Как адаптацията на Стивън Кинг „The Boogeyman“ изплаши силно PG-13

„Не мога да повярвам, че ни се размина“, възкликна той Бугиманът режисьор Роб Савидж, имайки предвид свръхестествения филм на ужасите с рейтинг PG-13.

„Винаги сме смятали това за R, но знаехме, че имаме рейтинг PG-13“, спомня си копродуцентът Дан Левин. „Ние определено надхвърляме лимита и си мислехме, че можем да получим много повече отстъпки за неща, които трябва да бъдат намалени, но за щастие не получихме тези обаждания. Когато го гледам, мисля, че е с рейтинг R.“

Савидж добави: „Мисля, че си мислех, че това е филм с рейтинг R до две седмици преди да го заснемем. Никой не ми каза. И ние просто трябваше да преминем и да изрежем всички думи на е и всичко останало остана, по чудо.”

Техните коментари дойдоха по време на пресконференция в Лос Анджелис за популяризиране на филма, базиран на разказ на легендарния автор на ужаси Стивън Кинг. Първоначално планирано да дебютира в стрийминг услугата Hulu, Бугиманът вместо това получи театрална премиера. Разказва се за ученичка в гимназията и нейното семейство, разбито от мъка, които стават фокус на образувание, което ги насочва, за да се храни със страданието си.

Савидж искаше да се увери Бугиманът беше личен, оставяйки място собствените кошмари на публиката да бъдат проектирани върху създанието.

„Знаех, че не искаме хората да си тръгват с мисълта: „Видях Бугиманът. Той не е толкова страшен. Тези момчета трябва да се бият Бугиманът накрая, така че трябваше да му покажете, така че ние трябваше да създадем същество, което се чувстваше така, сякаш дава място за личната интерпретация на всеки от създанието“, обясни режисьорът. „Това говори за кошмарния край на новелата.

„Когато се стигна до създаването на самото чудовище, това е нещо, което можете да зърнете в сенките и да видите тези прободени очи да се взират от тъмнината. През по-голямата част от филма, ние просто му позволяваме да се върти в главата на публиката и когато най-накрая видите създанието, измислихме този вид странен, объркан дизайн и то се разкрива, че има измерения отвъд това, което виждаме."

Докато Савидж искаше да използва предимно практически ефекти за чудовището в килера, времето и един от младите членове на актьорския състав на филма, 10-годишната Вивиен Лира Блеър, имаше други идеи.

„Казах не“, потвърди актьорът.

„Вив не би го направил, ако имахме истински Торбалан“, призна Савидж. „Трябваше да е „Ping Pong Man“, топка на пръчка. Това, което ме накара да се примиря в крайна сметка, е, че не можахме да заключим нашия дизайн за създанието до много късно през деня. Обиколихме къщите как трябва да изглежда това създание, как най-добре да го представим Бугиманът, и дори как изглежда формата му, когато най-накрая го видите в края.

„Снимахме 34 дни, така че нямахме много време да се занимаваме с практичен костюм. Това е свидетелство за компанията VFX, която създаде нашето създание, че имахме глава на Boogeyman, отпечатана 3D и намазана с KY Jelly. Имахме това във всяка една сцена и имахме такъв кадър, след което можехме да покажем хората с визуалните ефекти и да кажем: „Трябва да изглежда така.““

Режисьорът добави: „Когато правехме ADR, показах на Вив първата сцена, в която тя вижда Бугиманът, и това я изплаши толкова много, че тя не искаше да погледне екрана до края на ADR, така че трябваше да обясня какво се случва. Първият път, когато показахме филма на Вив, аз и всички от екипа на VFX не искахме Вив да не може да гледа филма, така че като подготовка й дадохме главата, която мисля, че сега седи в дома й. ”

Актрисата потвърди, че го прави и сега е в хола си, носейки „шапка-кофа и шал“.

Жълти якета актрисата Софи Тачър играе главната роля във филма, Сейди Харпър, с разбито сърце гимназистка, която се бори да се примири със смъртта на майка си.

Според режисьора на филма едно от първите неща, които тя му е казала, е, че й е „толкова писнало да играе готини герои“ и че „иска Сейди да бъде губеща“.

„Аз го казах“, потвърди Тачър. „От съществено значение е да изградите съпричастност към героя, в противен случай няма да искате да ги следвате в пътуването им или нищо няма да се почувства заслужено. Тъкмо започвайки със Сейди, тя е в толкова отчетлив етап на скръб и просто се справя с това и го кара да се чувства истинско, а връзката й с баща й изглежда напрегната и сложна и колко трудно е, че трябваше да се грижи за по-младата си сестра.

„Изграждате емпатия към нея отрано. Направих го, когато го прочетох за първи път. Исках също така да накарам скръбта й да се почувства изживяна и истинска, защото всеки скърби по различен начин. Няма конкретен начин да скърбите.”

Предишен план за привличане на Стивън Кинг Бугиманът от страница на екран беше отстранен през 2019 г. поради Disney-Fox
Foxa
сливане. Студиото обаче вдъхна нов живот на проекта в края на 2021 г. Кинг участва в еволюцията на проекта.

„Отначало по-голямата част от взаимодействието ни с него се осъществяваше чрез неговия невероятен мениджър, Ранд Холстън, но бързо получавахме обратна връзка“, спомня си копродуцентът Дан Коен.

„По часове“, добави копродуцентът Ливайн.

„Понякога 10 минути“, добави Коен. „Помислих си: „Не можах да върна имейл толкова бързо, а той отива до Стивън Кинг и обратно.“ Това се разви, когато той видя филма и след това започна да ни изпраща имейли директно. Роб стана приятел с него. Той стана огромен шампион в това и беше ключова сила зад това да стане театрално издание.

Левин продължи: „Той изпрати имейл, в който се казваше: „Обичам този филм. Жалко, че не е по кината“, и ние използвахме това като отправна точка за разговор със студиото, което също хареса филма, и сега сме на големи екрани.“

Савидж призна, че се чувства огромно постижение, вдъхвайки живот на класическата история на Кинг.

„Гледал съм този филм повече от всеки друг филм, който съм правил“, потвърди режисьорът. „Винаги е страхотно удоволствие, когато планираш страхотно плашене и да седиш сред публика и да виждаш как всички скачат и хвърлят пуканките си. Мисля обаче, че нещата, в които винаги се губя напълно, са моментите, когато изпълненията не са били планирани, където мога да видя личностите, които блестят и са уловени в ДНК-то на филма.

„Продължавам да откривам нови неща, които дори не съм подозирал, че са там.“