Хю Боневил говори за продължението на „Абатство Даунтън“ и „Падингтън 3“

Три години след Downton Abbey Филмът кацна в кината и събра 194 милиона долара по целия свят, публиката получава шанс да се върне в провинциалното имение на голям екран.

Абатство Даунтън: Нова ера, който вече оглави бокс офиса на Обединеното кралство, събира отново феновете на историческата драма със стари лица, като същевременно добавя някои нови и нотка на Холивуд, когато филмов екип идва в величествения дом. Има и голяма драма с потенциален семеен скандал и сърцераздирателни здравословни проблеми. Никога не е скучно Downton.

РЕКЛАМА

Настигнах самия граф Грантъм, Хю Боневил, за да поговорим за второто десетилетие и продължаващата еволюция на Downton Abbey, избягвайки спойлери, и, разбира се, третото Падингтън филм.

Саймън Томпсън: Години наред хората те питаха кога ще направиш Downton Abbey филм. Предполагам, че оттогава хората ви питат кога ще правите продължение. Кога започна разговорът за продължението?

Хю Боневил: (Смее се) Спомням си, че по време на рекламното турне за първия филм всички започнахме да осъзнаваме, че говорим за правене на още един, преди първият дори да е излязъл. Мисля, че това е знак за привързаността, която изпитваме към шоуто, един към друг и нашата публика. Нашата публика винаги е била двигател на шоуто. Ако нямаше публика, нямаше да направим повече от първия сезон, но той се разпространи и след това се разпространи по целия свят, а тук публикуваме втория филм. Говори се за трети, но мисля, че е малко преждевременно. Трябва да видим как се представя този. Нямаше съмнение, че първият работи. Това се превърна в най-големия успех на Focus Features в Америка и мисля, че има оптимизъм за втория. И така, кой знае за една трета?

РЕКЛАМА

Томпсън: Видяхме, че оптимизмът е налице, защото вече беше отворен в Обединеното кралство и боксофисът беше силен. Традиционната демография се оказа за това, но също така, ние сме във второто десетилетие на Downton, и има цяло ново поколение хора, които се качват на борда.

Боневил: Това е много вярно. Съобщенията, които получихме по време на пандемията, когато хората или преглеждаха шоуто, или го гледаха за първи път, бяха удивителни. Много трогателно много хора казваха неща от рода на: „Гледам го отново, защото първият път, когато го гледах, беше с покойната ми баба или с моя син, или и той сега е женен с деца и това ме връща обратно.“ Това беше свят, нека си го кажем, това беше преди Брекзит, преди Тръмп, преди разделенията, които преживяваме дори повече от преди пандемията. Изглежда, че е златен век преди всички тези стресове и натоварвания, под които изглежда сме. Този филм е толкова добре дошъл, защото е чист бягство от ескейпизъм в този вид на Даунтън да бъдеш два часа приятно прекарване на тъмно с дрехи.

Томпсън: Говорихме за това, към което продължава да връща публиката Downton Abbey, но какво продължава да те връща? Предполагам, че нямате задължение да правите това, така че го правите, защото искате да се върнете?

РЕКЛАМА

Боневил: Абсолютно и огромната заплата помага (смее се). Абсолютно сте прав, че никой от нас не е принуден да бъде тук и нямаше да останем с повече от тригодишния си договор, ако не сключихме. Фактът, че не само веднъж, а два пъти, ние се връщаме доброволно, всичко това и повече, е страхотно доказателство за този свят, който Джулиан Фелоуз създаде. Много обичаме героите, харесваме си един друг, обичаме да работим един с друг и най-важното е, че публиката иска да се върнем. Всичко се свежда до това. Изглежда, че е добродетелен кръг, а очакването за втория филм е интензивно. Хората искат усещането за бягство и забавление Downton може да осигури и, честно казано, голямата топла прегръдка, която може да ни даде. Всички имаме нужда от голяма топла прегръдка в момента.

Томпсън: Интересно е да чуя използването на думата кръг, защото някой, който е кръжил Downton Abbey още от самото начало е Саймън Къртис, който е режисьор на този филм. Той се мотае с вас от 12 години, но сега най-накрая получава шанс да се регистрира, за да ръководи това.

РЕКЛАМА

Боневил: Когато Гарет Нийм, продуцентът, ми се обади и каза: „Какво мислиш за режисирането на Саймън?“ Просто казах „Разбира се!“ Имаше пълен смисъл, защото Саймън Къртис е женен за Елизабет Макгавърн, която играе Кора, за тези от вашата публика, които не знаят. Той се мотаеше около снимачната площадка и Гарет беше леко предпазлив по отношение на това, защото не искаше той да носи професионалните си съвети на снимачната площадка, когато просто трябваше да бъде там и да изпие чаша чай. Той щеше да стане приятел с всички нас. Той ме насочи преди Downton, и той режисира Елизабет и мен заедно в шоу, което се основаваше на собствения им живот. Беше много смешно и бих се радвал да го видя напред. Това беше шоу, наречено Freezing, което направихме за BBC. Имаме страхотни отношения и той беше страхотно вдъхновение. Саймън обича шоуто, обича актьорите и е добър актьорски режисьор. Той ръководи Royal Court Theatre в Лондон и е бил телевизионен директор в продължение на много години, както и сам режисьор. Саймън е страхотен лидер и иска всички да се забавляват. Той винаги организира викторини вместо списъци със снимки и осигурява добра атмосфера на снимачната площадка.

Томпсън: Говорейки за нови лица, Доминик Уест е едно от новите лица, които се присъединяват към актьорския състав за Абатство Даунтън: Нова ера.

Bonneville: Колкото и да е смешно, привидно половината от актьорския състав Downton Abbey бяха във филм, наречен От време на време с Маги Смит, по сценарий и режисьор на Джулиан Фелоуз. Доминик и аз работихме върху това заедно през 2009 г. и по време на този филм попитах Джулиан какво още има на заден план и той описа очертанията на Downton Abbey. На Доминик му бяха необходими 13 години, за да се качи на борда, но най-накрая го направи. С Хю Данси работихме заедно по два проекта и това беше като посрещане на стари приятели, а Лора Хадок се държеше за ръка в ръкавица. Винаги се радваме, когато нашият кастинг директор Джил Тревелик привлича нови хора, защото знаем, че тя ще го изпълни добре с добри хора, с които искате да работите. Има достатъчно его на снимачната площадка с нещо като 15 повтарящи се персонажа, така че не искаме някой да влиза и да ни боли във врата, така че като цяло се опитваме да си прекараме добре и го правим (смее се).

Томпсън: Нови хора се присъединяват към актьорския състав и, без спойлери, някои хора напускат актьорския състав. В това има конкретна сцена, която трябва да е доста натоварваща. Всички са в една стая и се сбогуват с герой и това отне цял ден заснемане, така че ми разкажете за реалността на този набор. Колко пъти ти се наложи да призоваваш тези сълзи?

РЕКЛАМА

Боневил: Снимките очевидно са много технически и не са направени в последователност, но когато се сбогувате с много обичан герой, не е нужно много, за да се докоснете до чувството за сбогуване. Спомням си, когато скъпата лейди Сибил, изиграна от Джесика Браун Финдли, почина с това, а не с насилствена смърт, след това имаше парти за нея в кръчмата в Илинг. Беше точно срещу студиата. За да не се спойлери обаче, момчетата, които организираха партито, пуснаха банери за честит рожден ден и т.н. из кръчмата, така че публиката беше разпръсната. Не го направихме по този повод, но имаше еднаква острота.

Томпсън: Казвате, че е малко рано да се говори за трети филм, но Хю, какво ще кажете за трети филм?

Боневил: (Смее се) О, така мисля. Мисля, че е крайно време семейство Кроули да отидат и да намерят отдавна изгубен братовчед на Южния остров на Нова Зеландия или Тонга, може би на Бахамите. Това би било хубаво място за снимане. Сега, когато посетихме Южна Франция, светът е нашата стрида.

РЕКЛАМА

Томпсън: Успя ли да отидеш във Франция, за да снимаш части от това, или това много Брайтън и Хоув беше направено да изглежда като Франция?

Боневил: (Смее се) Е, имаше момент, в който може би трябваше да направим точно това заради Covid. Имаше план А и план Z. План Z беше да се заснеме в комбиниран брой къщи или да се съберат няколко къщи, изглеждащи вили. Разбира се, щеше да изглежда ужасно и щеше да разчита изцяло на CGI и да направи небето синьо. Имахме късмета да отидем в Южна Франция. Не можете да победите това. Качеството на светлината и Андрю Дън, нашият DOP, го уловиха прекрасно. Мислех, че той го направи да изглежда напълно възхитително, както може да бъде Южна Франция, и накара всички да искат да отидат там.

Томпсън: Как бихте искали да видите Downton да се развиват? Бихте ли искали да го видите, не непременно да продължите така, както е, но може би да дойдете в бъдещето и ще играете наследник на вашия герой?

Боневил: Да, бих играл сина на Джордж, което би било доста странна концепция, но мисля, че ще има място да има съвременна версия. Мисля, че би било завладяващо да видим как Карнарвон трябваше да се справят с наследяването и живота в имение през 21-ви век с изпитанията и премеждията на съвременната ера.

РЕКЛАМА

Томпсън: Искам да те попитам за Падингтън 3. Какво е последното по въпроса?

Боневил: в момента не знам. Видях сценарий преди време, но мисля, че нещата спряха. Мисля, че има голяма воля да го направя, но не мисля, че това ще бъде тази година поради различни причини, свързани с логистиката повече от всичко, така че когато е готова, мечката ще излезе от ремаркето си и ще даде най-доброто му. В момента е зает да прави мармалад.

Томпсън: Първите два филма имаха страхотни злодеи в Никол Кидман и Хю Грант. Имахте ли думи за това в кого бихте искали да видите злодей Падингтън 3?

Боневил: О, боже, не, дори не знаех, че има злодей. Надявам се, че Дейвид Хейман и новият ни режисьор ще привлекат най-добрите от най-добрите. Обикновено го правят.

Томпсън: Какво е усещането да имаш две значими парчета от кариерата си, Downton Abbey намлява Падингтън, бъдете толкова признати и успешни в международен план? Много хора не могат да имат това.

РЕКЛАМА

Боневил: Наистина не съм мислил за това, но си прав. Не приемам нито едно от тях за даденост, но е доста забележително. Участвал съм в два проекта, които са толкова обичани, но очевидно са доста различни. Всъщност се чувствам изключително уважаван и само когато го опишеш така, както току-що го направи, си мисля: „Проклятие, това е вярно“. И двете Падингтънs са красиви филми и са обичани от всяко поколение, а не само от младите, докато Downton е обиколил света и отново е обичан от милиони хора. Аз съм много късметлия.

Абатство Даунтън: Нова ера каца в кината в петък, 20 май 2022 г.