Цените на електроенергията паднаха, тъй като бурното време в цяла Европа помогна за постигането на едни от най-високите мощности от вятърни турбини, регистрирани някога.
Ден напред електроенергията в Обединеното кралство спадна с 11% до £140 на мегаватчас, тъй като бурята Юнис предизвика пориви до 90 мили в час.
Германските цени паднаха с повече от две трети до най-ниските си тази година, докато производството от вятърни паркове в страната се очаква да се удвои до утре сутринта.
На милиони хора е казано да останат у дома, тъй като една от най-тежките бури от десетилетия удари Великобритания. Но скокът в производството на вятърна енергия ще предложи известно облекчение на напрегнатите енергийни пазари, които разчитат в голяма степен на въглища и газ на фона на скъсване на доставките.
06: 05 PM
Завършвайки
Това е времето от седмицата... но не се притеснявайте, ще се върнем в понеделник сутринта! Преди да тръгнете, вижте някои от най-новите истории от бизнес бюрото:
06: 03 PM
Шофьорите биха могли да получат обезщетение от £150 милиона като колективен иск, упълномощен да продължат
Автомобилистите, закупили нов автомобил между 2005 и 2015 г., скоро може да имат право да получат автоматично изплащане от пет от най-големите корабни компании в света в съдебно дело от £150 милиона.
Апелативният трибунал по конкуренцията в Лондон постанови, че може да бъде стартирана заповед за колективно производство от името на потребители и фирми в Обединеното кралство, което ще доведе до изплащане на около 17 милиона превозни средства.
Марк Макларън, бивш от потребителската група Who?, успешно аргументира, че трябва да се започне групов иск, което означава, че всеки, който е купил засегнат автомобил, автоматично ще има право на обезщетение. Присъдата беше постановена в петък следобед.
05: 46 PM
Шефът на Virgin Media O2 предупреждава, че Великобритания рискува да пропусне 5G цели
Главният изпълнителен директор на Virgin Media O2 предупреди регулаторите, че „нещо трябва да се промени“, ако Великобритания иска да постигне целите си за надграждане до по-бърз 5G мобилен телефон. Бен Уудс пише:
Луц Шулер каза, че стимулите, които подтикнаха индустрията да тъпче нацията в широколентовия интернет с гигабитова скорост, липсват за мобилните телефони, въпреки обещанието на Майкъл Гоув, секретар за повишаване на нивото, да осигури широко покритие на 5G до 2030 г.
Той повтори опасенията на мобилната индустрия през последните седмици, която изисква данъчни облекчения, по-евтини такси за ефирни вълни и възможност за извършване на сливания в индустрията, за да могат да направят възвръщаемостта, необходима за увеличаване на инвестициите в мобилни устройства.
Обаждането дойде, когато съвместните собственици на Virgin Media O2 разкриха, че са в ход преговори с „редица потенциални финансови партньори“ за това да станат външен инвеститор в мрежа с пълно влакно, насочена към 7 милиона домове и бизнеси до края на 2027 г.
05: 31 PM
FTSE 100 регистрира най-голям седмичен спад от три месеца
FTSE 100 падна, тъй като слабостта на запасите в здравеопазването и кипящото напрежение между Русия и Украйна компенсираха оптимизма около по-добрите от очакваното данни за продажбите на дребно през януари.
Индексът на сините чипове регистрира най-големия си седмичен спад от три месеца, затваряйки с 0.3% по-ниско при 7,513.
Западните сили предупредиха, че военното натрупване на Русия около Украйна продължава и инвазия е възможна по всяко време, докато подкрепяните от Русия сепаратисти в Източна Украйна заявиха, че планират да евакуират жителите.
„Ако видим, че напрежението се разсейва, тогава FTSE ще се възстанови и ще се справи много по-добре следващата седмица, защото хората ще започнат да изкупуват обратно акции, от които са се отървали сега, когато се чувстват по-уверени“, каза Дани Хюсън, финансов анализатор в AJ Bell. .
05: 14 PM
Deliveroo, Just Eat и Uber ограничават доставките поради Storm Eunice
Компании за доставка на храна като Deliveroo, Just Eat и Uber ограничиха услугите си за няколко часа в Лондон, тъй като Storm Eunice разбива Обединеното кралство.
След като условията се облекчиха в районите, най-засегнати от лошото време, някои доставки започнаха да се предлагат, въпреки че се очаква силните ветрове да продължат и през уикенда.
Повечето градски поръчки, изпълнявани от компаниите за доставка на храна в Обединеното кралство, се извършват с велосипед, скутер или пеша, което излага работниците на риск да бъдат съборени на пътя от вятъра или наранени от отломки.
Just Eat беше критикуван по-рано, след като днес предложи на работниците допълнителни £1 на час въпреки предупрежденията за времето.
04: 58 PM
Федерацията на строителите на жилища атакува над "продължаващото извличане на средства" от индустрията
Строителите на къщи обвиниха Майкъл Гоув в „продължаващото извличане на средства“ от индустрията и твърдят, че няма да могат да построят толкова нови домове, ако бъдат принудени да плащат повече за скандала с облицовката. Мат Оливър доклади:
В изявление до комисията на депутатите за изравняване, жилища и общности, Федерацията на строителите на жилища твърди, че мерките, разкрити от правителството за ремонт на опасни жилищни блокове, са несправедливо насочени към строителни предприемачи, които са построили само малка част от обектите.
Лобистката група заяви, че г-н Гоув е пренебрегнал ролята на чуждестранните фирми в скандала и е рискувал да изплаши инвестициите. Държавният секретар по жилищното строителство каза на строителите, че трябва да внесат във фонд от £4 милиарда или да им бъде блокирано да правят бизнес в Обединеното кралство.
В документа до депутатите се твърди също, че строителите вече са изправени пред нови данъци, за да плащат за скандала, както и нарастваща ставка на корпоративния данък, по-строги екологични правила и въвеждане на стандарти за зелено строителство.
В него се казва: „Почти изключителният фокус от страна на правителството върху строителите на жилища в Обединеното кралство за разрешаване на настоящата строителна криза е изключително тревожен в контекста на по-широките предизвикателства за предоставяне на жилища в страната, както и за привлекателността на сектора за бъдещи инвестиции.
04: 41 PM
Бреговата охрана призова британците да спрат да правят селфита от буря
Бреговата охрана призова хората да спрат да правят селфита от буря, докато рекордните ветрове връхлитат Северна Европа и изпращат вълни, които се извиват над покривите на крайбрежните имоти.
Бурята Юнис удари Великобритания с ветрове до 122 мили в час, рекорд за Англия, и уби поне един човек в Ирландия, като същевременно причини смущения в електрозахранването и пътуването на десетки хиляди.
Тактическият командир на бреговата охрана Бен Хамблинг каза: „Една драматична снимка или селфи не си струва да рискувате живота си, а тези, които отиват на брега, за да снимат, също излагат на риск нашите екипи.
„Ние призоваваме хората най-категорично да стоят далеч от брега.
Бреговата охрана каза, че има множество съобщения за хора по водолинията, които правят снимки на вълните и дори за семейства, стоящи до линията за сърфиране с децата си.
04: 22 PM
Credit Suisse ще плати 81 милиона долара, за да сложи край на делото за кредитиране
Credit Suisse ще плати 81 милиона долара (60 милиона британски лири) за разрешаване на дело от някои американски пенсионни фондове за контрол върху над 1 трилион долара пазар за кредитиране на акции и се съгласи да помогне с подобни висящи дела срещу други банки.
Това е първото уреждане на групово дело, заведено през 2017 г., в което се твърди, че група големи банки са блокирали разработването на изцяло електронни системи за търговия, които съответстват на кредитори и кредитополучатели на акции, използвани за къси продажби.
Пенсионните планове, включително системата за пенсиониране на публичните служители в Айова, твърдяха, че банки, включително Credit Suisse, Goldman Sachs и JPMorgan, планират да защитят печалбите си от по-малко ефективна извънборсова система, като бойкотират платформи за търговия, които ще ги елиминират като посредници и ще подобрят прозрачността на цените и конкуренция.
„Въпреки че продължаваме да вярваме, че делото на ищците срещу Credit Suisse не може да бъде сертифицирано като колективен иск и че исковете на ищците са неоснователни, имаме удоволствието да разрешим съдебния спор“, каза говорител на Bloomberg.
04: 16 PM
Предаването
Това е всичко от мен, благодаря, че последвахте в един бурен ден! Джулия Ботаро ще ви изведе до уикенда.
04: 04 PM
Електроцентрала в Кент е изключена след срутване на комина
Електроцентрала в Кент беше спряна, след като един от комините й се срути при силен вятър.
Изображенията, циркулиращи в социалните медии, изглежда показват само два стека в зърнената електроцентрала, а не три, тъй като бурята Юнис надига пориви до 122 мили в час.
Uniper Energy, която притежава електроцентралата близо до Рочестър, туитира:
Инцидент се случи в електроцентрала #Grain по време на бурята Юнис. Можем да потвърдим, че няма пострадали и няма риск за местната общност.
Това обаче е причинило някои щети на място и електроцентралата е временно изключена като предпазна мярка.
03: 54 PM
Нефтът върви към седмична загуба, тъй като ралито най-накрая се охлажда
Петролът се насочва към първата си седмична загуба от два месеца, тъй като неотдавнашното нажежено рали показва признаци на охлаждане.
Бенчмаркът на суров петрол Brent и West Texas Intermediate отстъпиха, тъй като търговците преценяваха продължаващото напрежение между Русия и Украйна с възможността за иранска ядрена сделка.
Цените се повишиха до нови седемгодишни връхни точки по-рано през седмицата на фона на опасенията, че инвазията в Украйна може да бъде неизбежна, застрашаваща енергийните доставки за Европа. Въпреки че напрежението все още е високо, планираните разговори между САЩ и Русия следващата седмица помогнаха за настроенията.
Междувременно има нарастващи спекулации, че може да се постигне ядрена сделка с Иран. Това може да проправи пътя за премахване на санкциите на САЩ върху износа на суров петрол, добавяйки така необходимото предлагане на пазара.
03: 24 PM
Просто яжте под обстрел за предлагане на бонуси на Storm Eunice
Just Eat попадна под обстрела на синдикатите, след като предложи бонуси на своите шофьори за доставка за работа по време на Storm Eunice въпреки предупрежденията за опасност за живота.
Приложението за доставка на храна предлага на работниците допълнителни £1 на час днес, дори когато Met Office издаде червено предупреждение за времето и хората бяха призовани да останат у дома.
В съобщение до персонала компанията предупреди, че може да има „малко ветровито време“, като същевременно насърчава ездачите да съхраняват важни номера в телефона си „в случай, че претърпите злополука“.
Той добави: „Нека разбием Storm Eunice на стадиона!“
Съюзът на IWGB Couriers се прицели в Just Eat, като каза: „Това е буря, а не линия от изстрели“.
03: 13 PM
Графика: Вятърната енергия изпреварва газа
Ето илюстрация на това колко голямо влияние оказва Storm Eunice върху захранването на Обединеното кралство.
През последната седмица вятърната енергия изпревари газа, като производството на енергия от турбини е средно 11.48 гигавата, в сравнение със 7.2 GW за газ.
Това е добра новина за тласъка към възобновяема енергия и осигурява много необходимата глътка въздух на фона на скорошния скок на цените на газа на едро.
02: 59 PM
Pret звучи тревога за бъдещето си, докато се опитва да изплати заеми
Pret a Manger отправи нов предупредителен изстрел за бъдещето си, докато се надпреварва да отложи изплащането на дълга след две години сътресения от блокиране.
Хана Боланд има историята:
В документите на компанията за собственика на веригата кафе, Pret a Manger Ltd, се казва, че се опитва да спечели повече време за изплащане на заемите си. Има време до юни да изплати £66.7 милиона заеми, след като вече е удължил това улеснение. Следващото лято изтича отделен заем от £605 млн.
Pret пое повече дългове по време на пандемията, тъй като претърпя спад в търговията на фона на спада на офис служителите, пътуващи до градските центрове. През ноември миналата година компанията осигури 105.7 милиона британски лири, за да подкрепи финансите си.
Прет каза, че неговите директори се стремят да договорят удължаването на първия транш на дълга и да рефинансират по-голямото си банково улеснение.
Въпреки това, той призна, че способността да направи това е сред факторите, които са извън техния контрол, предупреждавайки, че това може да постави значително съмнение върху способността му да продължи като действащо предприятие.
Прет каза, че потенциалът за подновени ограничения на Covid и „свързаната с тях непредсказуемост на поведението на потребителите“ също са извън техния контрол. Ако новите правила влязат отново, Прет предупреди, че това може да удря продажбите и да накара компанията да наруши договора си за ликвидност.
Той обаче добави, че има „разумни очаквания“, че компанията ще може да продължи да работи и да посрещне задълженията им, когато те настъпят, и ще потърси подкрепа от акционерите, ако е необходимо.
02: 37 PM
Уолстрийт се отваря смесено, тъй като страхът на Украйна се задържа
Американските акции бяха разнопосочни при откриването, тъй като инвеститорите следят внимателно последните развития на кризата в Украйна.
И S&P 500, и Nasdaq се покачиха с 0.1 процента, докато Dow Jones остана без промяна.
02: 29 PM
Още двама доставчици на енергия фалират
Говорейки за напомняния за енергийна криза, други двама доставчици току-що фалираха.
Whoop Energy и Xcel Power обявиха, че спират да търгуват, каза регулаторът Ofgem.
Whoop Energy доставя 262 уникални клиентски сметки, газ и електричество, 50 домашни и 212 чуждестранни. Xcel Power има 274 уникални клиентски акаунта, само за газ и всички извън страната.
Те са най-новите в дългия списък от сривове на доставчици, тъй като компаниите се борят да предадат растящите цени на газа на едро на потребителите.
02: 15 PM
Европа „има 1.5 месеца газ“, ако Русия затвори крановете
Докато днешните бури предложиха временна почивка в енергийната криза, има напомняне, че по-големите проблеми остават...
Анализатори предупреждават, че Европа ще се справи само за месец и половина без доставки на руски газ, ако Владимир Путин затвори крановете в отговор на западните санкции.
Том Рийс има подробности:
Икономиката на Германия ще бъде най-силно засегната при замразяване на руските енергийни доставки, тъй като газовият буфер на Европа ще продължи само до април, според анализатори от Commerzbank.
Има опасения, че Москва ще ограничи доставките на газ за Европа, ако Западът наложи строги санкции срещу Русия след нахлуването в Украйна. Около 40 процента от европейския газ идва от Русия с ограничение на доставките, което ще доведе до още по-високи цени.
Хранителните съоръжения в Европа в момента са пълни с 33% при 33 милиарда кубически метра (bcm) природен газ, но обикновено ще паднат през по-студените месеци дори и без ограничения на руските доставки. Ако запасите паднат според очакванията и Русия затвори крановете, страните от ЕС могат да заменят загубените доставки само за месец и половина, каза Commerzbank.
Всеки месец по тръбопроводи от Русия се внасят 12 млрд. м1.5 газ, а в Европа също се внасят близо XNUMX млрд. мXNUMX втечнен природен газ (ВПГ).
01: 48 PM
Вятърът задвижва 30% от производството на електроенергия в Обединеното кралство
Може да причинява хаос в цялата страна, но Storm Eunice осигурява поне малко необходимата енергия.
Вятърът сега съставлява 30% от цялото производство на електроенергия в Обединеното кралство благодарение на бурното време, което предизвика рекордни пориви до 122 мили в час.
През последната седмица вятърът е отчитал средно 37% мощност. Това е в сравнение със само 19% през последните 12 месеца.
01: 39 PM
Кораб, превозващ стотици Porsche и Bentley, се носи по течението, след като се запали
Кораб, превозващ Bentley и Porsche, се носи в средата на Атлантическия океан, след като се запали, принуждавайки 22-членния екипаж да бъде евакуиран.
Хауърд Мустоу доклади:
Корабът е пътувал от Емден в Германия, където Volkswagen, който притежава Bentley и Porsche, има фабрика, до Дейвисвил, Роуд Айлънд в САЩ.
Volkswagen каза, че на борда са имали и редица автомобили Audi, както и автомобили, които вече са били платени от клиенти. Не е ясно дали автомобилите са с щети.
Говорител на Volkswagen каза: „Ние сме запознати с инцидент, свързан с товарен кораб на трета страна, превозващ превозни средства на Volkswagen Group през Атлантика. Ние се свързваме с корабната компания, за да получим повече информация за инцидента."
Няма пострадали при пожара, който беше овладян от португалските власти край бреговете на Азорските острови. Екипажът беше евакуиран от Felicity Ace, 60,000 XNUMX-тонен кораб превозвач на автомобили, регистриран в Панама, в сряда, според португалския флот.
Прочетете цялата история на Хауърд тук
01: 00 PM
Ръката на EDF в Обединеното кралство се люлее в червено
Подразделението на EDF в Обединеното кралство отчете милиони паунда в пропуснати печалби, тъй като прекъсванията на атомните централи и въздействието на пандемията натрупаха натиск върху най-голямата енергийна компания във Франция.
EDF Energy Ltd отчете загуба от £21 милиона печалба преди лихви, данъци, амортизация и амортизация миналата година, което е сериозен спад от печалбата от £712 милиона миналата година.
Компанията обвини промяната в „продължаващото въздействие на Covid-19, високите световни цени на газа и непланираните прекъсвания на ядрените централи в Обединеното кралство“.
EDF е подложен на голям натиск от повтарящи се прекъсвания и стачки в атомните си централи във Франция, както и от ограничението на правителството за това колко може да набира сметки за потребителите.
Държавата сега планира да инжектира повече от 2 милиарда евро във фирмата, за да подкрепи нейното финансиране.
Прочетете повече за тази история: Макрон изпомпва почти 2 милиарда британски лири в EDF след ограничаване на цените на енергията
12: 35 PM
Вятърна турбина, пренесена от вятъра
Бурята Юнис вдига рекордни нива на производство на вятърна енергия, но за една турбина всичко стана малко прекалено.
300-футова вятърна турбина – една от 29-те във вятърния парк Pant-y-Wal в Гилфах Гох, Уелс – се счупи при силни ветрове по-рано през седмицата.
Метеорологичната служба издаде червено предупреждение за времето за някои части на страната. Тази сутрин скорости на вятъра от 122 мили в час бяха регистрирани на остров Уайт - най-големият порив, регистриран някога в Англия.
12: 16 PM
Уолстрийт ще се повиши заради планираните преговори с Украйна
Изглежда, че може да има оптимистичен край на бурната седмица за Уолстрийт, тъй като планираните преговори между САЩ и Русия за Украйна помагат за успокояване на нервите на инвеститорите.
Глобалните пазари се развихриха тази седмица, следвайки всеки обрат в противопоставянето на украинската граница.
Въпреки че напрежението остава, руският външен министър Сергей Лавров се съгласи да се срещне с държавния секретар на САЩ Антони Блинкен за преговори в Европа следващата седмица, което помага да се облекчат страховете от предстояща инвазия.
Фючърсите, проследяващи S&P 500, се повишиха с 0.4 процента, докато Dow Jones се повиши с 0.3 процента. Nasdaq поскъпна с 0.6%.
12: 04 PM
Hermes се срива, тъй като проблемите с доставките удариха чантите Birkin
Акциите на Hermes се понижиха, след като френският производител на луксозни стоки каза, че тесните места в доставките са го направили неспособни да се справи с търсенето на ексклузивните чанти Birkin.
Акциите паднаха с 8.4% - най-големият му спад от пет години - след като загуби повече от една четвърт от стойността си от пика в края на миналата година.
Hermes каза в петък, че продажбите на кожени изделия и сарарски изделия са паднали с 5.4% при постоянни обменни курсове през четвъртото тримесечие, което е повече от два пъти спада, който анализаторите очакват.
Това е в контраст с бума другаде в луксозния сектор. Собственикът на Gucci Kering вчера отчете ръст в продажбите за 2021 г., докато компании като LVMH, Burberry и собственик на Cartier Richemont са спечелили от възстановяването на търсенето.
11: 38 AM
CVS се срива, тъй като регулаторът повдига опасения относно поемането на ветеринарен лекар
CVS падна с цели 13% тази сутрин, след като органът за надзор на конкуренцията заяви, че планираното му поглъщане на конкурентна ветеринарна група повдига опасения за конкуренцията.
Органът за конкуренция и пазари (CMA) проведе фаза 1 разследване на сделката на CVS за закупуване на Quality Pet Care, която се търгува като The Vet.
Той установи, че сливането поражда опасения за конкуренцията в пет местни района, включително Бристол и Нотингам.
CVS разполага с пет работни дни, за да предложи предложения за справяне с опасенията, след което надзорният орган има още дни за гмуркане, за да реши дали да ги приеме или не.
CVS притежава 467 ветеринарни практики в Обединеното кралство, докато The Vet оперира осем в Англия.
11: 21 AM
Цените на петрола падат, тъй като ралито започва да губи пара
Междувременно изглежда, че петролната броня може най-накрая да се изчерпи.
Последното облекчаване на напрежението около Украйна, съчетано с напредъка в преговорите по ядреното споразумение с Иран, означава, че петролът е на път към първата си седмична загуба от два месеца.
Петролът Brent се движеше над 90 долара за барел, след като скочи до 96 долара по-рано през седмицата. West Texas Intermediate падна под $90, след като загуби 3%.
Нарастващите спекулации, че ядреното споразумение на Иран може да бъде съживено, което потенциално проправя пътя за премахване на санкциите на САЩ върху износа на суров петрол от страната, облекчават известен натиск върху цените.
Напрежението около Украйна остава, но споразумението за преговори между САЩ и Русия следващата седмица подпомогна настроенията.
10: 54 AM
Renault се връща към печалба, но проблемите с чипове продължават
Renault се върна към печалба миналата година, но предупреди, че глобалният недостиг на чипове ще удари производството отново през 2022 г.
Френският производител на автомобили отчете по-добра от очакваната нетна печалба от 967 милиона евро (807 милиона паунда) след рекордна загуба от 8 милиарда евро в разгара на пандемията през 2020 г.
Renault продаде 500,000 XNUMX коли по-малко миналата година, но компанията намали разходите, повиши цените и се насочи към стратегия за фокусиране върху по-печелившите си марки вместо върху обемите.
Приходите нараснаха с 6.3% до 46.2 милиарда евро, тъй като компанията надхвърли финансовите си цели въпреки недостига на полупроводници и по-високата цена на суровините.
Главният изпълнителен директор Лука де Мео каза: „Renault се завръща. Ние показахме, че можем да преодолеем трудностите."
Въпреки това Renault заяви, че ще има 300,000 XNUMX коли по-малко тази година в резултат на недостиг на чипове.
10: 33 AM
Издателите, които изяждат по-малки съперници, заплашват разнообразието от автори
Големите сливания между издателства пораждат опасения не само относно конкуренцията, но и какво означава тя за гамата от гласове на нашите рафтове за книги.
Джулия Ботаро разглежда конкуренцията и културата на отмяната в света на книгите.
Прочетете цялата й история тук
10: 23 AM
Цените на газа падат, след като САЩ и Русия се договорят да се срещнат
Цените на природния газ се обърнаха, след като САЩ казаха, че са се съгласили да се срещнат с Русия за Украйна, което помага за облекчаване на страховете от неизбежен конфликт.
Руският външен министър Сергей Лавров се съгласи да проведе разговори с държавния секретар на САЩ Антони Блинкен следващата седмица, след като схватките на границата отново разпалиха напрежението.
Референтните европейски цени паднаха с цели 5.6% тази сутрин, докато британският еквивалент се понижи със същата стойност.
10: 07 AM
Шефът на Expedia: Това лято ще бъде „най-натовареният сезон за пътувания досега“
След две години на хаос, лятото на 2022 г. ще бъде „най-натовареният сезон за пътувания“ някога.
Смелото твърдение идва от главния изпълнителен директор на Expedia Питър Керн, който прогнозира златен период за индустрията.
Той каза пред Bloomberg: „Ние говорим за отложено търсене от дълго време, но досега имаше твърде много ограничения, за да могат хората да правят твърде много с него.
Но не само облекчаването на ограниченията за пътуване очаква г-н Керн с нетърпение – това е комбинация от големи обеми и високи цени.
„Авиокомпаниите очакват да се върнат към историческите нива до август“, казва той. „И да, цените ще бъдат високи. Но в този момент мисля, че хората са готови да платят каквото, по дяволите, е необходимо, за да избягат и да отидат на място, на което искат да отидат."
Шефът на пътуванията също смята, че градовете ще бъдат най-големите печеливши, като културните столици като Лондон ще се възползват от огромното търсене.
09: 49 AM
Macquarie „подрежда оферта“ за газовия бизнес на National Grid
Твърди се, че Macquarie Group обмисля оферта за контролен дял в бизнеса за пренос на газ на National Grid, който може да оцени подразделението на повече от 10 милиарда долара (7.3 милиарда британски лири).
Австралийската фирма за финансови услуги направи първоначална необвързваща оферта за мажоритарен дял чрез своето подразделение за управление на активи, съобщи Bloomberg.
National Grid обяви плановете си да продаде блока миналата година като част от преминаването към зелени енергийни източници. Специалистът по инфраструктурата IFM, Канадският съвет за пенсионни инвестиции в публичния сектор и инвеститорите в пенсионни фондове APG се казва, че са проявили интерес.
Акциите в National Grid нараснаха с 1.5% в началото на търговията, което им даде пазарна стойност от около £39.8 млрд.
09: 39 AM
Паундът се държи стабилно, тъй като продажбите на дребно се възстановяват
Стерлинг запази позицията си спрямо долара, тъй като инвеститорите се отказаха от активи-убежища на фона на фокуса върху по-нататъшните дискусии между Русия и САЩ следващата седмица.
Силното възстановяване на продажбите на дребно също повиши настроенията и добави допълнителен двубой към очакванията за повишаване на лихвения процент на Bank of England, въпреки че икономистите очакват разходите да се забавят, тъй като кризата с разходите за живот ухапва.
Паундът се покачи незначително спрямо долара до $1.3625. Спрямо еврото се промени малко при 83.45 п.
09: 28 AM
Cineworld сключи сделка за забавяне на плащанията на акционерите
Cineworld постигна споразумение за забавяне на плащанията на недоволни бивши акционери в американската киноверига Regal.
През септември групата на киното се съгласи да плати £170 милиона на инвеститори на Regal, които бяха недоволни от покупната цена на поглъщането на Cineworld за 2.4 милиарда британски лири. Компанията, регистрирана в Лондон, пое значителен дълг като част от сделката, което я превърна във втория по големина кинооператор в света.
Но сега получи тримесечно удължаване, за да плати останалите £79.3 милиона на акционерите на вноски до края на юни, освобождавайки жизненоважни пари.
Cineworld е замесен отделно в съдебна битка за неуспешния си ход за закупуване на канадската верига Cineplex и обжалва съдебна заповед, която я принуждава да плати 1.2 милиарда канадски долара (720 милиона британски лири).
Залата за дишане обаче не успя да впечатли инвеститорите и акциите паднаха с 2.6 процента.
09: 18 AM
GSK спира изпитването при бременни жени след преглед на безопасността
GlaxoSmithKline спря късен етап на изпитване на своя кандидат за ваксина срещу респираторния синцитиален вирус (RSV) при бременни жени след преглед на безопасността от независима комисия.
Британският фармацевтичен гигант не даде повече подробности защо е спрял на пауза изпитването - наречено "GRACE" - както и две други проучвания, но заяви, че изпитанието на неговата експериментална RSV ваксина за възрастни на 60 и повече години ще продължи.
Акциите на GSK паднаха с цели 1.5 процента, преди да възстановят загубите от търговия.
RSV е водеща причина за пневмония при малки деца и възрастни хора, но разработването на ваксини е измъчвано от неуспехи от десетилетия. Въпреки това, много производители на лекарства работят, за да изведат кандидат на пазара през следващите няколко години.
09: 04 AM
Segro скача с нарастването на стойността на склада
Segro скочи на върха на FTSE 100 тази сутрин, след като огромните увеличения на наемите повишиха стойността на складовите му имоти.
Най-големият наемодател в Европа регистрира увеличение от 4.1 милиарда британски лири – или 29 процента – в стойността на портфейла си, докато нетната стойност на активите на акция нарасна с 40 процента.
Анализаторите от Liberum приветстваха „друг отличен набор от резултати“, казвайки, че бизнесът се е възползвал от силното търсене на складови площи от страна на обитатели и инвеститори по време на пандемията.
Акциите поскъпнаха с цели 8.7% - най-голямото покачване от март 2020 г.
08: 54 AM
Макрон беше принуден да вкара почти 2 милиарда британски лири в EDF след ограничаване на цените на енергията
Френският президент Еманюел Макрон беше принуден да вкара повече от 2 милиарда евро (1.7 милиарда британски лири) в EDF, след като му нареди да продава електроенергия под пазарните цени.
Френската държава ще изкупи по-голямата част от продажбата на акции от 2.5 милиарда евро от енергийния гигант, който се бори да поддържа очукания си баланс.
Правителството, което държи 84% дял в EDF, каза на компанията, че може да увеличи цените само с 4% тази година в опит да предпази домакинствата от нарастващите сметки за енергия.
Поръчката, която унищожи една пета от стойността на фирмата миналия месец, се очаква да намали печалбите с около 8 милиарда евро тази година.
EDF също се бори със спада на ядрената мощност, тъй като извършва ремонти и поддръжка на остарялите реактори.
Докато базираната в Париж комунална компания заяви, че по-високите цени на енергията са довели до 11% увеличение на печалбата преди лихви, данъци, амортизация и амортизация миналата година, нейните перспективи за 2022 г. са значително по-лоши.
Прочетете цялата история тук
08: 52 AM
Председател на NatWest: Нямам планове да напускам
Председателят на NatWest Хауърд Дейвис отправи силен (но добродушен) отговор на спекулациите, че се готви да се оттегли от банката.
„Съобщенията за моята смърт са много преувеличени“, каза той пред репортери. „В момента няма планове да напускам, няма процес в ход.”
Г-н Дейвис, бивш заместник-управител на Bank of England, който стана председател на NatWest през 2015 г., каза, че мандатът му е до юли 2024 г. и очаква да остане на поста в „обозримо бъдеще“.
Миналата седмица Sky News съобщи, че банката се готви да назначи ловци на глави, за да намери наследник на г-н Дейвис.
08: 46 AM
NatWest предупреждава за нарастващи разходи
Нека се задълбочим малко в цифрите на NatWest, тъй като изглежда, че предупреждението за разходите намалява акциите.
Банката предупреди, че покачването на цените ще затрудни намаляването на режийните разходи и намали годишната си цел за намаляване на разходите до 3% от 4% преди.
Той също така отчете по-високи от очакваните разходи през четвъртото тримесечие, като съотношението разходи/приходи е 87% в сравнение с целта му от 82%.
08: 41 AM
FTSE покачвания и спадове
FTSE 100 се повиши тази сутрин, стимулиран от по-положителното настроение по повод кризата в Украйна и стабилните данни за продажбите на дребно.
Индексът на сините чипове се повиши с 0.2 процента, но все още е на път за най-лошата си седмица от близо три месеца, след като невероятната инфлация и страховете от войната помъкнаха акциите.
Въпреки че публикува печалба от £4 милиарда, NatWest спадна с 1.8 процента, след като намали годишната си цел за намаляване на разходите за следващите две години.
Складов специалист Сегро доведе до покачването с 2.7 процента, след като рекордните увеличения на наемите повишиха стойността на имотите му. Рекит Бенкизер също се повиши за втори ден, след като намали инфлацията, за да прогнозира по-високи маржове на печалба.
Ориентираният към вътрешния пазар FTSE 250 се търгуваше без промяна.
08: 35 AM
Шефът на NatWest: Ние сме „наясно“ с кризата на разходите за живот
Главният изпълнителен директор на NatWest Алисън Роуз каза, че е „много доволна“ от печалбата на банката от 4 милиарда британски лири, но изрази внимание към потребителите през следващата година.
Говорейки в програмата Today на BBC Radio 4, тя каза:
Много сме доволни от финансовото представяне и връщането към рентабилността и това наистина е знак за това колко добре се представят нашите клиенти по отношение на начина, по който ги подкрепяме...
Ние сме напълно наясно с предизвикателствата, пред които са изправени нашите клиенти поради нарастващите разходи за живот и всъщност за много клиенти и бизнеси това са предизвикателства, с които не са се сблъсквали от почти 10 години.
Така че това са нови предизвикателства. В момента не виждаме никакви признаци на напрежение, но неща като нашата финансова проверка на здравето са наистина полезни начини да помогнем на семействата и домакинствата да погледнат финансите си и да разберат как се справят с тази растяща цена на живот.
08: 32 AM
NatWest се връща към печалба, тъй като лошите заеми се свиват
NatWest се върна към огромна печалба миналата година, тъй като подкрепяната от правителството банка пусна повече пари, които беше заделила за покриване на неизпълнения по заеми по време на пандемията.
Кредиторът от главните улици отчете печалба преди облагане с данъци от 4 милиарда британски лири през 2021 г., спрямо загуба от 481 милиона паунда година по-рано.
Това се случи, когато NatWest върна £1.3 милиарда в баланса си от £3.2 милиарда, отделени по време на пандемията, включително £341 милиона само през последните три месеца на годината.
Акционерите ще получат 3.8 милиарда британски лири чрез дивидент от 7.5 пенса на акция, докато банката обяви обратно изкупуване на акции на стойност 750 милиона британски лири.
Това включва £1.7 милиарда за данъкоплатеца, тъй като правителството притежава дял от 51 процента. Бонусният пул за банкерите на NatWest се увеличава от £200 милиона на £298 милиона.
08: 02 AM
FTSE 100 се покачва с 0.3 бр
FTSE 100 се повиши тази сутрин, след като новите данни показаха силно възстановяване на продажбите на дребно миналия месец.
Индексът на сините чипове се повиши с 0.3 процента до 7,561 XNUMX пункта.
07: 58 AM
Реакция на експерт: Необходим е деликатен ценови баланс
Алед Пачет в Lloyds Bank казват, че търговците на дребно ще трябва да решат колко ценови натиск са готови да прехвърлят.
Възвръщането на растежа през януари е нещо като новогодишен бонус в целия сектор, като повечето са очаквали бавен месец поради бързото покачване на разходите за живот, което започва да оказва натиск върху домакинските бюджети.
В дългосрочен план секторът ще трябва да обмисли доколко е готов и наистина способен да поеме инфлационния натиск, който включва собствените им разходи за стоки, енергия, труд и доставка.
Във време, когато секторът се подсилва от възстановяващи се темпове, тъй като ограниченията на Covid облекчават и работниците се завръщат в малките и градовете на Обединеното кралство, трябва да се намери деликатен ценови баланс, за да се защитят маржовете, като същевременно се насърчават потребителите да харчат на фона, където разполагаемите им доходи са намаляване.
07: 53 AM
Продажбите на дребно дават повече амуниции на Bank of England
Данните за продажбите на дребно за януари са изпреварили прогнозите на икономистите и предполагат, че потребителските разходи са се възстановили силно от спада през декември, предизвикан от омикрон.
Домакинските стоки и градинските центрове бяха водещи, докато продажбите на горива също се покачиха близо до нивата преди пандемията. Това показва, че британците възобновяват нормалното движение и моделите на харчене, което предполага, че възстановяването на Обединеното кралство след Covid е в добра форма.
Всичко това ще бъде допълнителна амуниция за Bank of England, за да обяви третото си поредно увеличение на лихвите следващия месец.
Паричните пазари очакват MPC да повиши основния лихвен процент от сегашното си ниво от 0.5% до 0.7% или дори 1% в опит да ограничи нарастващата инфлация.
07: 46 AM
Реакция на експерти: Прахът от бума на пандемията започва да се утаява
Карън Джонсън от Barclays казват, че индустрията е изправена пред несигурна година напред, тъй като бумът на пандемията отслабва и инфлационният натиск се налага.
Много търговци на дребно видяха нещо като бум на разходите по време на пандемията, но сега изглежда, че прахът от тази експлозия най-накрая започва да се утаява. Изглежда, че потребителските разходи се връщат към нормалното, каквото и да означава нормално през 2022 г.
След сезонния тласък на търговците на дребно на дрехи преди Коледа, разходите за облекло спаднаха обратно до ниски нива на растеж през януари. Здравето и красотата се справиха малко по-добре, тъй като хората се подготвиха в подкрепа на своите новогодишни резолюции, но това не беше достатъчно, за да възобнови сектора миналия месец.
Гледайки напред, перспективите са несигурни. Покачването на лихвените проценти и нарастващите разходи са пред ума в цялата индустрия. Какво влияние ще има този натиск върху потребителските разходи е въпросът за следващите месеци.
07: 42 AM
Реакция на експерти: Кризата на разходите за живот ще удари разходите
Пол Мартин, ръководител на търговията на дребно в Обединеното кралство в KPMG, казва, че предприятията са изправени пред трудни решения как да се справят с нарастващите разходи.
Секторът на търговията на дребно започна годината в относително добро здраве и не е изправен пред допълнителни ограничения на Covid за възможността за търговия.
Търговците на дребно обаче ще бъдат ясно наясно, че разходите за живот може да накарат потребителите да проверяват повече разходите си през следващите седмици и месеци, което ще се отрази на търговията. Тази картина ще се усложни, ако онези, които са успели да спестят по време на пандемията, решат, че времето не е подходящо да изразходват това, което са натрупали.
Както в случая с потребителите, търговците на дребно също са изправени пред инфлационен натиск. Предприятията трябва да вземат предизвикателни решения за това как да ги усвоят или как да ги предадат, без да губят обичай.
07: 39 AM
ONS: Най-голямото месечно покачване на продажбите след повторното отваряне
Дарън Морган, директор на икономическата статистика в ONS, каза:
След бавния декември, когато вълната на омикрон имаше значително влияние, продажбите на дребно се възстановиха през януари с най-голямото си месечно покачване откакто магазините отвориха отново миналата пролет.
Това беше добър месец за градински центрове, универсални магазини и магазини за домакински стоки, с особено силна търговия с мебели и осветление.
Продажбите на храни паднаха за първи път под нивото им отпреди пандемията, тъй като повече хора се върнаха към хранене навън и имаше и анекдотични доказателства, предполагащи по-голямо търсене на храна за вкъщи и абонаментни комплекти за храна.
След нарастването на посетителите на главните улици към края на месеца, делът на онлайн продажбите спадна до най-ниското си ниво от март 2020 г., докато увеличението на пътния трафик помогна за увеличаване на продажбите на горива спрямо декември.
07: 26 AM
Продажбите на дребно се възстановяват
Добро утро.
Има някои добри новини за търговците на дребно тази сутрин, тъй като последните данни на ONS показват, че продажбите са се увеличили миналия месец.
Обемът на стоките, продадени в магазините и онлайн, нарасна с 1.9% през януари – така необходимото възстановяване от спада от 4% през декември, тъй като omicron отблъсна купувачите.
Това предполага, че нарастващата инфлация все още не оказва голямо влияние върху потребителските разходи.
Въпреки това, тъй като ръстът на цените е определен да достигне връх от 7.25% и очертаваща се криза на разходите за живот, е вероятно потребителите да затегнат портмонето през следващите месеци.
5 неща, с които да започнете деня си
1) Защо цената на чаша кафе расте Натискът върху разходите върху кафенетата означава, че увеличението на цените вече е „неизбежно“
2) Адвокатите сменят конски косми с коноп, докато изпробват първите вегански съдебни перуки Лондонският адвокат оспорва 200-годишната традиция с накрайници на растителна основа
3) Илон Мъск обвини САЩ, че се опитват да „намятят“ свободата му на словото Твърденията допринасят за продължаващата вражда на милиардера с регулатора заради публикациите му в Twitter
4) BBC подновява договора за събиране на лицензионни такси с Capita Договорът за налагане на таксата е на стойност £456 милиона за Capita
5) NatWest е изправен пред репарации от £2 милиона за несправедливо уволнение на служител с рак Уволнението на Аделин Уилис беше „омърсено с дискриминация“
Какво се случи през нощта
Азиатските пазари паднаха в петък след рязък спад на Уолстрийт. Хонконг, Токио, Сидни, Сеул, Сингапур, Тайпе, Уелингтън, Манила и Джакарта се подхлъзнаха, въпреки че Шанхай леко се повиши.
Идва днес
Корпоративни: NatWest, Segro, TBC Bank (резултати за цялата година)
икономика: Продажбите на дребно (Великобритания); доверие на потребителите (ЕС)
Източник: https://finance.yahoo.com/news/retail-sales-rebound-despite-inflation-222232622.html