Как един комик се превърна в неволния "футбол" между Англия и САЩ

Определено неестетичен, но кипящ водещ на празничен празник и весел британец-шофиращ-из-Лос Анджелис-с-други-звезди-пеещи-в-колата си Джеймс Кордън, не по своя вина, се превърна в забавен политически футбол в съперничеството за Световната купа между Англия и отбора на САЩ. Започна миналия уикенд, когато изглеждащ уморен английски отбор, воден от още по-уморения Хари Кейн, излезе на терена, за да издържи болезнено равенство със здрав, млад и доста добре развит екип от американци . Оттогава и двата отбора оцеляха, за да стигнат до версията на Световното първенство на Sweet 16 и, надяваме се, доста по-нататък. Но в трескавата битка преди Англия/САЩ, трансатлантическият фен-хивум в социалните медии се хвана за Кордън с отмъщение и, така или иначе, известно време просто не го пускаше.

Това беше културен момент, който г-н Кордън със сигурност не би пожелал за себе си, но такъв, който някак си взе по-злия, неприятелски дух на някои футболни фенове и го преобърна с някои весели закачки. За съжаление това веселие дойде за сметка на г-н Кордън. Ключът към пожара беше, че всички бяха наясно, че г-н Кордън наскоро обяви, че след няколко месеца ще се оттегли от поста си в Late Late Show и ще се върне в Англия. Съобщението някак го остави мъртъв в американския ефир, повече или по-малко с единия крак на самолета.

И така: това професионално обстоятелство задейства оръжейната и забавна представа в навечерието на мача Англия/САЩ, че Кордън е анти-наградата, трофеят, който определено не искате. Доколкото може да се определи, най-ранната поява на донякъде предизвиканата платформа Twitter беше туит, пуснат на живо няколко часа преди мача, който гласеше просто:

Губещият трябва да задържи Джеймс Кордън завинаги.

Подобно на повечето продукти на духа на времето, които имат предимство, разказът зад този туит и някои от другите останки, генерирани от момента, отиват по-назад. Сам по себе си Кордън не е противоречива фигура. Но напоследък той имаше няколко момента, които за съжаление се регистрираха у дома в Англия, и няма нищо, което англичаните — и техните таблоиди — да обичат повече от одумването на своите сънародници, които са успели в други светове, в случая на Кордън, голяма широка цел на Холивуд. Всеки англичанин там - а има много от тях в американската развлекателна индустрия - представлява изключително желана мишена за всички и всеки у дома.