Stray Kids (снимката е предоставена от JYP Entertainment)
JYP Entertainment
Само преди няколко дни Stray Kids влезе в историята на Америка, когато "Билборд" обявиха, че новото им EP странен се представи достатъчно добре, за да дебютира под номер 1 в класацията за албуми Billboard 200. Всъщност проектът от седем песни отбеляза най-голямата седмица на продажбите за 2022 г., as 103,000 феновете само в САЩ закупиха копие.
странен беляза не само първия албум номер 1 за K-pop момчешката група, но и дебютното им появяване в Billboard 200. Изключително рядко е някоя група да стигне до върха при първия си опит, но Stray Kids се засилват се разпространяват по целия свят през последните няколко години, а сега с подкрепата на Republic Records, изглежда, че няма нищо, което не могат да направят.
Stray Kids вече са третата южнокорейска група, която класира албум №1 в САЩ, след BTS и SuperM. Имах удоволствието да говоря с цялата група (членът на групата Бан Чан отговори на повечето въпроси, а също и преведе за много от колегите си от групата) само часове след като добрите новини бяха споделени и обсъдихме техния исторически момент, достигайки до американските фенове и как нямат търпение да се изпотят и да пеят с последователите си още веднъж.
Хю Макинтайър: Много се вълнувам да говоря с групата, която има албум номер 1 в Америка в момента.
Банг Чан: Уау! Това се чувства странно!
Макинтайър: Какво е усещането да удариш номер 1 в Америка?
Банг Чан: Еха. Не е за вярване. Чухме новината не много отдавна и бяхме поразени. Не знаехме какво да кажем. Всички бяхме един на друг като: „Това наистина ли се е случило?“ Гледахме статията и малко се тресехме и всичко. Просто беше нереално. Едно нещо е сигурно – причината, поради която успяхме да постигнем тези резултати, определено беше колко красив и прекрасен престой. Така че наистина голямо благодаря на всички там, които показаха своята любов и подкрепа за последния ни албум.
Макинтайър: Вие сте третата корейска група, която има албум №1 в Америка, след BTS и SuperM. Какво е усещането да си в тази компания?
Банг Чан: За нас наистина е чест да достигнем това ниво. Смятаме, че това е много добро преживяване за нас. Имаме чувството, че това може да бъде още един голям урок... нещо, от което наистина можем да се поучим и нещо, което може да ни мотивира да се стараем повече и да достигнем до по-високи нива. Както казах по-рано, благодарение на Stays можем да стигнем дотук. Те ни направиха толкова голям и прекрасен подарък. Това ни кара да искаме да направим повече за тях. Това е като наистина голям двигател, който ни кара да вървим напред.
Макинтайър: Абсолютно. Говоря с много артисти, които са успешни в класациите на Billboard и винаги съм любопитен... Неща като продажби или позиции в класациите, гледате ли ги? Те наистина ли имат значение за вас?
Банг Чан: Честно казано, ние се опитваме да не мислим за това твърде много, защото искаме да се съсредоточим върху това, което правим в момента, защото ако наистина се стремим към това, което трябва да правим в момента, то със сигурност ще ни даде добри неща в близко бъдеще бъдеще. Ние наистина разглеждаме това, което сме направили, записите и историята, ние ги разглеждаме, защото това е наистина добра обратна връзка, нали? Поглеждането назад наистина ни помага да се подобрим. Така че мисля, че наистина му обръщаме внимание, като се фокусираме върху това, което трябва да направим в момента.
Макинтайър: Гледах класациите на Gaon. Вашите продажби в Корея са невероятни… а след това и тук, в Америка. Искам да кажа, цифрите не лъжат. Имате милиони хора по света, които купуват албума ви в епоха, когато хората вече не правят това. Как разбираш такава любов?
Сюнгмин: За странен албум, имахме малка промяна. Донякъде се притеснявахме да променим нещо. Мисля, че много от Stays го харесаха. Така че се надяваме, че сме наистина благодарни за отношенията между нас и Stays. Наистина сме благодарни за подкрепата.
Банг Чан: Само за да продължим към казаното от Seungmin, ние наистина наблегнахме на опита да покажем нещо ново от Stray Kids. Фактът, че феновете наистина, наистина го оцениха... само по себе си беше наистина, много хубаво да се знае. Всичко се оказа добре.
Макинтайър: Аз лично съм впечатлен, че сте толкова ангажирани с писането, кураторството и изпълнението. Не всички групи работят така. Защо е толкова важно за вас да работите върху всеки аспект на вашата музика?
Банг Чан: [Превод за Changbin] Ние сме тези, които изпълняват, ние сме тези, които пеят на сцената. Ние сме тези, които изразяваме текстовете. Чувстваме, че е наистина важно ние да сме тези, които пишат това послание, за да можем искрено, искрено да изразим истинските си чувства. Пишем собствена музика откакто бяхме стажанти. Оттогава започваме да пишем за това, което искаме да кажем, посланието, което наистина искаме да изразим на всички. Мисля, че това е причината, поради която Stays out there наистина обичат да слушат нашата музика.
Макинтайър: Когато за първи път чух името на EP, си помислих, че е наистина страхотно. Много ми харесва заглавието. Много е умно. Как го измисли? А за някой, който може да не ви познава или да го е чувал, какво означава това?
Феликс: Подобно на това, което Seungmin каза за внасянето на тази нова концепция...чрез това ние наистина искахме да изразим не само какви са нашите мисли, но и да дадем нещо различно и също нещо свързано с Stays по целия свят. Така че с думата обикновено и странно искахме да смесим и да я превърнем в думата странен. Това, което имаме предвид с това, е да кажем на хората по целия свят, че е добре да си странен. Да бъдеш странен е друг начин да изразиш как да бъдеш обикновен по свой собствен начин. Чувствам, че наистина дава добро послание и е много положително във всяко едно отношение.
Макинтайър: Добро обяснение. Това беше добър отговор. Как странен се различават от предишния ви материал? С какво се откроява?
Банг Чан: [Превод за IN] Самият албум има своя собствена много специална, уникална концепция и съвпадащи с тази концепция са всички [B-страни], поставени в албума. Освен това, нещо съвсем различно от другите EP е, че имаме песните от две части. Има напълно различни единици, които никога досега не сме показвали. Това е наистина, наистина голяма разлика спрямо другите EP.
Макинтайър: Много харесвам „Маниак“. Знам, че това е фокусът, но наистина го харесвам. Разкажете ми малко за това какво означава за вас и какво искате феновете да отнемат от него.
Банг Чан: [Превод за Lee Know] Повечето от нашите песни имат различни стилове на енергия. Особено с "Маниак". Той също има специална енергия, но искахме да покажем много контролирана енергия, нещо, което беше малко по-различно от гледна точка на настроението. Искахме да изразим от гледна точка на посланието, както казах, [че] е напълно добре да си нечетен, а странното е обикновено. Така че просто отидете наистина свободни и бъдете маниак. Покажете своята маниакална страна. Бъдете каквото искате и просто правете това, което искате, е това, което искате да кажете.
Макинтайър: Гледам класации по целия свят. Споменах, че албумът ви се представи толкова добре в Корея. Той се класира и „Maniac“ класира в Обединеното кралство, а сега и в други страни. Така че с един албум вие изминахте от една от най-големите изпълнители в Корея до пробивни звезди по целия свят. Това въобще смущаващо ли е? За да направи този скок толкова бързо?
Банг Чан: Това е нещо, което все още не го правим… Трудно е да го приемем, и за нас. Искаме да мислим за това като за нещо, от което можем да се поучим. Сигурен. Освен това не е като да сме станали суперзвезди веднага. Усеща се, че това беше наистина дълго пътуване, което започнахме с Stays. Заедно. Имам чувството, че просто продължаваме напред, като привличаме повече последователи в това пътуване, което започнахме. Това е, което ще продължим да се опитваме да правим. Просто продължавайте по този път. Просто продължавайте да се опитвате да продължите напред.
Макинтайър: Планирате турне на EP и предполагам, че това ще бъде най-голямото ви турне. Как се чувстваш за турнето? Развълнуван ли си? Нервен ли си?
Банг Чан: Толкова развълнуван!
[Превод за Хан] Измина толкова време, откакто не сме гледали Остава. Последното ни световно турне беше преди две години. Наистина, наистина ни липсва нашият престой. И знаем, че има престой по целия свят, който ни очаква. Всеки ден подготвяме концерта и се подготвяме за турнето. Ние мислим за нашия престой и това наистина ни мотивира, знаете ли, наистина да се подготвим за световното турне. Така че наистина нямаме търпение.
Макинтайър: Страхотен.
Банг Чан: [Превод за Hyunjin] Това е лятно световно турне и измина известно време, откакто сме били на турне през горещото време и той няма търпение да усети горещината на нашите престоя от цял свят. Той няма търпение да бъде облян в пот, докато пее.
Макинтайър: Това не ми липсва, добре за теб! За всеки от вашите по-млади фенове, които гледат на това, което правите, и смятат, че може да искат да влязат в тази сцена, какъв съвет бихте им дали?
Банг Чан: Първо бих искал да подчертая посланието, което странен трябва да внимавате за това, което искате да направите. Няма правилно или грешно, но това, което мога да кажа, е, ако се чувствате комфортно с това, което правите, и ако има нещо, което искате да опитате, просто го направете. Имайте опита и се насладете. Мисля, че да се наслаждаваш на това, което правиш, е най-важно за всичко, което искаш да опиташ. Ако има някой, който иска да опита музика, мисля, че е наистина важно, особено за музиката, да не контролираш, да не се ограничаваш. Просто наистина просто го пусни. Защото каквото и да искате да кажете, музиката е наистина добра възможност да изразите това. И също така, ако някога станете художник, може би бихме могли да се срещнем!
Източник: https://www.forbes.com/sites/hughmcintyre/2022/04/04/stray-kids-talk-making-billboard-history-really-honored-to-chart-their-first-no-1- албум-в-нас/