Питър Космински говори за „Необявената война“ и продължаващата заплаха за британските телевизионни оператори BBC и Channel 4

„Как се разказва история? Имате добър сценарий и гарантирате, че ще получите някои фантастични актьори, които ще ангажират публиката и ще останат с историята, докато се развива, и ще се грижат за героите,” въодушевено уважаваният британски режисьор и писател Питър Космински, докато обсъждахме Необявената война. „Аз съм фанатично задълбочен относно кастинга.“

Сложно проученият кибертрилър от шест части, излъчван по Peacock, се развива през 2024 г. Той проследява водещ екип от анализатори в GCHQ на Великобритания, които трескаво работят, за да осуетят онлайн атака срещу избирателната система на Обединеното кралство. Актьорският състав, воден от Саймън Пег и новодошлия Хана Калик-Браун, също събира отново Космински с легендарния актьор Марк Райлънс.

Говорих с Космински, за да обсъдим актьорския състав, атаките срещу британските телевизионни оператори Channel 4 и BBC и защо прослушванията са толкова важни за легендарния творец.

Саймън Томпсън: Защо решихте да го поставите, когато го направихте, а не сега или по-късно в бъдещето?

Питър Космински: Това са пет години работа и изследването, което направихме, беше от сега и по своето естество този предмет, този материал и уместността на изследването, което провеждате, има сравнително кратък полуживот. Светът на киберпространството и конфликтът в кибердомейна се движат доста бързо. От една страна, поставянето му твърде далеч в бъдещето винаги би било неразумно, защото бихме го поставили отвъд точката, в която нашите изследвания продължават да имат значение. Второ, и вероятно по-важно, исках да изградя шоуто около идеята за руска намеса в общите избори в Обединеното кралство. Очевидно сме виждали твърдения, че руснаците уж си бъркат в американските избори и имаше някои предположения, че са бъркали в референдума за Брекзит в Обединеното кралство. Мислех, че ще се фокусира върху смисъла, в който нашата демокрация и нашите принципи на нашата цивилизация са били атакувани и точката, в която властта се сменя по мирен път.

Томпсън: С нещо подобно, което включва толкова много изследвания и е тежка тема, как намирате границата между това да го запазите автентично и реалистично и да го направите забавно?

Космински: Е, това е отличен въпрос. В началото е лесно, защото имате централна идея. Обикновено ще имам доста и работя върху тях, проучвам ги с други; тогава един излиза от глутницата и всичко е просто. Имате много ясна цел, когато става въпрос защо искате да разкажете историята. След това стигате до много по-трудния етап, за който много умно споменахте. Това е интересен и важен момент. Публиката може да се интересува от това, но как да я доведете до такова състояние, в което те няма просто да кажат: „Това е твърде сериозно, твърде тъмно, твърде страшно, твърде непроницаемо.“ Предполагам, че съм се борил с това на няколко нива. Първият и най-очевиден е да направим процеса на седене пред компютърен терминал, взиращ се в редовете на това, което за повечето от нас ще бъде напълно неразбираем код, не само интересен, но дори разбираем. Хана Халик-Браун играе Саара Парвин, която е компютърно кодиращо чудо и един от онези хора, които се появяват веднъж или два пъти в едно поколение. Нейният ум работи по начин, не само много различен от моя, но и много различен от много програмисти. Тя вижда в странични скокове и подскоци, така че опитът да намери поредица от визуални метафори, които биха помогнали на публика, която не мисли така, да разбере как работи умът й, беше първото голямо предизвикателство. Второто беше също толкова важно. Независимо дали седите в Лос Анджелис, Лондон, Париж, Киев или Пекин, това са мрачни и страшни времена, през които живеем. Ако се ангажираме сериозно със света, в който живеем, тогава няма да искаме да отклоним очите си напълно от сериозни теми като тази. В същото време има ограничение за това колко мрачност можете да понесете, така че исках да го заобиколя, като се заровя дълбоко в историите на техните герои, по-специално Саара. Исках да разгледам коя е тя в сложността на живота, който е нейният хинтерланд, и защо е особено трудно за някой от нейния пол и етническа принадлежност да намери пътя си в сравнително мъжка, сравнително бяла среда като GCHQ.

Томпсън: Значи кастингът беше ключов тук?

Космински: Това е най-важното нещо там. Според мен имам две работни места. Преди всичко съм режисьор или разказвач. Деветдесет процента от работата ми е да направя правилния сценарий и да избера правилните хора. Също така е да се гарантира, че имате добър екип около вас, а аз съм работил с едни и същи хора от дълго време. За режисурата се говорят много глупости. Има много по-добри и стилни режисьори от мен, но в крайна сметка ние сме разказвачи. Как разказвате историята? Имате добър сценарий и гарантирате, че ще получите някои фантастични актьори, които ще ангажират публиката и ще останат с историята, докато се развива, и ще се грижат за героите. Аз съм фанатично задълбочен относно кастинга. Искам да кажа, горката стара Хана, тази необикновена млада актриса, която някак си с чист късмет намерихме и открихме за главната роля в тази роля в този сериал. Тя беше на прослушване две години, преди да пробие. Не знам колко прослушвания е имала. За мен прослушването е безплатна репетиция и работи на няколко нива, защото мога да видя как актьорите изпълняват репликите и това означава, че мога също да чуя дали репликите работят. Прослушването е една от най-критичните части на процеса поради всички тези причини.

Томпсън: Няколко души вътре Необявената война са излезли чрез BBC и Channel 4. Имаше ли родство около факта, че и двете са все по-често атакувани?

Космински: Мисля, че това е най-важният въпрос, който ще ми зададете тази година, и оценявам, че ми дадохте възможност да говоря за това. Нека бъдем честни, в Обединеното кралство има огромен и дълбок кладенец от творчески талант. Има много причини американските стриймъри, телевизионни оператори и холивудски студия да дойдат да правят шоута тук. Не е само защото е по-евтино; защото тук има много талантливи хора, които ще продължат да работят. Въпросът е дали ще продължат да работят върху неща като тези? Когато казвам такива неща, нямам предвид някаква глупост от Космински, имам предвид неща, които са за Великобритания. Това не означава, че няма международен живот, защото ето услугата за стрийминг на NBC, която открива шоуто в Америка. Необявената война е по същество британска история за GCHQ с британски герои, но абсолютно в световна среда и кибер заплахата за Обединеното кралство. Заплахата не се различава от киберзаплахата за САЩ или която и да е друга нация с петте очи. Въпреки това има други предавания, които са още по-особено британски и които традиционно BBC и Channel Four правят, защото творчески смятат, че е важно, но отчасти защото имат регулаторно задължение да го правят. Мисля, че стриймърите правят фантастична телевизия и прекарах доста голяма част от живота си, гледайки я, знаете ли, но е различно. Те нямат нормативни задължения. Има място на пазара за това, но също и пространство за обществено радиоразпръскване. Съществува регулаторно задължение да има децентрализация, а не всички да идват от Лондон, да има етническо и полово разнообразие както пред, така и зад камерата, и да се занимава с теми, които имат някакво значение, сила и значение за обществената политика в Обединеното кралство. и как живеем живота си. Не казвам, че всяко шоу трябва да бъде такова или дори 25 процента, но трябва да има измеримо малцинство от такъв материал; иначе какво правим? Ние ставаме фасилити къща за много по-богати компании, основно базирани в Лос Анджелис. Така че аз съм за плурализма. Аз съм за разнообразието и стремежа в производството. Това, което ме безпокои, е как част от законодателството е оформено в момента и някои от мислите в DCMS в Уайтхол са за затваряне на избора и разнообразието. Съществува фокус върху един тип програмиране, което вече е невероятно добре обслужвано.

Томпсън: Страхотно е да те видя отново в екип с Марк Райлънс. Работили сте с него няколко пъти, така че смятате ли го за муза? Доколко вашата връзка и неговият опит влияят върху работата ви?

Космински: Не го смятам за муза. Честно казано, не бих бил толкова арогантен, нали знаете, защото той е собственост на света. Работил съм с много страхотни актьори, но го смятам за най-добрия актьор, с когото съм имал привилегията да работя. За някой с репутация на режисьор на актьори това ще бъде ценно. Досега с Марк сме работили заедно по три изключително различни роли. в Правителството Инспектор, той изигра истински човек, д-р Дейвид Кели, човек, който е бил на държавна служба, участвал в търсенето на така наречените оръжия за масово унищожение в Ирак и който завърши много трагично и невъзможно, според мен, самоубивайки се в Оксфордширско дърво. Марк спечели BAFTAСпоразумението за свободна търговия
за това. След това работихме заедно по Волф Хол, където играе Томас Кромуел в адаптация на първите две от трите Волф Хол романи, написани от изключителната Хилари Мантел. Това е спиращо дъха, изключително сложно, фино изпълнение, за което той спечели и BAFTA. Сега той беше достатъчно любезен да дойде и да изиграе сравнително малка, но критична роля Необявената война. Той играе тази отхвърлена фигура, воин от Студената война, чийто опит не е особено оценен от GCHQ, но който формира това близко приятелство и сътрудничество със Саара. Попитахте как работим заедно и е интересно, защото всеки актьор е различен. Като режисьор първата ми работа е да не казвам нищо, когато нищо не трябва да се казва. Това е най-трудният урок за научаване и аз го правя от 40 години. Млъкни, ако нямаш какво полезно да кажеш. Не казвайте нищо, за да докажете, че вие ​​сте директорът. Количеството щети, които нанесох в ранната си кариера, като не осъзнавах това, беше значително. Не е нужно да казваш много на някой като Марк. Имахме много разговори за ролята предварително. Говорим за сценария, правим промени там, където репликите не се чувстват удобни за него и когато Марк иска да промени реплика, има основателна причина и ще бъдеш глупав да не го вземеш на сериозно. Мисля, че причината Марк и аз да работим добре заедно е двойна. Знам колко е важно за него да създаде атмосфера на снимачната площадка и около шоуто, в която да се чувства способен да върши най-добрата работа, в която да не се чувства сякаш го пришпорват, че опашката маха кучето в шоуто и че има обмислена работна атмосфера. Той знае, че му предстои пътуване, но аз ще тръгна на пътешествието с него. Ако вземете примера на д-р Дейвид Кели, той трябваше да се гмурне в тъмно място за тази роля. Д-р Кели беше човек, който се самоуби, и най-добрите актьори отиват там. Те не просто четат редовете. Моята работа беше да отида на това пътуване с него. Това е, което винаги се опитвам да правя с актьорите и това, което се опитвам да правя с Марк.

Необявената война сега се предава на Peacock.