Рецесията вече е тук за много малки предприятия

Когато централните банкери и икономисти се съберат в Джаксън Хоул, Уайо, през следващата седмица, за да обсъдят траекториите на инфлацията и паричната политика, ще има обнадеждаващи разговори за пиковите цени и подновени дискусии за меки кацания. Те ще пропуснат смисъла.

За малките предприятия и домакинствата в Америка рецесията не е абстрактно понятие или техническо определение. Това е реалност, която мнозина казват, че са усетили от началото на тази година, тъй като бързо растящите цени изядоха бюджетите на потребителите, удариха маржовете на печалба на фирмите и повишиха цената на кредита. Напоследък болката намаля. Забавянето на основните показатели на инфлацията, заедно с индикацията за стабилно наемане, кара инвеститорите да залагат отново на „икономиката на Златокоска“, която леко се връща в баланс и позволява на Федералния резерв да спре затягането по-рано от очакваното преди.