Кейт дел Кастило за представянето, El Chapo и La Reina Del Sur 3

Кейт дел Кастило започва актьорската си кариера преди 30 години в мексикански теленовели като Мучачитас. През 2007 г. тя направи своя холивудски дебют в главна роля, но статутът й на международна знаменитост скочи рязко през 2011 г. с Кралицата на юга (Кралицата на юг). Тя изобразява Тереза ​​Мендоса, жена от Мексико, която става най-могъщият наркотрафикант в южната част на Испания. „Супер сериалът“ на Телемундо счупи рекорди по гледаемост, като финалът на дебютния сезон надмина всички американски телевизионни мрежи, независимо от езика. Премиерата на сезон 2 беше осем години по-късно през 2019 г., завършвайки серията си като програма №1 в САЩ в своя времеви слот, независимо от езика.

През 2015 г. дел Кастило посредничи в интервю между актьора Шон Пен и скандалния шеф на наркотрафика Хоакин „Ел Чапо“ Гузман, за което тя беше разследвана от мексиканското правителство.

В това интервю Кейт говори за представянето на Холивуд, нейната страна на спора между Шон Пен и Ел Чапо и какво да очакваме в този трети сезон на Ла Рейна дел Сур, който дебютира във вторник, 18 октомври в 9:XNUMX ET/PT по Telemundo.

Това интервю е редактирано за краткост и яснота.

Warner Bros. Discovery отменен Batgirl, с участието на афро-латиноамериканката Лесли Грейс. Джеймс Франко беше избран да изиграе Фидел Кастро в предстоящ филм. Джон Легуизамо беше особено вокален относно липсата на справедливо представителство в Холивуд, цитирайки многото исторически примери за бели актьори, играещи латиноамерикански роли. Какво мислите?

Кейт дел Кастило: Изминаха 20 години, откакто съм тук и не стигаме доникъде. Все още не сме избрани. Все още не виждам много хора, които приличат на мен и говорят като мен.

Испанците съставляват 19 процента от населението на САЩ, но само три процента водещо действие роли и един процент от режисьорите.

Кейт дел Кастило: Честно казано, това е сърцераздирателно за мен. Тук съм от дълго време и се опитвам да стигна до момент, в който не е нужно да се обяснявам — кой съм и разликата между мен и Ева Лонгория, или Дженифър Лопес, или Ева Мендес. Не се сравнява, за да бъдеш по-добър от другите. Просто нося нещо различно. Спрете да ни обективизирате или сексуализирате, което е трудно и защото като актриси искаме да работим. Понякога е трудно да се разбере разликата между герой, който е сексуализиран, и герой, който просто е секси. Това е фина линия. Но все пак имаме толкова много да учим, а аз се уморявам.

Промяна на посоката, има ли нещо, което бихте направили по различен начин – сега, когато сте го преживели – по време на полемиката около интервюто с Ел Чапо и Шон Пен?

Кейт дел Кастило: Чувствах се толкова глупав, че ме играе този герой, [Шон] Пен, че ми се иска да бях по-мъдър по този начин - не толкова наивен. Но бих направил всичко по същия начин, защото имах основателни причини да го направя. Аз съм актьор, който се бори в Съединените щати и исках да донеса невероятна история - и защо не? Някой щеше да ми го даде, точно както са правили много други актьори и продуценти преди. Определено имаше нещо [в този спор], което беше свързано с това, че съм мексиканец и съм жена.

Иска ми се нещата да са различни и поемам отговорност за всяко едно решение, което вземам. Но имаше толкова много други неща, които не бяха в ръцете ми - и дори не го осъзнавах, защото те ме изгониха от това. Не ме уведомиха за много неща, които се случват около цялата работа. Сега, когато съм жив и родителите ми и семейството ми са добре, казвам, че беше страхотно приключение.

Помогна ти да излезеш от стереотипа за красивата актриса без много дълбочина.

Кейт дел Кастило: Вероятно — но това не беше най-добрият начин да го направя. Опитваме се да направим маргарити от лимоните. От друга страна, знам, че ще бъда стигматизиран до края на живота си, но това е добре. Този момент не определя кой съм. Имах кариера преди и все още работя, слава Богу.

Нека се обърнем към третия сезон на La Reina del Sur. Какво да очакваме?

Кейт дел Кастило: Тереза ​​Мендоса е воинът, който всички знаехме, че е, но усъвършенстван по толкова много начини. Тя излиза от затвора след четири години затвор. Тя е луда — и много умна. Какво е правила през тези четири години? Тренирайте не само физически, но и психически. Така че това е Тереза ​​Мендоса, която трябва да очаквате. Тя иска да види детето си. Тя иска отмъщение - и свобода, разбира се. Всичко това е, за да може тя да замине с детето си и да живее свободно веднъж в живота си.

Какво друго можете да ни кажете?

Кейт дел Кастило: Ще отидем в Латинска Америка, което е невероятно за хора, които никога не са били там la величие на всяко едно местоположение. Ние показваме Латинска Америка, която е прекрасна. Отидохме в Мачу Пикчу, Перу. Отидохме в Салар де Уюни в Боливия. Ходихме в Аржентина, Колумбия, Мексико - толкова много места.

И сега, Ла Рейна, тя вече не продава наркотици. Тя трябваше да направи някои неща с наркотрафикант в Сезон 2, но тя е извън този бизнес. Слава Богу, защото мисля, че на всички ни е писнало от наркосериали. Този сезон стана като политически трилър или екшън политически трилър, да кажем. Това е като 60 малки филма - ето колко красиво е заснет, ето какви са производствените стойности в този трети.

Снимките трябва да са били приключение.

Кейт дел Кастило: В този трети говорим всеки един език. Толкова е приобщаващо. Говорим италиански и руски, дори диалектите на Боливия, Amaya и Quechua, а в Колумбия, Arawakan. Нищо не сме фалшифицирали. Всички актьори са от местната страна, така че сме много привързани към реалността. Много се гордеем с това.

Вие правите това, за което говорихме в началото. Вие избирате хора в общността за роли в общността. Това е, което всеки трябва да направи, особено мейнстрийм Холивуд.

Кейт дел Кастило: Абсолютно, те трябва да започнат да разграничават колумбиец от мексиканец от венецуелец. Можете да имате толкова много различни акценти. Толкова е красиво. Ние не сме само мексиканци.

Споменахте трансформацията на Тереза ​​Мендоса. Можете ли да ни дадете подробности? Трябва ли да преминете през много бойни тренировки?

Кейт дел Кастило: Направих го и вината беше изцяло моя. Това беше толкова глупаво, защото никой не ме попита, нито режисьорът, нито продуцентът. Тъй като Тереза ​​е в затвора толкова много години сама, целта ми беше не само да я накарам да отслабне, но и да бъде разкъсана. Тя е готова - и ще я видите как се бие.

Исках тя да изглежда различно, да видя истинска промяна. Много съжалявах по-късно. На втория месец исках да се самоубия, но всичко си заслужаваше. Когато гледах първите седем епизода, си помислих, че ще е добре за феновете да виждат повече Тереза ​​Мендоса. . . Мендоса que nunca.

Слушайте пълния епизод на The Revolución Podcast с участието на актьора Кейт дел Кастило със съ-домакини Катрин Гарсия Кастро, Диего Ластра, Линда Лейн Гонзалес и Корт Страуд, на Apple Podcasts, Spotify, Google, Амазонка
AMZN
AMZN
AMZN
AMZN
или от натиснете тук.