Авторът говори и е изключен от вентилатора, докато бащата на заподозрения отказва въпроси в Ливан

Горна линия

Сатанинските стихове авторът Салман Рушди е бил свален от вентилатор и е „на път към възстановяване“, каза неговият литературен агент в неделя, два дни след като беше намушкан на сцената от 24-годишен мъж от Ню Джърси, чийто баща според съобщенията е отказал да говори на всеки за нападението или да напусне дома си в Ливан.

Ключови факти

Зафар Рушди, синът на автора, каза в изявление в неделя сутринта, че баща му е бил свален от вентилатора и е в състояние да говори, въпреки че остава в критично състояние в болницата.

Въпреки тежките му и „променящи живота” наранявания, „свирепото и предизвикателно чувство за хумор” на Рушди остава непокътнато, каза синът му.

Литературният агент на Рушди Андрю Уайли каза на New York Times че състоянието на противоречивия автор се „насочва в правилната посока“, въпреки че той отбеляза, че нараняванията на Рушди са „тежки“ (по-рано той каза на медиите, че Рушди вероятно ще губя око).

Хади Матар, 24-годишният мъж от Ню Джърси, който беше заредена с намушкания Рушди, се твърди, че е участвал директен контакт в социалните медии с членове на Иранската революционна гвардия, казаха анонимни източници от разузнаването пред Vice News, въпреки че няма доказателства, че официални лица в Иран са замесени в предполагаемото му нападение срещу Рушди.

Съобщава се, че бащата на Матар, който живее в Южен Ливан, се е заключил в дома си и е отказва да говори на всеки за обвиненията срещу сина му или за намушкването, каза кметът на град Ярун Али Техфе пред Ройтерс.

Допирателна

Революционната гвардия е военен клон, предназначен да защитава политическата система на ислямската република в страната. Тя е основана след Иранската революция и е една от най-мощните и влиятелни институции в иранското общество. През 2019 г. бившият президент Тръмп класифицира групата като a чужда терористична организация.

Основен фон

Рушди беше намушкан с нож в петък по време на разговор за писатели в изгнание в САЩ в Чатокуа, Ню Йорк. Авторът е една от най-противоречивите фигури в литературния свят след книгата си от 1988 г. Сатанинските стихове, накара иранските власти да призоват за смъртта му. Романът, който отчасти е вдъхновен от живота на ислямския пророк Мохамед, беше наречен от религиозните водачи богохулство и Рушди прекара години в укриване. Поне с намушкването на Рушди пет души участва в издаването на международни издания на Сатанинските стихове са били жестоко нападнати, включително двама преводачи.

Допълнителна информация

Бащата на заподозрения отказва да говори за нападението срещу Салман Рушди (Ройтерс)

Заподозреният за намушкването на Салман Рушди е имал контакт с Иранската революционна гвардия (Vice News)

Заподозрян за намушкването на Салман Рушди, обвинен в убийство — най-новото в историята на нападенията срещу замесените в „Сатанинските стихове“ (Forbes)

Писателят Салман Рушди беше нападнат на сцената в Ню Йорк (Forbes)