Противоречието при преценката е избегнато, тъй като японецът Аюму Хирано спечели златото на олимпийския халфпайп с троен корк

За втори път в рамките на седмица спорът с съдиите се превърна в централен разказ на олимпийски финал по сноуборд за мъже.

Този път обаче съдиите получиха — и, за щастие, използваха — шанс да го коригират.

Първо, това беше финалът на слоупстайл при мъжете в неделя вечерта, където Макс Парот взе златото от силата на страхотно бягане, но този, който го видя да хване коляното си вместо предната част на дъската си при скок – голямо не-не, че можеше да му докачи две или три точки.

Като се има предвид, че сребърните и бронзовите медалисти Су Йиминг и Марк Макморис завършиха на три точки от Parrot, това беше значителна грешка от страна на съдиите и несправедливо помрачи невероятните постижения на тримата атлети.

Това почти се повтори в четвъртък вечерта.

Основната сюжетна линия, насочваща към финала на халфпайп за мъже, беше дали някой от ездачите ще кацне неуловимия троен корк, трик, който представлява следващата граница на мъжкия халфпайп сноуборд.

С участието на три завъртания извън оста (и прикачени към подобен трик за въртене), тройният корк е бил приземен в състезание само от един ездач - Аюму Хирано от Япония. 23-годишният футболист изпълни трика на Dew Tour през декември и отново на X Games през януари в навечерието на Олимпийските игри в Пекин.

Въпреки това, в халфпайп състезателите нареждат пет трика и се оценяват според цялостното впечатление. И в двата случая Хирано падна при следващия си удар.

Не беше въпрос на if тройката щеше да бъде включена чисто в състезанието на Игрите в Пекин — само от кого. Други двама състезатели, също от Япония, изпълниха този трик в тренировъчния лагер в Саас-Фе, Швейцария, тази есен – Рука Хирано (без роднина) и Юто Тоцука.

Междувременно Скоти Джеймс предположи, че има трика в чантата си. Той излезе извън радара през по-голямата част от сезона 2021-22, за да тренира на частен халфпайп в Европа, където, наред с други неща, работеше по набиране на тройно набиране.

Но Джеймс — и Шон Уайт, който беше още по-придирчив относно собствения си напредък с тройката — дадоха да се разбере в интервюта, че дори няма да помислят да направят този номер, освен ако гърбовете им не са опрени в стената на Олимпиадата. Просто е толкова опасно.

Ето защо беше малко неочаквано — и напълно страхотен— че Аюму Хирано опита тройка при първия удар от първия си манш във финала в четвъртък вечер. Нещо повече, той го кацна чисто намлява успешно го свърза със следващия си трик, двоен 1440 (четири пълни завъртания) на кабината (превключване на предната страна) Weddle grab, а след това с двоен 1260 отпред и заден 1260 Weddle grab.

След това Хирано падна, преди да успее напълно да удари чисто бягане, но той изпрати тласък през финала при мъжете, като опита трика при първия си манш от три, като направи намеренията си изключително ясни: Тръгвам си от тук със златния медал.

Като най-добрият квалификант за финала, Хирано имаше предимството да бъде последният ездач в полето, който отпадна.

Скоти Джеймс получи бележката. При второто си бягане – точно преди второто бягане на Хирано – австралиецът стана голям със своя знаков превключвател заден 1260 Weddle grab, кабина двойно 1440 пъпеш, преден 900 tailgrab, заден 1260 Weddle, завършващ с преден двоен 1440 tailgrab.

Това беше, както каза дикторът на NBC Тод Ричардс, най-тежката серия от състезанието до този момент и неизненадващо изведе Джеймс на първо място с резултат 92.50.

Ayumu Hirano, Run 2: за пореден път той започна с предния троен 1440 шофьор на камион, след това отиде на кабина двойно 1440 Weddle, предна двойна 1260, задна двойна 1260 Weddle и завърши с преден двоен 1440 tailgrab.

Ако сте обръщали внимание, разбрахте, че това е същото бягане, което Хирано се опитваше да завърши при първия си опит, въпреки че с тройката там, той вероятно не трябваше да включва три 1440-те. (Припомнете си, че на Игрите в Пьонгчанг през 2018 г. Шон Уайт спечели със серия, която започна с последователни 1440-те).

И той го тъпче.

Ричардс, бивш професионален сноубордист, олимпиец и седемкратен медалист от Winter X Games, беше извън себе си и ентусиазмът му беше заразителен дори за онези извън общността на сноуборда. Много зрители може да не са разбрали какво гледат, но чрез Ричардс разбраха, че това е нещо изключително специално.

Съдиите оценяват ездачите по амплитуда, трудност, разнообразие, изпълнение и прогресия, като резултатът отразява цялостното впечатление. Ричардс смяташе, че бягането на Хирано може да достигне до 98.

Резултатът се върна: 91.75.

Ричардс беше апоплектичен — изненадващо и освежаващо, като се има предвид, че не се случва често да чуете толкова неоцветени коментари в мрежата за излъчване, която има връзка притежател на права с Олимпиадата. "ОГРАБЕН" започна в тенденция в Twitter.

Сноубордът не е основен спорт, но в продължение на близо час в четвъртък вечер това беше най-голямата история в света на спорта.

Дори сега няма смисъл от това. Преди официалното оценяване на втория манш, мисълта беше, че може би съдиите са сбъркали тройната тапа за двойна. Както Ричардс посочи, тройката е високорисково предложение; как може да си струва и защо някой би го направил отново, ако не спечели най-висок резултат?

Бягството на Хирано очевидно взе тортата, когато ставаше дума за прогресия и трудност (отново заради тройката). Какво ще кажете за амплитудата? Е, на Хирано най-висок удар беше 16'4”, в сравнение с 15'4 на Джеймс”.

И двете серии имаха разнообразие, с 1260-те, 1440-те и различни грайфери. Джеймс имаше този превключвател отзад 1260, толкова труден, защото изисква от ездача да излети на сляпо, без да види кацането.

Но троен 1440 е най-трудният трик, правен някога в халфпайпа. (Иронията е, че на Игрите през 2018 г., където Джеймс взе бронз, 27-годишният почувствал, че превключвателят отзад 1260 не е бил оценен достатъчно високо от съдиите. По-рано този сезон той каза, че най-накрая се чувства като съдия започнаха съответно да претеглят трика. Очевидно е така!)

Перспективата за още един спор относно съдийството, който да помрачи невероятен финал за сноуборд, пълен с прогресия и изпълнение на високо ниво, беше твърде тежка за понасяне. Разбира се, не беше честно към Хирано, който остави живота си.

Но също така не беше честно спрямо Джеймс, чийто тираж беше страхотен и без грешки и който не заслужаваше да спечели златен медал със звездичка.

Нито пък това беше честно за Шон Уайт, който в средата на хаоса взе последната състезателна серия в кариерата си. 35-годишният футболист завърши подиума на четвърти, но в долната част на халфпайпа, когато свали каската си и избърса сълзите от очите си, неговите конкуренти му отправиха бурни аплодисменти.

Неговият крайъгълен камък обаче беше засенчен от неуспехите в резултата.

За щастие, след един кръг до края, съдиите имаха шанс да поправят грешката и да възстановят доверието си, което Ричардс предупреди, че в противен случай ще бъде „гранатирано“.

Хирано не би трябвало да прави най-трудния халфпайп, който някога е кацнал за втори път, но той го направи — още по-голям и по-добър. Той започна с преден троен 1440 водач на камион в с кабина двоен 1440 Weddle, а след това завърши със същия цикъл, който беше правил преди: преден двоен 1260, заден двоен 1260 Weddle, преден двоен 1440 tailgrab.

Съдиите, умишлено или не, отправиха предизвикателство към Хирано да стане по-голям. Той отговори, като направи бягане, което може да не видим отново в състезателния сноуборд от години.

Вторият манш на Хирано спечели 96 (което отново изглежда с точки или две твърде малко) и всички въздъхнаха с облекчение. Събитието завърши с правилния подиум: Хирано, злато; Джеймс, сребро; и швейцарецът Ян Шерер, който записа най-добрата серия в кариерата си, бронз. Високотехничната двойна алея-oop 1260 на Шерер отбеляза изключително висока оценка от съдиите.

Писмените жалби за повишаване на медалите могат да се подават в рамките на 15 минути след състезанието. Никога няма да разберем дали Хирано би обжалвал резултата, ако в крайна сметка беше със сребро. Но съдът на общественото мнение явно беше в негова полза.

В X Games, чрез преводач, Хирано ми каза: „Не чувствам никакъв натиск, защото винаги съм фокусиран само върху бягането си и да подобря всяко бягане. Просто се състезавам със себе си, а не с другите хора."

В четвъртък вечер той трябваше да се състезава със съдиите.

Той спечели.

Корекция: Излизайки от официалните резултати, по-ранна версия на тази статия посочва, че Хирано е имал две тройни тройни тапи в третия си манш, но е потвърдено, че това е грешка при въвеждане на данни. Хирано имаше една тройка в Run 3.