Горна линия
Netflix добави отказ от отговорност към своя трейлър за петия сезон на Короната след седмици на натиск от видни британци и пресата в страната заради опасения относно потенциално негативното представяне на новия крал на Обединеното кралство Чарлз III и други членове на кралското семейство в шоуто.
Ключови факти
Описанието на сериала в Netflix популяризира предстоящия сезон с отказ от отговорност: „Вдъхновена от реални събития, тази измислена драматизация разказва историята на кралица Елизабет II и политическите и лични събития, оформили нейното управление.“
Трейлър на петия сезон на YouTube също има актуализирано описание със същия отказ от отговорност.
По-рано описание на шоуто само каза той е „базиран на исторически събития“ и „драматизира историята на кралица Елизабет II“.
Към момента на публикуване този отказ от отговорност не се появява в нито един от по-старите трейлъри на шоуто.
Отказът от отговорност също не се появява в самия трейлър, нещо, което правителствените служители на Обединеното кралство отдавна изискват.
Новият сезон на Короната е насрочено за пускане на пазара на 9 ноември и включва развалената връзка на Чарлз с принцеса Даяна, техния евентуален развод и нейната смърт във фатална автомобилна катастрофа.
Решаваща оферта
Обръщайки се към оплаквания относно предполагаемите исторически неточности на шоуто в изявление до пресата, Netflix каза: „Петата серия е измислена драматизация, която си представя какво би могло да се случи зад затворени врати по време на едно важно десетилетие за кралското семейство – такова, което вече е разгледано и добре документирано от журналисти, биографи и историци.“
Основен фон
Британската актьорска легенда Джуди Денч в сряда критикувана предстоящия сезон на шоуто в отворено писмо, наричайки сюжетните му линии „жестоко несправедливи“ и казвайки, че всеки епизод трябва да започва с пояснението, че това е „измислена драма“. Критиките на Денч следват изявлението на бившия министър-председател на Обединеното кралство Джон Мейджър, че шоуто е „бъчва от злонамерени глупости“ за представяне на сюжет, в който той е имал разговор с Чарлз и се е опитал да го подтикне да накара бившия монарх да абдикира от трона в 1990 г. През 2020 г. министърът на културата на Обединеното кралство Оливър Даудън призова Netflix ще пусне „здравно предупреждение“ преди шоуто, заявявайки, че е измислица.
Допълнителна информация
Netflix изяснява, че „The Crown“ е „измислена драматизация“, като добавя Logline към описанието на трейлъра (разнообразие)
Netflix добавя „Измислен“ отказ от отговорност към трейлъра на пети сезон на „Короната“ след обратна реакция (Краен срок)
Източник: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/10/21/fictional-dramatization-netflix-adds-disclaimer-to-the-crown-season-5-trailer-after-weeks-of- налягане/