Върховният съд възстановява начертаната от GOP карта за преразпределение на Луизиана, първоначално блокирана поради расови пристрастия

Горна линия

Върховният съд във вторник временно възстановено начертана от републиканците карта за пренасочване на района за шестте окръга на Камарата на Луизиана в очакване на по-нататъшно преразглеждане, поставяйки на пауза предварително разпореждане от съдия от по-нисък съд, който каза, че картата вероятно нарушава Закона за правата на глас.

Ключови факти

Върховният съд удовлетвори искането на републиканския държавен секретар Кайл Ардоин за възстановяване на шестте района на Камарата и заяви, че ще отложи изслушването на делото, докато съдът не реши подобен случай в Алабама през следващия му мандат.

Съдиите Стивън Брайер, Соня Сотомайор и Елена Каган – тримата либерални съдии от Върховния съд – изразиха несъгласие с решението.

На 6 юни съдията от окръжния съд на Луизиана Шели Дик блокира използването на оригиналната карта, като реши, че е вероятно нарушени Закона за правата на глас, защото само един от шестте окръга в Конгреса беше мнозинството чернокожи.

Съдия Дик даде на законодателите в Луизиана до 20 юни да преначертаят картата, а Петият окръжен апелативен съд отказа да отмени заповедта на Дик, докато обжалването премина през съдебната система.

КЛЮЧОВО ПРЕДПРИЯТИЕ

В момента щатът Луизиана има шест района на Хаус и само един от тях е чернокожи. Държавните демократи твърдят, че трябва да се изчертае допълнителен район на Камарата, за да представи по-точно населението на щата, което е около 32% Черен. Законодателният орган на Луизиана прие картата през февруари и отмени ветото на губернатора Джон Бел Едуардс (D) на 30 март. Почти всеки щат премина през пренасочване тази година, процес веднъж на десетилетие след преброяването. Усилията на някои щати бяха задържани в съда на фона на обвинения в gerrymandering, метод за манипулиране на изборните граници в полза на една партия. По-рано тази година Върховният съд блокира решението на по-ниска инстанция да изисква Алабама законодателите да преначертаят своята карта на Конгреса, за да включат два мажоритарни черни района. Ню Йорк пренасочването тази година елиминира републикански окръг в северната част на щата, но първоначално премина през няколко преначертавания.

КРУЗИАЛНА ЦИТА

„Днешното решение на Върховния съд е повече от малко разочароващо. Добре мотивираното решение на Окръжния съд от 157 страници ясно демонстрира, че картите, приети от законодателната власт, не отговарят на раздел 2 от Закона за правото на глас. Черните луизианци съставляват една трета от нашето население, а една трета от нашите области трябва да са мнозинство чернокожи“, губернатор Бел Едуардс Споделено в Twitter.

ЗА КАКВО ДА ГЛЕДАМ

Аргументите за случая с Алабама са насрочени за 4 октомври.

ДОПЪЛНИТЕЛНО ЧЕТЕНЕ

Върховният съд на САЩ разрешава изборната карта на Луизиана, обвинена за расови пристрастия (Ройтерс)

Върховният съд съживява начертаната от републиканците карта за гласуване в Луизиана (New York Times)