Мануел Абуд и Енрике Перес за Латинските Грами и тяхното приятелство

Latin Recording Academy — или LARAS — продуцира годишните награди Latin Grammy, често наричани „Най-голямата вечер в латино музиката“. Изпълнителният директор Мануел Абуд влезе в ролята си в международната организация с нестопанска цел миналата година. Сега той е наел Енрике Перес като ръководител на партньорства и клиентски решения. Двамата са работили заедно в Telemundo и Azteca.

Мъжете споделят мисли за експлозията в популярността на латино музиката, като скорошното класиране на Bad Bunny на #1 в световен мащаб в стрийминг услугата Spotify. Те също така разкриват тайни, които малцина в индустрията знаят за другия.

Тези въпроси и отговори са редактирани за краткост и яснота.

Двамата сте като нещо от приятелски филм, работите заедно в Telemundo, Azteca и сега отново в LARAS. Как се срещнахте?

Енрике Перес: Мануел беше генерален мениджър на KVEA Channel 52 в Лос Анджелис. Работех в радиото, но ме наеха от Телемундо. Накараха ме да отида на гарата в Лос Анджелис, за да се срещна с президента на Station Group. Обикновено, както вървят тези неща, той закъсняваше. Казаха, че ще се радваме да се запознаеш с Мануел Абуд. Приветствах възможността, защото жена ми работеше в екипа на Мануел и просто му се възхищаваше. Както го прави и днес.

Мануел Абуд: Има нещо, което не знаеш, Енрике. Когато търсех ръководител на продажбите, казах на [главния оперативен директор на Telemundo] Алън Сокол, „KVEA трябва да има най-добрия продавач. Кой е това?' Алън каза: „Не можете да си го позволите, защото ще го доведем да ръководи групата на станцията. Името му е Енрике Перес. Казах: "Ами все пак искам да се срещна с него." Това беше преди 20 години.

Очевидно има толкова много доверие между вас двамата. Мигновено ли беше?

Мануел Абуд: Не, доверието е нещо, което се изгражда с времето. Не можете да го купите. Не можете да го проектирате. Не може да е по наказ. Трябва да се спечели - и можете да го загубите в един миг.

Двамата имате лични приятелски, но и професионални отношения. Как се ориентирате в двете?

Енрике Перес: Едно от страхотните неща в бизнеса е, че когато сте страхотни колеги, вие пазите гърба един на друг и това надхвърля бизнес или лични отношения. Мануел ще ви предизвика. Той ще се съгласи или не с вас, но винаги ще ви изслуша. Независимо дали сте съгласни или не с него в офиса, когато работите на пазара - извън тази затворена врата - знаете, че пазите гърба си. Навигирането и в двете идва много естествено, много лесно, защото имате това доверие.

Мануел Абуд: Връща се към доверието, нали? В крайна сметка, когато имаме тези работни места, вие носите фидуциарна отговорност към вашата организация. Ще направиш каквото трябва, нали? Имахме много трудни разговори, но поради това доверие и двамата знаем, че няма нищо лично.

Какво е едното в другото, което малко хора знаят?

Мануел Абуд: Винаги съм харесвал историята на Енрике за раждането на неговата радиоличност. Какво е вашето професионално име в радиото, Енрике Перес?

Енрике Перес: Рик Томас.

Имате ли име на радио?

Енрике Перес: Когато бях в колежа в университета на Северна Аризона във Флагстаф, учех радиоразпръскване. Моят професор каза, че местна AM радиостанция търси водещ DJ за една вечер. кандидатствах. Собственикът на станцията ме попита как се казвам. Пуснах касетата си от прослушването. Той каза: „Е, Енрики, има едно нещо, което ще трябва да промениш, ако ще работиш в KFLAG. Името ти трябва да е Рик Томас. Погледнах го и казах: "Е, това е Рик Томас и е удоволствие да се запознаем."

Това е ужасно, но смешно.

Енрике Перес: Следващото нещо, което знаете, работех от единайсет вечерта до пет сутринта в петък и събота вечер. Тази станция беше толкова провинциална, че нямахме линия за повикване. Имахме CB радио, където шофьорите на камиони искаха песен.

Мануел Абуд: Тази история не ви ли казва всичко, което трябва да знаете за Енрике Перес?

Какво му е на Мануел?

Енрике Перес: Никой не осъзнава, че Мануел - със семейството си - предприема най-екзотичните ваканции. Независимо дали отива в Арабската пустиня или Виетнам, той щателно го планира - точно както върши работата си - от самото начало до самия край. Наистина можете да го видите всяка година в празничните му картички. Освен това е много добър и запален фотограф, улавящ всички тези моменти изящно с фотоапарата си.

Мануел Абуд: Наистина се наслаждавам на времето със семейството си и вярвам в изчерпателните преживявания. Не само ресторантът с три звезди Michelin е страхотен, но и уличната храна във Виетнам или пътуването с автобус в Китай без надписи на английски. Вярвам в разбирането на света чрез тези преживявания.

Променяйки посоката, как мислите, че TikTok и новите социални медийни канали влияят на латино музиката?

Мануел Абуд: Фокусираме се върху вдъхновението и изкуството. Колкото повече начини и платформи имат артистите, за да изразят себе си и да изложат занаята си там, толкова по-добре. Трябва да приемем, аплодираме и подкрепяме всякакви различни платформи, независимо дали става дума за изпълнение на живо в кафене или акаунт в TikTok с милион последователи. Това е красотата на това, което правим в Latin Recording Academy. Ние се фокусираме върху съвършенството в музиката, независимо дали става дума за едноминутна публикация в TikTok или 20-минутен албум.

Bad Bunny е изпълнител номер едно на Spotify в световен мащаб. Албумът му „Un Verano Sin Ti“ получи 10 латино номинации за Грами, включително за албум на годината. Той постигна този успех, изпълнявайки на испански. Вниманието прави ли разговорите с бранд партньори по-лесни?

Мануел Абуд: Абсолютно. Латино музиката винаги е съществувала. Не е нищо ново. Но що се отнася до Bad Bunny, Latin Recording Academy се фокусира върху музиката на испански и португалски и следователно, това, че тези изпълнители са толкова успешни на нашия език, поддържа нашата марка и нашето присъствие толкова актуални.

Енрике, в разговорите ви как марките реагират на невероятния успех на днешните испаноезични артисти?

Енрике Перес: Един от разговорите, които водя с много марки, е, че партньорството с Latin Recording Academy не трябва да е свързано със спонсорство на Latin Grammy Awards или Latin Grammy Week. Трябва да си партнираме с марките, за да сме сигурни, че латино музиката им помага да се свързват с потребителите през цялата година. Този разговор не е просто за спонсориране на събитие. Става въпрос за използването ни като част от маркетинговата стратегия на марката, много различен разговор.

Пример за това е инициатива, наречена „Водещите дами на развлеченията“. Това беше брънч, който Академията организира през последните шест години и дори продължи виртуално, когато не организирахме лични събития в Лас Вегас. Занапред тази инициатива ще започне с цифровите серии през октомври. Все пак ще имаме събитието за признаване в Лас Вегас по време на Седмицата на Латинските Грами, но след това се надяваме да продължим през целия март и да го завършим с Месеца на женската история.

Как днешното социално пробуждане влияе на Латинските Грами?

Енрике Перес: Аз съм човекът, който току-що започна. Очите ми наистина се разшириха за броя на програмите за разнообразие, справедливост и приобщаване, които имаме, особено около нашите серии за цифрово съдържание.

Мануел Абуд: Много се гордеем с нашето ДНК на Грами. Ние сме марка Grammy, но я пренасяме в нашата общност, като разпознаваме латино музиката. Това го прави много подходящ за латино артистите, защото те са признати от своите връстници. Наличието на марката Grammy ни помага да бъдем много подходящи и на общия пазар. Във време, когато латино музиката чупи стъклени тавани, подкрепата на признание за Грами е толкова голяма, толкова важна за един артист.

Академията за звукозапис на латиноамериканци е ангажирана в работата по справедливост и справедливост от дълго време. С артисти като Bad Bunny, управляващи музикалните класации, печалбата и експозицията са налице.

Мануел Абуд: Тук става дума за възможност. Bad Bunny е там със собствените си заслуги. Тук сме, за да го отпразнуваме, но още по-важно е да предоставим възможност на следващото Bad Bunny. За Cinco de Mayo бях в Белия дом и разговарях с човека, който продуцира всички събития. Говорехме да произведем нещо с марката Latin Grammy. Той каза: "Донесете вашите A-listers." Казах му: „Виж, нямаш нужда от мен за това. Ако искате Bad Bunny или Maná, обадете им се. Това, което мога да направя, е да ви доведа следващата Maná или следващото Bad Bunny. Бил Клинтън каза, че талантът е равномерно разпределен във Вселената, но възможностите не са. Сега имам привилегията да работя за организация, която се фокусира върху разширяването на възможностите в музикалната индустрия. И това е красиво.

Слушайте пълния епизод на The Revolución Podcast с участието на ръководителите на Latin Recording Artist Мануел Абуд и Енрике Перес със съ-домакини Катрин Гарсия Кастро, Диего Ластра, Линда Лейн Гонзалес и Корт Страуд, на Apple Podcasts, Spotify, Google, Амазонка
AMZN
AMZN
AMZN
или от натиснете тук.