работни места. Понастоящем Федералният резерв предвижда безработицата да достигне едва 4.1% до 2024 г., въпреки че прилага поредица от резки увеличения на лихвените проценти, които ще натежат върху финансите на американските фирми.

Самърс твърди, че безработицата ще трябва да се повиши до поне 5%, за да се справи успешно с инфлацията, и посочи, че пазарите на акции и облигации в САЩ са се повишили през последните седмици в знак, че инвеститорите все още не виждат усилията на Фед да охлади икономиката чрез по-строга парична политика като ограничаване на икономическия растеж.

Американските пазари получиха съобщението в петък, когато акциите се сринаха с Dow Jones Industrial Average
DJIA,
-3.03%
затваряне надолу с повече от 1,000 пункта за най-лошия си дневен процентен спад от май, с фокус върху обещанието на Пауъл, че централната банка ще продължи битката си срещу инфлацията, докато работата – годишното покачване на разходите за живот в САЩ обратно до целта от 2% – „не бъде свършена“.

Виж: „Няма опорна точка на Фед“: Уолстрийт най-накрая разбира съобщението, тъй като акциите падат в припадък след речта на Пауъл

След речта на Пауъл в Джаксън Хоул Съмърс похвали признанието на Пауъл, че ще има цена за охлаждане на инфлацията, отбелязвайки, че краткосрочните удари върху заетостта и заплатите са приемливи за осигуряване на дългосрочен просперитет.

Пауъл е „приоритизирал инфлацията, като е дал ясно да се разбере, че това приоритизиране ще има краткосрочни неблагоприятни последици, които няма да бъдат лесни“, каза Съмърс, добавяйки, че сега централната банка е толкова добре позиционирана, колкото може да се има предвид грешките извършени според него в близкото минало.

Вижте също: Инфлацията спада за първи път от повече от две години, показва ключов измерител в САЩ, поради потъването на цените на газа

Бившият шеф на Министерството на финансите каза, че президентът на Европейската централна банка Кристин Лагард има „много по-трудна работа“ от Пауъл предвид инфлацията в еврозоната, шоковете в цените на енергията и регионалните политически проблеми.

„Ще бъде много труден път за тях в Европа“, каза Съмърс. „Моето подозрение би било, че те ще трябва да повишат лихвите повече, отколкото е предвидено в момента, но това ще се случи в момент, когато има много значителни рецесионни сили.“